Skip to content

Commit

Permalink
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Browse files Browse the repository at this point in the history
Change-Id: I76a581d13f4a1ebcc9bb87a90b47132f71e0766c
  • Loading branch information
translatewiki committed Apr 10, 2015
1 parent d308144 commit 5297979
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 73 additions and 8 deletions.
5 changes: 4 additions & 1 deletion client/i18n/ce.json
Expand Up @@ -6,6 +6,7 @@
},
"wikibase-client-desc": "Wikibase шорян клиент",
"tooltip-t-wikibase": "Йихкина элементан хьажорг хаамийн репозитори",
"apihelp-query+pageterms-example-label-en": "Схьаэца билгалонаш а, синонимаш а, ингалсан «London» агӀонца йолу",
"wikibase-after-page-move": "Викихаамашчохь [$1 карлаяккха] хьой цӀе хийцина агӀона хьажорг.",
"wikibase-after-page-move-queued": "ХӀара агӀо чохь йолу [$1 {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} чура элемент] ша карлаяьккина хила мега.",
"wikibase-after-page-delete-queued": "ХӀокхунца йолу [$1 {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} элемент] ша карлаяьккина хила мега.",
Expand All @@ -22,6 +23,7 @@
"wikibase-dataitem": "{{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} чура элемент",
"wikibase-editlinks": "Хьажоргаш нисъяр",
"wikibase-editlinkstitle": "Меттанийн юкъара хьажоргаш нисъяр",
"wikibase-addlinkstitle": "ТӀетоха юкъаравикийн-хьажоргаш",
"wikibase-linkitem-addlinks": "ТӀетоха хьажоргаш",
"wikibase-linkitem-alreadylinked": "Ахьа кхечу Википедешкара агӀонашах тосуш йолу агӀо [$1 кхузахь] йолуш ю, хӀокхуна $2 тӀе хьажийна. Элементан чохь хӀора Википеди чура ца агӀо бе хуьлийла дац. Дехар до кхин агӀо къастае кхечу Википедеш чура агӀонашах таса.",
"wikibase-linkitem-close": "ДӀачӀагӀа къамел агӀо карла йоккхуш",
Expand All @@ -45,7 +47,8 @@
"wikibase-rc-wikibase-edit-title": "Викихаамашкахь бина хийцам",
"wikibase-replicationnote": "Дехар до, тидам бар бина хийцам гучу ца болуш маситта минот яла там бу массо вики-проекташкахь.",
"wikibase-watchlist-show-changes-pref": "Викихаамаш чохь хийла хийцамаш гайта тергаме могӀам чохь",
"wikibase-error-serialize-error": "Хаамаш кхочушъ бан тар цаделира.",
"wikibase-error-deserialize-error": "Хаамашна десериализаци ян цаделира.",
"wikibase-error-serialize-error": "Хаамашна сериализаци ян цаделира.",
"wikibase-error-invalid-entity-id": "Язйина идентификатор системин йоьвзуш яц. Лела йе хӀинца лелаш йолу черахь цхьаъ.",
"special-unconnectedpages": "Викихаамаш чохь вовшахтесна йоцу агӀонаш",
"wikibase-unconnectedpages-legend": "Вовшахтесна йоцу агӀонийн параметраш",
Expand Down
8 changes: 5 additions & 3 deletions client/i18n/si.json
Expand Up @@ -2,17 +2,19 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Sahan.ssw",
"පසිඳු කාවින්ද"
"පසිඳු කාවින්ද",
"Roonyh"
]
},
"wikibase-client-desc": "විකිපාදක දිගුව සඳහා සේවාදායකයා",
"wikibase-comment-update": "භාෂා සබැඳි යාවත්කාලීන කරන ලදී.",
"wikibase-comment-update": "{{WBREPONAME}} අයිතමය වෙනස් කරන ලදී.",
"wikibase-comment-sitelink-add": "භාෂා සබැඳිය එක් කරන ලදී: $1",
"wikibase-comment-sitelink-change": "භාෂා සබැඳිය $1 ගෙන් $2 වෙත වෙනස් වෙන ලදී",
"wikibase-comment-sitelink-remove": "භාෂා සබැඳිය ඉවත් කරන ලදී: $1",
"wikibase-editlinks": "සබැඳි සංස්කරණය කරන්න",
"wikibase-editlinkstitle": "අන්තර්භාෂාමය සබැඳි සංස්කරණය කරන්න",
"wikibase-rc-hide-wikidata": "$1 විකිදත්ත",
"wikibase-rc-hide-wikidata-hide": "සඟවන්න",
"wikibase-rc-show-wikidata-pref": "මෑත වෙනස්කම්වල විකිදත්ත සංස්කරණ පෙන්වන්න"
"wikibase-rc-show-wikidata-pref": "මෑත වෙනස්කම්වල විකිදත්ත සංස්කරණ පෙන්වන්න",
"wikibase-otherprojects": "වෙනත් ව්‍යාපෘති"
}
6 changes: 6 additions & 0 deletions lib/i18n/ru.json
Expand Up @@ -75,6 +75,12 @@
"datatypes-type-wikibase-item": "Элемент",
"datatypes-type-commonsMedia": "Медиафайл на Викискладе",
"version-wikibase": "Вики-база",
"wikibase-time-precision-Gannum": "$1 миллиард{{PLURAL:$1||ов|а}} лет",
