-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 722
/
Localizable.strings
432 lines (432 loc) · 143 KB
/
Localizable.strings
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
"gfdl" = "\U091c\U0940\U090f\U092b\U0921\U0940\U090f\U0932";
"about-content-license-details-share-alike-license" = "\U0915\U094d\U0930\U093f\U090f\U091f\U093f\U0935 \U0915\U0949\U092e\U0928\U094d\U0938 \U0905\U091f\U094d\U091f\U094d\U0930\U093f\U092c\U094d\U092f\U0942\U0936\U0928-\U0936\U0947\U092f\U0930\U0905\U0932\U093e\U0907\U0915 \U0932\U093e\U0907\U0938\U0947\U0902\U0938";
"wikitext-downloading" = "\U0938\U093e\U092e\U0917\U094d\U0930\U0940 \U0915\U094b \U0932\U094b\U0921 \U0915\U093f\U092f\U093e \U091c\U093e \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948...";
"about-content-license-details" = "\U091c\U092c \U0924\U0915 \U0905\U0932\U0917 \U0938\U0947 \U092c\U0924\U093e\U092f\U093e \U0917\U092f\U093e \U0939\U094b \U0924\U092c \U0924\U0915 \U0938\U093e\U092e\U0917\U094d\U0930\U0940 %1$@ \U0915\U0947 \U0905\U0902\U0924\U0930\U094d\U0917\U0924 \U0909\U092a\U0932\U092c\U094d\U0927 \U0939\U0948\U0964";
"zero-learn-more-learn-more" = "\U0905\U0927\U093f\U0915 \U091c\U093e\U0928\U0947\U0902";
"article-toolbar-reading-themes-controls-toolbar-item" = "\U0935\U093f\U0937\U092f \U0928\U093f\U092f\U0902\U0924\U094d\U0930\U0923 \U092a\U0922\U093c \U0930\U0939\U093e";
"appearance-settings-image-dimming-footer" = "\U0921\U093e\U0930\U094d\U0915 \U0925\U0940\U092e \U092a\U0930 \U091a\U093f\U0924\U094d\U0930\U094b\U0902 \U0915\U0940 \U0905\U092a\U093e\U0930\U0926\U0930\U094d\U0936\U093f\U0924\U093e \U0915\U092e \U0915\U0930\U0947\U0902";
"places-search-your-current-location" = "\U0906\U092a\U0915\U0940 \U0935\U0930\U094d\U0924\U092e\U093e\U0928 \U0932\U094b\U0915\U0947\U0936\U0928";
"wikitext-upload-result-unknown" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U091f\U0947\U0915\U094d\U0938\U091f \U0915\U0947 \U0905\U092a\U0932\U094b\U0921 \U092a\U0930\U093f\U0923\U093e\U092e \U092c\U0924\U093e\U0928\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0905\U0938\U092e\U0930\U094d\U0925\U0964";
"hockeyapp-alert-do-not-send" = "\U0928\U0939\U0940\U0902 \U092d\U0947\U091c\U0947\U0902";
"appearance-settings-text-sizing-example-text" = "\U0932\U0947\U0916 \U092e\U0947\U0902 \U0936\U092c\U094d\U0926\U094b\U0902 \U0915\U0947 \U0906\U0915\U093e\U0930 \U0915\U094b \U092c\U0926\U0932\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U090a\U092a\U0930 \U0926\U093f\U090f \U092c\U091f\U0928 \U0915\U094b \U0916\U093f\U0938\U0915\U093e\U090f\U0901\U0964 \U090f\U092a \U0915\U0947 \U0905\U0928\U094d\U092f \U0938\U094d\U0925\U093e\U0928\U094b\U0902 \U092a\U0930 \U0936\U092c\U094d\U0926\U094b\U0902 \U0915\U0947 \U0906\U0915\U093e\U0930 \U0915\U094b \U092c\U0926\U0932\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0905\U092a\U0928\U0947 \U0938\U093f\U0938\U094d\U091f\U092e \U0938\U0947\U091f\U093f\U0902\U0917\U094d\U0938 \U0915\U093e \U092a\U094d\U0930\U092f\U094b\U0917 \U0915\U0930\U0947\U0902\U0964";
"account-creation-captcha-request-account" = "\U0905\U0915\U093e\U0909\U0902\U091f \U0939\U0947\U0924\U0941 \U0905\U0928\U0941\U0930\U094b\U0927";
"wikitext-download-success" = "\U0938\U093e\U092e\U0917\U094d\U0930\U0940 \U0915\U094b \U0932\U094b\U0921 \U0915\U093f\U092f\U093e \U091c\U093e \U091a\U0941\U0915\U093e \U0939\U0948\U0964";
"wikitext-upload-captcha-error" = "\U0915\U0948\U092a\U094d\U091a\U093e \U0938\U0924\U094d\U092f\U093e\U092a\U0928 \U092e\U0947\U0902 \U0924\U094d\U0930\U0941\U091f\U093f";
"history-clear-cancel" = "\U0930\U0926\U094d\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"explore-most-read-more-list-title-for-date" = "%1$@ \U0915\U0947 \U092a\U094d\U0930\U092e\U0941\U0916 \U0932\U0947\U0916";
"theme-default-display-name" = "\U0921\U093f\U092b\U093c\U0949\U0932\U094d\U091f";
"welcome-exploration-explore-feed-title" = "\U092b\U0940\U0921 \U092e\U0947\U0902 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"welcome-exploration-explore-feed-description" = "\U0939\U092e\U093e\U0930\U0947 \U0938\U092e\U0941\U0926\U093e\U092f \U0938\U0947 \U092a\U0922\U093c\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0928\U093f\U0930\U094d\U0935\U093e\U091a\U093f\U0924 \U0926\U0948\U0928\U093f\U0915 \U0932\U0947\U0916";
