/
footnotes-fra.html
204 lines (179 loc) · 9.33 KB
/
footnotes-fra.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
<!DOCTYPE html>
<!--[if IE 7]><html lang="fr" class="no-js ie7"><![endif]-->
<!--[if IE 8]><html lang="fr" class="no-js ie8"><![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!-->
<html lang="fr" class="no-js">
<!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8" />
<!-- Web Experience Toolkit (WET) / Boîte à outils de l'expérience Web (BOEW)
wet-boew.github.io/wet-boew/License-eng.txt / wet-boew.github.io/wet-boew/Licence-fra.txt -->
<title>Notes de bas de page - Exemples pratiques - Boîte à outils de l'expérience Web (BOEW)</title>
<link rel="shortcut icon" href="../../dist/theme-wet-boew/images/favicon.ico" />
<meta name="description" content="French description / Description en français" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<!--[if lte IE 8]>
<script src="../../dist/js/jquery-ie.min.js"></script>
<script src="../../dist/js/polyfills/html5shiv-min.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="../../dist/grids/css/util-ie-min.css" />
<link rel="stylesheet" href="../../dist/js/css/pe-ap-ie-min.css" />
<link rel="stylesheet" href="../../dist/theme-wet-boew/css/theme-ie-min.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="../../dist/theme-wet-boew/css/theme-ns-ie-min.css" /></noscript>
<![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!-->
<script src="../../dist/js/jquery.min.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="../../dist/grids/css/util-min.css" />
<link rel="stylesheet" href="../../dist/js/css/pe-ap-min.css" />
<link rel="stylesheet" href="../../dist/theme-wet-boew/css/theme-min.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="../../dist/theme-wet-boew/css/theme-ns-min.css" /></noscript>
<!--<![endif]-->
<!-- CustomCSSStart -->
<!-- CustomCSSEnd -->
</head>
<body><div id="wb-body">
<div id="wb-skip">
<ul id="wb-tphp">
<li id="wb-skip1"><a href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a></li>
<li id="wb-skip2"><a href="#wb-nav">Passer au pied de page</a></li>
</ul>
</div>
<div id="wb-head"><div id="wb-head-in"><header>
<!-- HeaderStart -->
<section><div id="wet-fullhd"><h2>Secteur d'en-tête de plein-largeur</h2>
<div id="wet-fullhd-in">
<ul>
<li id="wet-fullhd-lang-current">Français</li>
<li id="wet-fullhd-lang-2"><a href="footnotes-eng.html" lang="en">English</a></li>
</ul>
</div>
</div></section>
<div id="wet-bnr" role="banner"><div id="wet-bnr-in">
<div id="wet-title"><p id="wet-title-in"><a href="../../index-fra.html" lang="fr"><object data="../../dist/theme-wet-boew/images/logo.svg" role="img" tabindex="-1" type="image/svg+xml"><img src="../../dist/theme-wet-boew/images/logo.png" alt="" /></object> <span>Boîte à outils de l'expérience Web (BOEW) <small>Projet à source ouverte collaboratif dirigé par le Gouvernement du Canada</small></span></a></p></div>
<section role="search"><div id="wet-srchbx"><h2>Recherche</h2>
<form action="#" method="post"><div id="wet-srchbx-in">
<label for="wet-srch">Recherchez le site Web</label><input id="wet-srch" name="wet-srch" type="search" value="" size="27" maxlength="150" />
<input id="wet-srch-submit" name="wet-srch-submit" type="submit" value="Recherche" data-icon="search" class="button button-accent" />
</div></form>
</div></section>
</div></div>
<nav role="navigation">
<div id="wet-psnb"><h2>Menu du site</h2><div id="wet-psnb-in"><div class="wet-boew-menubar mb-mega"><div>
<ul class="mb-menu" data-ajax-replace="../includes/projectmenu-fra.txt">
<li><div><a href="http://wet-boew.github.io/wet-boew/index-fra.html">Projet de la BOEW</a></div></li>
<li><div><a href="https://github.com/wet-boew/wet-boew/wiki/Mise-en-%C5%93uvre-de-la-BOEW">Mise en œuvre de la BOEW</a></div></li>
<li><div><a href="https://github.com/wet-boew/wet-boew/wiki/Lignes-directrices-pour-les-contributeurs">Contribuer à la BOEW</a></div></li>
</ul>
</div></div></div></div>
<div id="wet-bc"><h2>Fil d'Ariane</h2><div id="wet-bc-in">
<ol>
<li><a href="../../index-fra.html">Accueil</a></li>
<li><a href="../index-fra.html">Exemples pratiques</a></li>
<li>Notes de bas de page</li>
</ol>
</div></div>
</nav>
<!-- HeaderEnd -->
</header></div></div>
<div id="wb-core"><div id="wb-core-in" class="equalize">
<div id="wb-main" role="main"><div id="wb-main-in">
<!-- MainContentStart -->
<h1 id="wb-cont">Notes de bas de page</h1>
<ul class="button-group">
<li><a href="https://github.com/wet-boew/wet-boew/wiki/Notes-de-bas-de-page" class="button button-info">Documentation</a></li>
<li><a href="https://github.com/wet-boew/wet-boew/issues/new" class="button">Questions ou commentaires?</a></li>
</ul>
<section><h2>Vue d'ensemble</h2>
