fuel-kana

日本語のフリガナをHTMLで表現するための<ruby>タグを出力するヘルパーを提供します． 一応FuelPHPのパッケージですが，それ以外でもclasses/kana.phpをインポートすれば使えるはずです． というか，実体は一行のpreg_replaceなので正規表現をコピペするだけOKです．

一応，FuelPHPのためのブートストラップファイルであるbootstrap.phpにエイリアスが定義してあったりします．

Kana\Kana::ruby($source)

$sourceに所定の書式でフリガナを振りたい文字列を入力すると，<ruby>タグを付与して出力します．

例

$input = '"吾輩"(わがはい)は"猫"(ねこ)である。"名前"(なまえ)はまだ"無"(な)い。';
$output = \Kana\Kana::ruby($input);
echo $output; //<ruby><rb>吾輩</rb><rp>(</rp><rt>わがはい</rt><rp>)</rp></ruby>は<ruby><rb>猫</rb><rp>(</rp><rt>ねこ</rt><rp>)</rp></ruby>である。<ruby><rb>名前</rb><rp>(</rp><rt>なまえ</rt><rp>)</rp></ruby>はまだ<ruby><rb>無</rb><rp>(</rp><rt>な</rt><rp>)</rp></ruby>い。

例のとおり，$sourceの書式は，

"対象のテキスト"(ふりがな)

です． これが

ruby><rb>対象のテキスト</rb><rp>(</rp><rt>ふりがな</rt><rp>)</rp></ruby>

に変換されます．

k($source)

Kana\Kana::ruby($source)のエイリアスです．