"search-recent-title" = "\U0939\U093e\U0932 \U0939\U0940 \U092e\U0947\U0902 \U0916\U094b\U091c\U093e \U0917\U092f\U093e";
"empty-no-search-results-message" = "\U0915\U094b\U0908 \U092a\U0930\U093f\U0923\U093e\U092e \U0928\U0939\U0940\U0902 \U092e\U093f\U0932\U093e";
"about-repositories" = "\U0930\U093f\U092a\U0949\U091c\U093f\U091f\U0930\U0940\U091c\U093c";
"back" = "\U0935\U093e\U092a\U0938";
"action-saved" = "\U0938\U0939\U0947\U091c\U093e \U0917\U092f\U093e";
"login-forgot-password" = "\U0905\U092a\U0928\U093e \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U092d\U0942\U0932 \U0917\U090f?";
"field-alert-password-confirm-mismatch" = "\U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921\U094d\U0938 \U092e\U0948\U091a \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0939\U094b \U0930\U0939\U0947";
"settings-my-languages" = "\U092e\U0947\U0930\U0940 \U092d\U093e\U0937\U093e\U090f\U0901";
"zero-learn-more" = "\U0907\U0938 \U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U090f\U092a \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0921\U093e\U091f\U093e-\U091a\U093e\U0930\U094d\U091c \U092e\U093e\U092b\U093c \U0915\U093f\U092f\U0947 \U0917\U090f \U0939\U0948\U0902\U0964";
"page-last-edited" = "%1$@ \U0926\U093f\U0928 \U092a\U0939\U0932\U0947 \U0938\U092e\U094d\U092a\U093e\U0926\U093f\U0924 \U0915\U093f\U092f\U093e \U0917\U092f\U093e";
"button-read-now" = "\U0905\U092d\U0940 \U092a\U0922\U093c\U0947";
"forgot-password-title" = "\U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U0930\U093f\U0938\U0947\U091f \U0915\U0930\U0947\U0902";
"two-factor-login-with-regular-code" = "\U0938\U0924\U094d\U092f\U093e\U092a\U0928 \U0915\U094b\U0921 \U0915\U093e \U0909\U092a\U092f\U094b\U0917 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"table-of-contents-heading" = "\U0938\U093e\U092e\U0917\U094d\U0930\U0940";
"wikitext-upload-save" = "\U092a\U094d\U0930\U0915\U093e\U0936\U093f\U0924 \U0915\U093f\U092f\U093e \U091c\U093e \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948...";
"home-button-history-accessibility-label" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U0940\U092f\U093e, \U0907\U0924\U093f\U0939\U093e\U0938 \U092a\U0930 \U0932\U094c\U091f\U0947\U0902";
"wikitext-upload-save-sign-in" = "\U092a\U094d\U0930\U0935\U0947\U0936";
"article-share" = "\U0938\U093e\U091d\U093e \U0915\U0930\U0947\U0902";
"about-translators-details" = "%1$@ \U092a\U0930 \U0938\U094d\U0935\U092f\U0902\U0938\U0947\U0935\U0915\U094b\U0902 \U0926\U094d\U0935\U093e\U0930\U093e \U0905\U0928\U0941\U0935\U093e\U0926\U093f\U0924";
"history-title" = "\U0907\U0924\U093f\U0939\U093e\U0938";
"share-message-format" = "\U201c%1$@\U201d %2$@";
"about-libraries-complete-list" = "\U092a\U0942\U0930\U0940 \U0938\U0942\U091a\U0940";
"in-the-news-notification-read-now-action-title" = "\U0905\U092d\U0940 \U092a\U0922\U093c\U0947\U0902";
"number-millions" = "%1$@ \U092e\U093f\U0932\U093f\U092f\U0928";
"hockeyapp-alert-question-with-response-field" = "\U0915\U094d\U092f\U093e \U0906\U092a %1$@ \U0915\U094b \U0915\U094d\U0930\U0948\U0936 \U0930\U093f\U092a\U094b\U0930\U094d\U091f \U092d\U0947\U091c\U0928\U093e \U091a\U093e\U0939\U0924\U0947 \U0939\U0948\U0902 \U0924\U093e\U0915\U093f \U0935\U093f\U0915\U093f\U092e\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0906\U092a\U0915\U0947 \U0915\U094d\U0930\U0948\U0936 \U0915\U094b \U091c\U093e\U0901\U091a \U0938\U0915\U0947? \U0915\U0943\U092a\U092f\U093e \U092c\U0924\U093e\U090f\U0902 \U0915\U094d\U0930\U0948\U0936 \U0915\U0947 \U0938\U092e\U092f \U0915\U094d\U092f\U093e \U0939\U0941\U0906:";
"explore-most-read-generic-heading" = "\U0938\U0930\U094d\U0935\U093e\U0927\U093f\U0915 \U092a\U0922\U093c\U0947 \U0917\U090f";
"info-box-title" = "\U0938\U093e\U092e\U093e\U0928\U094d\U092f \U0924\U0925\U094d\U092f";
"edit-summary-title" = "\U0906\U092a\U0928\U0947 \U0932\U0947\U0916 \U0915\U094b \U0915\U0948\U0938\U0947 \U0938\U0941\U0927\U093e\U0930\U093e?";
"wikitext-preview-link-preview-description" = "\U092f\U0939 \U0932\U093f\U0902\U0915 %1$@ \U092a\U0930 \U0932\U0947 \U091c\U093e\U0924\U093e \U0939\U0948";
"two-factor-login-title" = "\U0905\U092a\U0928\U0947 \U0905\U0915\U093e\U0909\U0902\U091f \U092e\U0947\U0902 \U0932\U0949\U0917\U093f\U0928 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"share-get-directions-in-maps" = "\U0926\U093f\U0936\U093e\U0928\U093f\U0930\U094d\U0926\U0947\U0936 \U092a\U093e\U090f\U0902";
