chore(sdk): add more flow control telemetry

[raubitsj]

Description

Allows tracking of how flow control was configured by users. adds a disabled and custom telemetry.

Testing

yea

[codecov]

Codecov Report

Merging #4739 (f317a56) into main (e6557ce) will increase coverage by 0.02%.
The diff coverage is 100.00%.

❗ Current head f317a56 differs from pull request most recent head 4fd2903. Consider uploading reports for the commit 4fd2903 to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #4739      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   83.83%   83.86%   +0.02%     
==========================================
  Files         285      285              
  Lines       35984    35993       +9     
==========================================
+ Hits        30168    30186      +18     
+ Misses       5816     5807       -9     

Flag	Coverage Δ
functest	56.93% <100.00%> (+0.03%)	⬆️
unittest	74.24% <81.81%> (+0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
wandb/sdk/internal/settings_static.py	94.59% <100.00%> (+0.15%)	⬆️
wandb/sdk/internal/writer.py	96.82% <100.00%> (+0.02%)	⬆️
wandb/sdk/wandb_init.py	86.65% <100.00%> (+0.09%)	⬆️
wandb/sdk/wandb_settings.py	94.93% <100.00%> (+0.01%)	⬆️
wandb/sdk/lib/printer.py	89.24% <0.00%> (-0.64%)	⬇️
wandb/sdk/wandb_run.py	90.72% <0.00%> (-0.06%)	⬇️
wandb/sdk/lib/git.py	77.71% <0.00%> (ø)
wandb/cli/cli.py	69.32% <0.00%> (+0.09%)	⬆️
wandb/sdk/internal/internal_api.py	90.19% <0.00%> (+0.49%)	⬆️
wandb/filesync/step_prepare.py	94.93% <0.00%> (+1.26%)	⬆️
... and 1 more