forked from mozilla/fxa-content-server-l10n
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
server.po
167 lines (141 loc) · 5.19 KB
/
server.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 05:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: en_US\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0-rc1\n"
#: server/templates/pages/src/404.html:1 server/templates/pages/src/500.html:1
#: server/templates/pages/src/503.html:1
#: server/templates/pages/src/index.html:1
#: server/templates/pages/src/privacy.html:1
#: server/templates/pages/src/terms.html:1
#: server/templates/pages/dist/404.html:1
#: server/templates/pages/dist/500.html:1
#: server/templates/pages/dist/503.html:1
#: server/templates/pages/dist/index.html:1
#: server/templates/pages/dist/privacy.html:1
#: server/templates/pages/dist/terms.html:1
#: server/templates/email/reset.html:1 server/templates/email/verify.html:1
msgid "Firefox Accounts"
msgstr "WebPlatform.org"
#: server/templates/pages/src/404.html:2
#: server/templates/pages/dist/404.html:2
msgid "Page not found"
msgstr ""
#: server/templates/pages/src/404.html:3
#: server/templates/pages/dist/404.html:3
msgid ""
"The page you requested is not found. We've been notified and will fix any "
"links that may be broken."
msgstr ""
#: server/templates/pages/src/404.html:4 server/templates/pages/src/500.html:4
#: server/templates/pages/src/503.html:4
#: server/templates/pages/dist/404.html:4
#: server/templates/pages/dist/500.html:4
#: server/templates/pages/dist/503.html:4
msgid "Home"
msgstr ""
#: server/templates/pages/src/500.html:2
#: server/templates/pages/dist/500.html:2 server/lib/500.js:21
#: server/lib/500.js:24
msgid "System unavailable, try again soon"
msgstr ""
#: server/templates/pages/src/500.html:3
#: server/templates/pages/dist/500.html:3
msgid ""
"We are currently performing some maintenance on the system, and will return "
"momentarily."
msgstr ""
#: server/templates/pages/src/503.html:2
#: server/templates/pages/dist/503.html:2
msgid "Server busy, try again soon"
msgstr ""
#: server/templates/pages/src/503.html:3
#: server/templates/pages/dist/503.html:3
msgid ""
"We are currently under heavy strain and are working to return the system to "
"normal as soon as possible."
msgstr ""
#: server/templates/pages/src/index.html:2
#: server/templates/pages/src/privacy.html:3
#: server/templates/pages/src/terms.html:3
msgid ""
"You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href=\"http://"
"browsehappy.com/\">upgrade your browser</a> to improve your experience."
msgstr ""
#: server/templates/pages/src/index.html:3
#: server/templates/pages/dist/index.html:2
msgid "Firefox Accounts requires JavaScript."
msgstr "WebPlatform.org requires the use of JavaScript."
#: server/templates/pages/src/privacy.html:2
#: server/templates/pages/src/privacy.html:5
#: server/templates/pages/dist/privacy.html:2
#: server/templates/pages/dist/privacy.html:4
msgid "Privacy Notice"
msgstr ""
#: server/templates/pages/src/privacy.html:4
#: server/templates/pages/src/terms.html:4
#: server/templates/pages/dist/privacy.html:3
#: server/templates/pages/dist/terms.html:3
msgid "Firefox cloud services"
msgstr "WebPlatform.org"
#: server/templates/pages/src/terms.html:2
#: server/templates/pages/src/terms.html:5
#: server/templates/pages/dist/terms.html:2
#: server/templates/pages/dist/terms.html:4
msgid "Terms of Service"
msgstr ""
#: server/templates/email/reset.html:2 server/templates/email/reset.txt:1
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: server/templates/email/reset.html:3 server/templates/email/reset.txt:2
msgid "Please confirm that you'd like to reset the password for %(email)s."
msgstr ""
#: server/templates/email/reset.html:4
msgid "Reset password"
msgstr ""
#: server/templates/email/reset.html:5 server/templates/email/reset.txt:4
#: server/templates/email/verify.html:5 server/templates/email/verify.txt:4
msgid ""
"This is an automated email; if you received it in error, no action is "
"required."
msgstr ""
#: server/templates/email/reset.html:6 server/templates/email/verify.html:6
msgid ""
"For more information, please visit <a href='https://support.mozilla."
"org'>Mozilla Support</a>"
msgstr ""
"For more information, see <a href='http://docs.webplatform.org/wiki/WPD:"
"Community'>Our community support</a>"
#: server/templates/email/reset.txt:3
msgid "Reset password:"
msgstr ""
#: server/templates/email/reset.txt:5 server/templates/email/verify.txt:5
msgid "For more information, please visit https://support.mozilla.org"
msgstr ""
"For more information, please visit http://docs.webplatform.org/wiki/WPD:"
"Community"
#: server/templates/email/verify.html:2 server/templates/email/verify.txt:1
msgid "Congratulations!"
msgstr ""
#: server/templates/email/verify.html:3 server/templates/email/verify.txt:2
msgid "%(email)s, you're one click away from verifying your Firefox Account."
msgstr ""
"%(email)s, you're one click away from verifying your WebPlatform.org account."
#: server/templates/email/verify.html:4
msgid "Verify"
msgstr ""
#: server/templates/email/verify.txt:3
msgid "Verify:"
msgstr ""
#: server/lib/templates.js:35
msgid "Verify your account"
msgstr ""
#: server/lib/templates.js:40
msgid "Reset your password"
msgstr ""