"button-next" = "\U0905\U0917\U0932\U093e";
"account-creation-log-in" = "\U0932\U0949\U0917 \U0907\U0928\U0964";
"on-this-day-title" = "\U0906\U091c \U0915\U0947 \U0926\U093f\U0928";
"table-title-other" = "\U0905\U0927\U093f\U0915 \U091c\U093e\U0928\U0915\U093e\U0930\U0940";
"share-social-mention-format" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e@: %2$@ \U0915\U0947 \U0926\U094d\U0935\U093e\U0930\U093e \"%1$@\"";
"settings-clear-cache-cancel" = "\U0930\U0926\U094d\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"field-password-placeholder" = "\U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U0921\U093e\U0932\U0947\U0902";
"places-accessibility-show-more" = "\U0905\U0927\U093f\U0915 \U0932\U0947\U0916 \U0926\U093f\U0916\U093e\U090f\U0902";
"reading-list-do-not-keep-button-title" = "\U0928\U0939\U0940\U0902, \U0921\U093f\U0935\U093e\U0907\U0938 \U0938\U0947 \U0932\U0947\U0916 \U0939\U091f\U093e\U090f\U0902";
"preference-title-eventlogging-opt-in" = "\U0909\U092a\U092f\U094b\U0917 \U0930\U093f\U092a\U094b\U0930\U094d\U091f \U092d\U0947\U091c\U0947\U0902";
"home-title" = "\U091b\U093e\U0928\U092c\U0940\U0928";
"field-new-password-placeholder" = "\U0928\U092f\U093e \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U0921\U093e\U0932\U0947\U0902";
"field-new-password-confirm-title" = "\U0928\U090f \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U0915\U0940 \U092a\U0941\U0937\U094d\U091f\U093f \U0915\U0930\U0947\U0902";
"abuse-filter-warning-repeat" = "\U0905\U0915\U094d\U0937\U0930\U094b\U0902 \U0915\U093e \U0926\U094b\U0939\U0930\U093e\U0935";
"article-unable-to-load-article" = "\U0932\U0947\U0916 \U0915\U0940 \U0932\U094b\U0921 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0905\U0938\U092e\U0930\U094d\U0925\U0964";
"places-filter-top-articles-count" = "%1$d|%1$d \U0932\U0947\U0916|%1$d \U0932\U0947\U0916";
"settings-clear-cache-are-you-sure-message" = "\U0915\U0948\U0936 \U0921\U0947\U091f\U093e \U0916\U093e\U0932\U0940 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0938\U0947 %1$@ \U0938\U094d\U092a\U0947\U0938 \U0916\U093e\U0932\U0940 \U0939\U094b\U0917\U0940\U0964 \U0907\U0938\U0938\U0947 \U0906\U092a\U0915\U0947 \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U092a\U0947\U091c \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0921\U093f\U0932\U0940\U091f \U0939\U094b\U0902\U0917\U0947\U0964";
"empty-no-feed-action-message" = "\U0906\U092a \U092b\U093f\U0930 \U092d\U0940 \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U092a\U0947\U091c \U092a\U0922\U093c \U0938\U0915\U0924\U0947 \U0939\U0948\U0902";
"main-menu-nearby" = "\U092a\U093e\U0938 \U092e\U0947\U0902";
"places-enable-location-description" = "\U0906\U092a\U0915\U0940 \U0938\U094d\U0925\U093f\U0924\U093f \U0915\U0940 \U0909\U092a\U0932\U092c\U094d\U0927\U0924\U093e \U0915\U0947\U0935\U0932 \U0924\U092d\U0940 \U0939\U0948 \U091c\U092c \U090f\U092a \U092f\U093e \U0907\U0938\U0915\U0947 \U092b\U0940\U091a\U0930\U094d\U0938 \U092e\U0947\U0902 \U0938\U0947 \U090f\U0915 \U0938\U094d\U0915\U094d\U0930\U0940\U0928 \U092a\U0930 \U0926\U093f\U0916\U0947\U0964";
"abuse-filter-disallow-heading" = "\U0906\U092a \U0907\U0938 \U0938\U0902\U092a\U093e\U0926\U0928 \U0915\U094b \U092a\U094d\U0930\U0915\U093e\U0936\U093f\U0924 \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0915\U0930 \U0938\U0915\U0924\U0947\U0964 \U0915\U0943\U092a\U092f\U093e \U0935\U093e\U092a\U0938 \U091c\U093e\U090f\U0901 \U0914\U0930 \U0907\U0938\U0947 \U092c\U0926\U0932\U0947\U0902\U0964";
"places-accessibility-close-search" = "\U0916\U094b\U091c \U092c\U0902\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"field-username-placeholder" = "\U0938\U0926\U0938\U094d\U092f \U0928\U093e\U092e \U0921\U093e\U0932\U0947\U0902";
"forgot-password-email-sent" = "\U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U0930\U093f\U0938\U0947\U091f \U0928\U093f\U0930\U094d\U0926\U0947\U0936\U094b\U0902 \U0915\U0947 \U0938\U093e\U0925 \U090f\U0915 \U0908\U092e\U0947\U0932 \U092d\U0947\U091c \U0926\U093f\U092f\U093e \U0917\U092f\U093e \U0939\U0948";
"main-menu-heading-zero" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0936\U0942\U0928\U094d\U092f";