"wikibase-time-precision-Mannum": "$1 миллион{{PLURAL:$1||ов|а}} лет н.э.",
"wikibase-time-precision-annum": "$1 {{PLURAL:$1|год|лет|года}} н.э.",
"wikibase-time-precision-millennium": "в $1 тысячелети{{PLURAL:$1|е|й|я}}",
"wikibase-time-precision-century": "в $1 век{{PLURAL:$1||ов|а}}",
"wikibase-time-precision-10annum": "в $1 десятилети{{PLURAL:$1|е|й|я}}",
"wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch": "Тип значения «$1» не соответствует типу свойства «$2».",
"wikibase-snakformatter-property-not-found": "Свойство $1 не найдено, невозможно определить тип данных для использования."
}
2 changes: 1 addition & 1 deletion repo/i18n/et.json
Expand Up @@ -367,7 +367,7 @@
"wikibase-listdatatypes-string-head": "Sõne",
"wikibase-listdatatypes-string-body": "Literaalandmete väli glüüfidest sõne jaoks. Tüüpilises kasutuses on see näiteks identifikaator, millel on kirjalikke kujusid, mis ei olene lugeja keelest.\n* väärtus – ilmutatud väärtus keelele eriomase variantsõne jaoks",
"wikibase-listdatatypes-time-head": "Aeg",
"wikibase-listdatatypes-time-body": "Literaalandmete väli ajaväärtuste jaoks. Aeg esitatakse teatud esitustäpsuse ja piiridega. Sisemiselt salvestatakse aeg alati proleptilise uue kalendri vormingus, aga parsimiseks ja vormindamiseks saab kasutada ka teisi vorminguid (?).\n* aeg – ilmutatud väärtus ajahetke jaoks, esitatud ISO8601 järgi, aasta on alati 11-kohaline ja kuupäev on alati märgiga, vormingus +00000002013-01-01T00:00:00Z\n* ajavöönd – ilmutatud väärtus märgiga täisarvuna. Teave ajavööndi kohta minutites ajavahena UTC suhtes.\n* enne – ilmutatud täisarvuline väärtus, mis näitab mitu ühikut pärast antud aega saab miski olla. Ühik on määratud esitustäpsusega.\n* pärast – ilmutatud täisarvuline väärtus, mis näitab mitu ühikut enne antud aega saab miski olla. Ühik on määratud esitustäpsusega.\n* esitustäpsus – ilmutatud väärtus, mis on kodeeritud lühikese täisarvuna. Arvude tähendused on järgmised: 0 – miljard aastat, 1 – sada miljonit aastat, ..., 6 – aastatuhat, 7 – sajand, 8 – aastakümme, 9 – aasta, 10 – kuu, 11 – päev, 12 – tund, 13 – minut, 14 – sekund.\n* kalendrimudel – ilmutatud väärtus URI-na. Sellega määratakse kalendrimudel, mida tuleks kasutada ajaväärtuse kuvamiseks.",
"wikibase-listdatatypes-time-body": "Literaalandmete väli ajaväärtuste jaoks. Aeg esitatakse teatud esitustäpsuse ja piiridega. Sisemiselt salvestatakse aeg alati proleptilise uue kalendri vormingus, aga parsimiseks ja vormindamiseks saab kasutada ka teisi vorminguid.\n* aeg – ilmutatud väärtus ajahetke jaoks, esitatud ISO 8601 järgi, näiteks +2013-01-01T00:00:00Z. Aasta on alati arvu märgiga ja täidistatud 1–16 numbrimärgi kohaliseks.\n* ajavöönd – ilmutatud väärtus märgiga täisarvuna. Teave ajavööndi kohta minutites ajavahena UTC suhtes.\n* enne – ilmutatud täisarvuline väärtus, mis näitab mitu ühikut pärast antud aega saab miski olla. Ühik on määratud esitustäpsusega.\n* pärast – ilmutatud täisarvuline väärtus, mis näitab mitu ühikut enne antud aega saab miski olla. Ühik on määratud esitustäpsusega.\n* esitustäpsus – ilmutatud väärtus, mis on kodeeritud lühikese täisarvuna. Arvude tähendused on järgmised: 0 – miljard aastat, 1 – sada miljonit aastat, ..., 6 – aastatuhat, 7 – sajand, 8 – aastakümme, 9 – aasta, 10 – kuu, 11 – päev, 12 – tund, 13 – minut, 14 – sekund.\n* kalendrimudel – ilmutatud väärtus URI-na. Sellega määratakse kalendrimudel, mida tuleks kasutada ajaväärtuse kuvamiseks.",
"wikibase-listdatatypes-url-body": "Literaalandmete väli URL-i jaoks. Sobivad URL-id on piiratud protokollidega, mis on toetatud ka vikiteksti välislinkides.",
"wikibase-concept-uri": "Mõiste URI",
"wikibase-concept-uri-tooltip": "URI, mis identifitseerib mõiste, mida see üksus kirjeldab",
Expand Down

0 comments on commit 5297979

Please sign in to comment.