Update python known flaws files

[mcarmona99]

This PR is part of #2330

With the merge of the wazuh/wazuh#12067 related pull request into the dev-fix-python-code-vulnerabilities wazuh branch, only the required fixes mentioned in #2330 (comment) needs to be added.

In this PR, the known flaws files are updated so the test passes in the feature/remove-unused-subprocess-imports branch (which is going to be added to the wazuh-qa dev-fix-python-code-vulnerabilities branch.

$ pytest test_python_flaws.py --branch=feature/remove-unused-subprocess-imports
============================= test session starts ==============================
platform linux -- Python 3.9.2, pytest-6.2.2, py-1.10.0, pluggy-0.13.1
rootdir: /home/manuel/git/wazuh-qa/tests/scans/code_analysis
plugins: html-3.1.1, metadata-1.11.0, testinfra-5.0.0
collected 1 item                                                               

test_python_flaws.py .                                                   [100%]

=============================== warnings summary ===============================
test_python_flaws.py::test_check_security_flaws
  invalid escape sequence \g

test_python_flaws.py::test_check_security_flaws
  invalid escape sequence \d

-- Docs: https://docs.pytest.org/en/stable/warnings.html
======================== 1 passed, 2 warnings in 14.21s ========================

[Kondent]

LGTM