"page-history-title" = "\U0932\U0947\U0916 \U0907\U0924\U093f\U0939\U093e\U0938";
"about-testers-details" = "QA %1$@ \U0915\U0947 \U0926\U094d\U0935\U093e\U0930\U093e \U091c\U093e\U0902\U091a\U093e \U0917\U092f\U093e";
"settings-notifications-push-notifications" = "\U092a\U0941\U0936 \U0928\U094b\U091f\U093f\U092b\U093f\U0915\U0947\U0936\U0928\U094d\U0938";
"places-enable-location-title" = "\U0932\U094b\U0915\U0947\U0936\U0928 \U090f\U0915\U094d\U0938\U0947\U0938 \U0907\U0928\U0947\U092c\U0932 \U0915\U0930 \U0905\U092a\U0928\U0940 \U0932\U094b\U0915\U0947\U0936\U0928 \U0915\U0947 \U092a\U093e\U0938 \U0915\U0947 \U0932\U0947\U0916 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"account-creation-have-account" = "\U092a\U0939\U0932\U0947 \U0938\U0947 \U0939\U0940 \U0905\U0915\U093e\U0909\U0902\U091f \U0939\U0948? %1$@";
"home-button-explore-accessibility-label" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e, \U0916\U094b\U091c \U092a\U0930 \U0932\U094c\U091f\U0947\U0902";
"home-nearby-footer" = "\U0906\U092a\U0915\U0940 \U0928\U093f\U0915\U091f\U0924\U092e \U0938\U094d\U0925\U093f\U0924\U093f \U0938\U0947 \U0914\U0930 \U0905\U0927\U093f\U0915";
"table-of-contents-close-accessibility-hint" = "\U092c\U0902\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"about-content-license" = "\U0938\U093e\U092e\U0917\U094d\U0930\U0940 \U0932\U093e\U0907\U0938\U0947\U0902\U0938";
"settings-appearance" = "\U0926\U093f\U0916\U093e\U0935\U091f";
"explore-enable-location-title" = "\U0905\U092a\U0928\U0947 \U0935\U0930\U094d\U0924\U092e\U093e\U0928 \U0938\U094d\U0925\U093e\U0928 \U0915\U0947 \U092a\U093e\U0938 \U0906\U0932\U0947\U0916 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"button-done" = "\U092a\U0942\U0930\U094d\U0923 \U0939\U0941\U0906";
"action-read" = "\U092a\U0922\U093c\U0947\U0902";
"table-of-contents-close-accessibility-label" = "\U0938\U093e\U092e\U0917\U094d\U0930\U0940 \U0938\U093e\U0930\U0923\U0940 \U0915\U094b \U092c\U0902\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"welcome-exploration-on-this-day-description" = "\U0938\U092e\U092f \U092e\U0947\U0902 \U0935\U093e\U092a\U0938 \U091c\U093e\U090f\U0902 \U0914\U0930 \U091c\U093e\U0928\U0947 \U0907\U0924\U093f\U0939\U093e\U0938 \U092e\U0947\U0902 \U0906\U091c \U0915\U0947 \U0926\U093f\U0928 \U0915\U094d\U092f\U093e \U0939\U0941\U0906";
"explore-main-page-description" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092e\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U092a\U0930\U093f\U092f\U094b\U091c\U0928\U093e\U0913\U0902 \U0915\U093e \U092e\U0941\U0916\U094d\U092f\U092a\U0943\U0937\U094d\U0920";
"edit-summary-choice-fixed-typos" = "\U091f\U093e\U0907\U092a\U094b \U0938\U0941\U0927\U093e\U0930\U093e \U0917\U092f\U093e";
"welcome-languages-add-or-edit-button" = "\U092a\U0938\U0902\U0926\U0940\U0926\U093e \U092d\U093e\U0937\U093e\U0913\U0902 \U0915\U094b \U091c\U094b\U0921\U093c\U0947\U0902 \U092f\U093e \U0938\U0902\U092a\U093e\U0926\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"places-filter-saved-articles-count" = "%1$d|%1$d \U0938\U094d\U0925\U093e\U0928|%1$d \U0938\U094d\U0925\U093e\U0928 \U092e\U093f\U0932\U0947";
"settings-language-bar" = "\U0916\U094b\U091c \U092e\U0947\U0902 \U092d\U093e\U0937\U093e\U0913\U0902 \U0915\U094b \U0926\U093f\U0916\U093e\U090f\U0901";
"field-password-confirm-title" = "\U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U0915\U0940 \U092a\U0941\U0937\U094d\U091f\U093f \U0915\U0930\U0947\U0902";
"share-menu-item" = "\U0938\U093e\U091d\U093e \U0915\U0930\U0947\U0902";
"welcome-exploration-places-title" = "\U091c\U0917\U0939 \U091f\U0948\U092c";
"main-menu-rate-app" = "\U090f\U092a \U0915\U094b \U0930\U0947\U091f \U0915\U0930\U0947\U0902";
"places-search-suggested-searches-header" = "\U0938\U0941\U091d\U093e\U0908 \U0917\U092f\U0940 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"account-creation-captcha-title" = "\U0915\U0948\U092a\U094d\U091a\U093e \U0938\U093f\U0915\U094d\U092f\U094b\U0930\U093f\U091f\U0940 \U091a\U0947\U0915";