<p>Le sous-projet Notes de bas de page vise à mettre en place une méthode cohérente et facile d’accès pour répertorier les notes de bas de page dans l’ensemble des sites Web du gouvernement canadien. L’idée force qui sous-tend cette solution consiste à classer les notes de bas de page dans une liste de définitions à l’intérieur d’une section spécifique. Un exemple de ceci peut être trouvé dans la section <a href="#fnb">Notes de bas de page</a>. Des styles CSS servent à disposer les notes de bas de page et à dissimuler les aides à la navigation<sup id="fnb1-ref"><a class="footnote-link" href="#fnb1"><span class="wb-invisible">Note de bas de page </span>1</a></sup>.</p>
</section>
<section><h2>Avantages</h2>
<ul>
<li>Conformes à WCAG 2.0 AA<sup id="fnb2a-ref"><a class="footnote-link" href="#fnb2"><span class="wb-invisible">Note de bas de page </span>2</a></sup></li>
<li>Approche d'amélioration progressive</li>
<li>Soutien pour Firefox, Opera, Safari, Chrome et IE 7+<sup id="fnb2b-ref"><a class="footnote-link" href="#fnb2"><span class="wb-invisible">Note de bas de page </span>2</a></sup></li>
<li>Soutien pour l'anglais et le français<sup id="fnb2c-ref"><a class="footnote-link" href="#fnb2"><span class="wb-invisible">Note de bas de page </span>2</a></sup></li>
<li>Mise en page et conception configurable</li>
</ul>
</section>
<section><h2>Utilisation recommandée</h2>
<ul>
<li>Exécuter les notes de bas de page dans les pages Web<sup id="fnb3-ref"><a class="footnote-link" href="#fnb3"><span class="wb-invisible">Note de bas de page </span>3</a></sup></li>
</ul>
</section>
<div class="wet-boew-footnotes" role="note">
<section><h2 id="fnb" class="wb-invisible">Notes de bas de page</h2>
<dl>
<dt>Note de bas de page 1</dt>
<dd id="fnb1">
<p>Exemple de note de bas de page standard.</p>
<p class="footnote-return"><a href="#fnb1-ref"><span class="wb-invisible">Retour à la référence de la note de bas de page </span>1</a></p>
</dd>
<dt>Note de bas de page 2</dt>
<dd id="fnb2">
<p>Exemple de note de bas de page qui comporte de nombreux liens.</p>
<p class="footnote-return"><a href="#fnb2a-ref"><span class="wb-invisible">Retour à la <span>première</span> référence de la note de bas de page </span>2</a></p>
</dd>
<dt>Note de bas de page 3</dt>
<dd id="fnb3">
<p>Exemple de note de bas de page qui compte plusieurs paragraphes (premier paragraphe).</p>
<p>Exemple de note de bas de page qui compte plusieurs paragraphes (deuxième paragraphe).</p>
<p>Exemple de note de bas de page qui compte plusieurs paragraphes (troisième paragraphe).</p>
<p class="footnote-return"><a href="#fnb3-ref"><span class="wb-invisible">Retour à la référence de la note de bas de page </span>3</a></p>
</dd>
</dl></section>
</div>
<dl id="wet-date-mod" role="contentinfo">
<dt>Date de modification :</dt><dd><span><time>2013-04-11</time></span></dd>
</dl>
<div class="clear"></div>
<!-- MainContentEnd -->
</div></div>
</div></div>
<div id="wb-foot"><div id="wb-foot-in"><footer><h2 id="wb-nav">Pied de page</h2>
<!-- FooterStart -->
<nav role="navigation"><div id="wet-sft"><h3>Pied de page du site</h3><div id="wet-sft-in">
<section><div class="span-2"><h4 class="wet-col-head">À propos</h4>
<ul>
<li><a href="http://wet-boew.github.io/wet-boew/index-fra.html#apropos">À propos de la Boîte à outils de l’expérience Web</a></li>
<li><a href="http://www.tbs-sct.gc.ca/ws-nw/index-fra.asp">À propos des normes Web</a></li>
</ul>
</div></section>
<section><div class="span-2"><h4 class="wet-col-head">Nouvelles</h4>
<ul>
<li><a href="https://github.com/wet-boew/wet-boew/pulse">Activité du projet récente</a></li>
<li><a href="https://github.com/wet-boew/wet-boew/graphs">Statistiques du projet</a></li>
</ul>
</div></section>
<section><div class="span-2"><h4 class="wet-col-head">Contactez-nous</h4>
<ul>
<li><a href="https://github.com/wet-boew/wet-boew/issues/new">Questions ou commentaires?</a></li>
</ul>
</div></section>
<section><div class="span-2"><h4 class="wet-col-head">Restez branchés</h4>
<ul>
<li><a rel="external" href="https://twitter.com/BoiteExpWeb">Twitter</a></li>
</ul>
</div></section>
</div></div></nav>
<section><div id="wet-fullft"><h3>Secteur de pied de page de plein-largeur</h3>
<div id="wet-fullft-in"></div>
</div></section>
<!-- FooterEnd -->
</footer>
</div></div></div>
<!-- ScriptsStart -->
<script src="../../dist/js/settings.js"></script>
<!--[if lte IE 8]>
<script src="../../dist/theme-wet-boew/js/theme-ie-min.js"></script>
<script src="../../dist/js/pe-ap-ie-min.js"></script>
<script src="../../dist/js/jquerymobile/jquery.mobile-ie.min.js"></script>
<![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!-->
<script src="../../dist/theme-wet-boew/js/theme-min.js"></script>
<script src="../../dist/js/pe-ap-min.js"></script>
<script src="../../dist/js/jquerymobile/jquery.mobile.min.js"></script>
<!--<![endif]-->
<!-- ScriptsEnd -->
<!-- CustomScriptsStart -->
<!-- CustomScriptsEnd -->
</body>
</html>