chore: set log level for all loggers based on logger passed

[chaitanyaprem]

Description

Fixes all loggers to be set to log-level of the logger object passed.
Also fixes logs in status-desktop for libp2p which are not printed with proper file name for log origin.
As of now logs are printed as below

   DEBUG[01-23|16:06:42.943|go.uber.org/zap/sugar.go:127]                                                   [Fx] SUPPLY    []upgrader.StreamMuxer
   DEBUG[01-23|16:06:42.943|go.uber.org/zap/sugar.go:127]                                                   [Fx] SUPPLY    peer.ID
   DEBUG[01-23|16:06:42.943|go.uber.org/zap/sugar.go:127]                                                   [Fx] PROVIDE   host.Host <= github.com/libp2p/go-libp2p/config.(*Config).addTransports.func2()
   DEBUG[01-23|16:06:42.943|go.uber.org/zap/sugar.go:127]                                                   [Fx] PROVIDE   crypto.PrivKey <= github.com/libp2p/go-libp2p/config.(*Config).addTransports.func3()

[status-im-auto]

Jenkins Builds

❔	Commit	#️⃣	Finished (UTC)	Duration	Platform	Result
✔️	91ff81f	#1	2024-01-24 07:55:05	~1 min	nix-flake	📄log
✔️	f2fefbb	#2	2024-01-24 08:37:45	~1 min	nix-flake	📄log