"reading-list-login-or-create-account-title" = "\U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U0932\U0947\U0916 \U0938\U092e\U0928\U094d\U0935\U092f\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0932\U0949\U0917 \U0907\U0928 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"hockeyapp-alert-question" = "\U0915\U094d\U092f\U093e \U0906\U092a %1$@ \U0915\U094b \U0915\U094d\U0930\U0948\U0936 \U0930\U093f\U092a\U094b\U0930\U094d\U091f \U092d\U0947\U091c\U0928\U093e \U092a\U0938\U0902\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902\U0917\U0947 \U0924\U093e\U0915\U093f \U0935\U093f\U0915\U093f\U092e\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0906\U092a\U0915\U0947 \U0915\U094d\U0930\U0948\U0936 \U0915\U094b \U091c\U093e\U0901\U091a \U0938\U0915\U0947?";
"explore-nearby-heading" = "\U092a\U093e\U0938 \U0915\U0947 \U0938\U094d\U0925\U093e\U0928";
"nearby-distance-label-miles" = "%1$@ \U092e\U093e\U0907\U0932\U094d\U0938";
"empty-no-saved-pages-title" = "\U0905\U092d\U0940 \U0924\U0915 \U0915\U094b\U0908 \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U092a\U0947\U091c \U0928\U0939\U0940\U0902";
"field-username-title" = "\U0938\U0926\U0938\U094d\U092f\U0928\U093e\U092e";
"search-recent-clear-delete-all" = "\U0938\U092d\U0940 \U0939\U091f\U093e\U090f\U0901";
"places-filter-list-title" = "\U0916\U094b\U091c \U092b\U093f\U0932\U094d\U091f\U0930\U094d\U0938";
"in-the-news-notification-share-action-title" = "\U0938\U093e\U091d\U093e \U0915\U0930\U0947\U0902...";
"icon-shortcut-continue-reading-title" = "\U092a\U0922\U093c\U0928\U093e \U091c\U093e\U0930\U0940 \U0930\U0916\U0947\U0902";
"about-title" = "\U0935\U093f\U0935\U0930\U0923";
"login-no-account" = "\U0916\U093e\U0924\U093e \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0939\U0948? %1$@";
"welcome-volunteer-send-usage-reports" = "\U0909\U092a\U092f\U094b\U0917 \U0930\U093f\U092a\U094b\U0930\U094d\U091f \U092d\U0947\U091c\U0947\U0902";
"on-this-day-detail-header-date-range" = "%1$@ \U0938\U0947 - %2$@";
"settings-primary-language-details" = "\U0907\U0938 \U0938\U0942\U091a\U0940 \U0915\U0940 \U092a\U0939\U0932\U0940 \U092d\U093e\U0937\U093e \U0915\U094b \U0907\U0938 \U090f\U092a \U0915\U0940 \U092a\U094d\U0930\U093e\U0925\U092e\U093f\U0915 \U092d\U093e\U0937\U093e \U0915\U0947 \U0930\U0942\U092a \U092e\U0947\U0902 \U092a\U094d\U0930\U092f\U094b\U0917 \U0915\U093f\U092f\U093e \U091c\U093e\U0924\U093e \U0939\U0948\U0964\n\U0907\U0938 \U092d\U093e\U0937\U093e \U0915\U094b \U092c\U0926\U0932\U0928\U0947 \U092a\U0930 \U0916\U094b\U091c \U092a\U0930 \U0926\U093f\U0916\U093e\U0908 \U091c\U093e\U0928\U0947 \U0935\U093e\U0932\U0940 \U0926\U0948\U0928\U093f\U0915 \U0938\U093e\U092e\U0917\U094d\U0930\U0940 (\U091c\U0948\U0938\U0947 \U0928\U093f\U0930\U094d\U0935\U093e\U091a\U093f\U0924 \U0932\U0947\U0916) \U092d\U0940 \U092a\U0930\U093f\U0935\U0930\U094d\U0924\U093f\U0924 \U0939\U094b \U091c\U093e\U092f\U0947\U0917\U093e\U0964";
"welcome-exploration-places-description" = "\U0906\U092a\U0928\U0947 \U0906\U0938-\U092a\U093e\U0938 \U0932\U0948\U0902\U0921\U092e\U093e\U0930\U094d\U0915 \U0915\U094b \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902 \U092f\U093e \U0926\U0941\U0928\U093f\U092f\U093e\U092d\U0930 \U092e\U0947\U0902 \U0915\U094b\U0908 \U091c\U0917\U0939 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"announcements-dismiss" = "\U0930\U0926\U094d\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"appearance-settings-theme-options" = "\U0935\U093f\U0937\U092f \U0935\U093f\U0915\U0932\U094d\U092a";
"relogin-failed-retry-login-button-title" = "\U092a\U0941\U0928\U0903 \U0932\U0949\U0917 \U0907\U0928 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0915\U093e \U092a\U094d\U0930\U092f\U093e\U0938 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"reading-list-add-saved-title" = "\U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U0932\U0947\U0916 \U092e\U093f\U0932\U0947";
"action-unsave" = "\U0928 \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947\U0902";
"in-the-news-notification-save-for-later-action-title" = "\U092c\U093e\U0926 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947\U0902";
"button-skip" = "\U091b\U094b\U0921\U093c\U0947\U0902";
"more-languages-tooltip-title" = "\U092d\U093e\U0937\U093e\U090f\U0901 \U091c\U094b\U0921\U093c\U0947\U0902";
"theme-black-display-name" = "\U0915\U093e\U0932\U093e";
"main-menu-account-logout" = "\U0932\U0949\U0917\U0906\U0909\U091f";
"about-testers" = "\U091c\U093e\U0902\U091a\U0915\U0930\U094d\U0924\U093e";
"field-password-confirm-placeholder" = "\U092a\U0941\U0928\U0903 \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U0921\U093e\U0932\U0947\U0902";
"welcome-send-data-learn-more" = "\U090f\U0915\U0924\U094d\U0930\U093f\U0924 \U0921\U0947\U091f\U093e \U0915\U0947 \U092c\U093e\U0930\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0905\U0927\U093f\U0915 \U091c\U093e\U0928\U0947\U0902";
"places-search-recently-searched-header" = "\U0939\U093e\U0932 \U0939\U0940 \U092e\U0947\U0902 \U0916\U094b\U091c\U093e \U0917\U092f\U093e";
"explore-nearby-placeholder-heading" = "\U0938\U094d\U0925\U093e\U0928";
"about-libraries-licenses-title" = "\U0939\U092e\U0947\U0902 \U0913\U092a\U0928 \U0938\U094b\U0930\U094d\U0938 \U0938\U0949\U092b\U094d\U091f\U0935\U0947\U092f\U0930 %1$@ \U092a\U0938\U0902\U0926 \U0939\U0948";
"about-repositories-app-source-license-mit" = "\U090f\U092e\U0906\U0908\U091f\U0940 \U0932\U093e\U0907\U0938\U0947\U0902\U0938";
"field-token-title" = "\U0938\U0924\U094d\U092f\U093e\U092a\U0928 \U0915\U094b\U0921";
"welcome-explore-tell-me-more-done-button" = "\U0938\U092e\U091d \U092e\U0947\U0902 \U0906\U092f\U093e";
"search-field-placeholder-text" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U092e\U0947\U0902 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"rank-accessibility-label" = "\U0928\U0902\U092c\U0930 %1$@";
"places-search-this-area" = "\U0907\U0938 \U0915\U094d\U0937\U0947\U0924\U094d\U0930 \U092e\U0947\U0902 \U092a\U0930\U093f\U0923\U093e\U092e";
"places-search-saved-articles" = "\U0938\U092d\U0940 \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0932\U0947\U0916";
"abuse-filter-warning-irrelevant" = "\U0905\U0928\U0941\U092a\U092f\U0941\U0915\U094d\U0924 \U092c\U093e\U0939\U0930\U0940 \U0932\U093f\U0902\U0915 \U092f\U093e \U091a\U093f\U0924\U094d\U0930";
"empty-no-history-title" = "\U0926\U093f\U0916\U093e\U0928\U0947 \U0915\U094b \U0915\U094b\U0908 \U0907\U0924\U093f\U0939\U093e\U0938 \U0928\U0939\U0940\U0902";
"potd-empty-error-description" = "%1$@ \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0906\U091c \U0915\U093e \U091a\U093f\U0924\U094d\U0930 \U0932\U093e\U0928\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0905\U0938\U092e\U0930\U094d\U0925";
"forgot-password-username-or-email-title" = "\U092f\U093e";
"languages-wikipedia" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U092d\U093e\U0937\U093e\U090f\U0901";
"account-creation-title" = "\U090f\U0915 \U0928\U092f\U093e \U0916\U093e\U0924\U093e \U092c\U0928\U093e\U092f\U0947\U0902";
"main-menu-privacy-policy" = "\U0917\U094b\U092a\U0928\U0940\U092f\U0924\U093e \U0928\U0940\U0924\U093f";
"wikitext-download-failed" = "\U0939\U093e\U0932 \U0915\U0947 \U092a\U0930\U093f\U0935\U0930\U094d\U0924\U0928 \U0915\U094b \U092a\U094d\U0930\U093e\U092a\U094d\U0924 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0905\U0938\U092b\U0932\U0964";
"article-delete" = "\U0939\U091f\U093e\U090f\U0901";
"reading-list-sync-enable-subtitle" = "\U0906\U092a\U0915\U0947 \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U0932\U0947\U0916 \U0914\U0930 \U092a\U0920\U0928 \U0938\U0942\U091a\U093f\U092f\U094b\U0902 \U0915\U094b \U0905\U092c \U0906\U092a\U0915\U0947 \U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0916\U093e\U0924\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0938\U0939\U0947\U091c\U093e \U091c\U093e \U0938\U0915\U0924\U093e \U0939\U0948 \U0914\U0930 \U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U090f\U092a\U094d\U0938 \U092e\U0947\U0902 \U0938\U092e\U0928\U094d\U0935\U092f\U093f\U0924 \U0915\U093f\U092f\U093e \U091c\U093e \U0938\U0915\U0924\U093e \U0939\U0948\U0964";
"main-menu-about" = "\U090f\U092a \U0915\U0947 \U092c\U093e\U0930\U0947 \U092e\U0947\U0902";
"continue-reading-empty-description" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0915\U094b \U0914\U0930 \U0932\U0947\U0916 \U092a\U0922\U093c\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"share-default-format" = "\"%1$@\" \U0938\U0947 \"%2$@\": %3$@";
"share-a-fact-share-menu-item" = "\U0924\U0925\U094d\U092f \U0915\U094b \U0938\U093e\U091d\U093e \U0915\U0930\U0947\U0902";
"wikitext-preview-changes" = "\U0906\U092a\U0915\U0947 \U092c\U0926\U0932\U093e\U0935\U094b\U0902 \U0915\U093e \U092a\U094d\U0930\U0940\U0935\U094d\U092f\U0942 \U0932\U093e\U092f\U093e \U091c\U093e \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948...";
"account-creation-saving" = "\U0938\U0939\U0947\U091c \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948...";
"field-new-password-title" = "\U0928\U092f\U093e \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921";
"table-of-contents-button-label" = "\U0938\U093e\U092e\U0917\U094d\U0930\U0940 \U0938\U093e\U0930\U0923\U0940 (\U091f\U0947\U092c\U0932)";
"search-did-you-mean" = "\U0915\U094d\U092f\U093e \U0906\U092a\U0915\U093e \U092e\U0924\U0932\U092c %1$@ \U0925\U093e?";
"zero-interstitial-continue" = "\U091b\U094b\U0921\U093c\U0947\U0902";
"reading-list-add-saved-button-title" = "\U0939\U093e\U0901, \U0909\U0928\U094d\U0939\U0947\U0902 \U092e\U0947\U0930\U0940 \U092a\U0920\U0928 \U0938\U0942\U091a\U0940 \U092e\U0947\U0902 \U091c\U094b\U0921\U093c\U0947\U0902";
"empty-no-feed-title" = "\U0907\U0902\U091f\U0930\U0928\U0947\U091f \U0915\U0928\U0947\U0915\U094d\U0936\U0928 \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0939\U0948";
"settings-clear-cache" = "\U0915\U0948\U0936 \U0921\U0947\U091f\U093e \U0916\U093e\U0932\U0940 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"explore-nearby-sub-heading-your-location" = "\U0906\U092a\U0915\U0940 \U0938\U094d\U0925\U093f\U0924\U093f";
"search-result-redirected-from" = "%1$@ \U0938\U0947 \U092a\U0941\U0928\U0930\U094d\U0928\U093f\U0930\U094d\U0926\U0947\U0936\U093f\U0924";
"about-product-of" = "%1$@ \U0915\U0947 \U0926\U094d\U0935\U093e\U0930\U093e \U0906\U092a \U091c\U0948\U0938\U0947 \U0938\U094d\U0935\U092f\U0902\U0938\U0947\U0935\U0915\U094b\U0902 \U0915\U0940 \U0938\U0939\U093e\U092f\U0924\U093e \U0938\U0947 \U092c\U0928\U093e\U092f\U093e \U0917\U092f\U093e";
"icon-shortcut-nearby-title" = "\U092a\U093e\U0938 \U0915\U0947 \U0932\U0947\U0916";
"history-clear-all" = "\U0938\U093e\U092b \U0915\U0930\U0947\U0902";
"reading-list-keep-title" = "\U0921\U093f\U0935\U093e\U0907\U0938 \U092a\U0930 \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U0932\U0947\U0916\U094b\U0902 \U0915\U094b \U0930\U0916\U0947\U0902?";
"saved-title" = "\U0938\U0939\U0947\U091c\U093e \U0917\U092f\U093e";
"settings-title" = "\U0938\U0947\U091f\U093f\U0902\U0917\U094d\U0938";
"reading-themes-controls-accessibility-dark-theme-button" = "\U0921\U093e\U0930\U094d\U0915 \U0925\U0940\U092e";
"field-captcha-title" = "\U091f\U0947\U0915\U094d\U0938\U094d\U091f \U0915\U094b \U0921\U093e\U0932\U0947\U0902 \U091c\U094b \U0906\U092a\U0915\U094b \U090a\U092a\U0930 \U0926\U093f\U0916 \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948";
"settings-notifications-system-turn-on" = "\U0928\U094b\U091f\U093f\U092b\U093f\U0915\U0947\U0936\U0928\U094d\U0938 \U091a\U093e\U0932\U0942 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"button-save-for-later" = "\U092c\U093e\U0926 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947\U0902";
"share-custom-menu-item" = "\U0938\U093e\U091d\U093e \U0915\U0930\U0947\U0902...";
"article-languages-filter-placeholder" = "\U092d\U093e\U0937\U093e \U0922\U0942\U0902\U0922\U0947\U0902";
"account-creation-logging-in" = "\U0932\U0949\U0917 \U0907\U0928 \U0939\U094b \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948...";
"places-dismiss-filter-list-accessibility-label" = "\U0916\U094b\U091c \U092b\U093f\U0932\U094d\U091f\U0930\U094b\U0902 \U0915\U094b \U0928\U093f\U0930\U0938\U094d\U0924 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"welcome-intro-free-encyclopedia-more-description" = "\U0935\U093f\U0936\U094d\U0935 \U0915\U0940 \U0938\U092d\U0940 \U092d\U093e\U0937\U093e\U0913\U0902 \U092e\U0947\U0902 \U092e\U0941\U0915\U094d\U0924 \U091c\U094d\U091e\U093e\U0928\U0915\U094b\U0936 \U092c\U0928\U093e\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U090f\U0915 \U0935\U0948\U0936\U094d\U0935\U093f\U0915 \U092a\U094d\U0930\U094b\U091c\U0947\U0915\U094d\U091f \U0939\U0948\U0964 \U0932\U0917\U092d\U0917 \U0915\U094b\U0908 \U092d\U0940 \U091c\U093f\U0938\U0915\U0947 \U092a\U093e\U0938 \U0907\U0902\U091f\U0930\U0928\U0947\U091f \U0915\U0928\U0947\U0915\U094d\U0936\U0928 \U0939\U0948 \U0935\U094b \U092a\U0915\U094d\U0937\U092a\U093e\U0924 \U0930\U0939\U093f\U0924, \U0909\U0926\U094d\U0927\U0930\U0923 \U092f\U0941\U0915\U094d\U0924 \U091c\U093e\U0928\U0915\U093e\U0930\U0940 \U0915\U0947 \U0938\U093e\U0925 \U0907\U0938\U0938\U0947 \U091c\U0941\U0921\U093c\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U092e\U0941\U0915\U094d\U0924 \U0939\U0948\U0964";
"welcome-notifications-tell-me-more-title" = "\U0928\U094b\U091f\U093f\U092b\U093f\U0915\U0947\U0936\U0928\U094d\U0938 \U0915\U0947 \U092c\U093e\U0930\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0905\U0927\U093f\U0915";
"edit-summary-field-placeholder-text" = "\U0926\U0942\U0938\U0930\U0947 \U0924\U0930\U0940\U0915\U0947 \U091c\U093f\U0928\U0938\U0947 \U0905\U092a\U0928\U0947 \U0932\U0947\U0916 \U0915\U094b \U0938\U0941\U0927\U093e\U0930\U093e";
"icon-shortcut-search-title" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U092e\U0947\U0902 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"field-email-title" = "\U0908\U092e\U0947\U0932";
"places-search-top-articles" = "\U0938\U092d\U0940 \U091f\U0949\U092a \U0932\U0947\U0916";
"main-menu-heading-debug" = "\U0921\U0940\U092c\U0917";
"places-filter-top-articles" = "\U0938\U0930\U094d\U0935\U093e\U0927\U093f\U0915 \U092a\U0922\U093c\U0947 \U0917\U090f";
"main-menu-title" = "\U0905\U0927\U093f\U0915";
"edit-summary-choice-other" = "\U0905\U0928\U094d\U092f";
"main-menu-debug-crash" = "\U0915\U094d\U0930\U0948\U0936";
"page-similar-titles" = "\U0938\U092e\U093e\U0928 \U092a\U0943\U0937\U094d\U0920";
"languages-title" = "\U092d\U093e\U0937\U093e \U092c\U0926\U0932\U0947\U0902";
"relogin-failed-title" = "\U0932\U0949\U0917 \U0907\U0928 \U0915\U094b \U092a\U0941\U0928: \U0938\U094d\U0925\U093e\U092a\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0905\U0938\U092e\U0930\U094d\U0925";
"theme-dark-display-name" = "\U0917\U0939\U0930\U093e";
"places-search-articles-that-match" = "%1$@ \U0938\U0947 %2$@ \U092e\U093f\U0932\U0924\U093e \U0939\U0941\U0906";
"abuse-filter-warning-blanking" = "\U0932\U0947\U0916 \U0916\U093e\U0932\U0940 \U0915\U0930\U0928\U093e \U092f\U093e \U0938\U094d\U092a\U0948\U092e\U093f\U0902\U0917";
"settings-notifications-trending" = "\U0930\U0941\U091d\U093e\U0928\U094b\U0902 \U092e\U0947\U0902 \U0939\U093e\U0932 \U0915\U0940 \U0918\U091f\U0928\U093e\U090f\U0902";
"empty-no-article-message" = "\U0915\U094d\U0937\U092e\U093e \U0915\U0930\U0947\U0902, \U0932\U0947\U0916 \U0915\U094b \U0932\U094b\U0921 \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0915\U093f\U092f\U093e \U091c\U093e \U0938\U0915\U093e";
"edit-summary-choice-linked-words" = "\U0915\U0921\U093c\U093f\U092f\U093e\U0901 \U0932\U0917\U093e\U0908";
"number-thousands" = "%1$@ \U0939\U091c\U093c\U093e\U0930";
"relative-date-minutes-ago" = "%1$d|0=\U092c\U093f\U0932\U094d\U0915\U0941\U0932 \U0905\U092d\U0940|%1$d \U092e\U093f\U0928\U091f \U092a\U0939\U0932\U0947|%1$d \U092e\U093f\U0928\U091f \U092a\U0939\U0932\U0947";
"reading-list-sync-enable-title" = "\U092a\U0920\U0928 \U0938\U0942\U091a\U0940 \U0915\U094b \U0938\U093f\U0902\U0915 \U0915\U0930\U0928\U093e \U091a\U093e\U0932\U0942 \U0915\U0930\U0947\U0902?";
"places-show-filter-list-accessibility-label" = "\U0916\U094b\U091c \U092b\U093c\U093f\U0932\U094d\U091f\U0930 \U0926\U093f\U0916\U093e\U090f\U0902";
"reading-themes-controls-accessibility-brightness-slider" = "\U091a\U092e\U0915 \U0938\U094d\U0932\U093e\U0907\U0921\U0930";
"places-search-top-articles-that-match-scope" = "\U0906\U0938-\U092a\U093e\U0938";
"page-read-in-other-languages" = "%1$@ \U0905\U0928\U094d\U092f \U092d\U093e\U0937\U093e\U0913\U0902 \U092e\U0947\U0902 \U0909\U092a\U0932\U092c\U094d\U0927";
"close-button-accessibility-label" = "\U092c\U0902\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"page-protected-can-not-edit-title" = "\U092f\U0939 \U092a\U0943\U0937\U094d\U0920 \U0938\U0941\U0930\U0915\U094d\U0937\U093f\U0924 \U0939\U0948";
"saved-pages-image-download-error" = "\U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U092a\U0947\U091c \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U091a\U093f\U0924\U094d\U0930 \U0921\U093e\U0909\U0928\U0932\U094b\U0921 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0935\U093f\U092b\U0932 \U0930\U0939\U0947\U0964";
"login-title" = "\U0905\U092a\U0928\U0947 \U0905\U0915\U093e\U0909\U0902\U091f \U092e\U0947\U0902 \U0932\U0949\U0917 \U0907\U0928 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"home-button-popover-title" = "\U0918\U0930 \U091c\U093e\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U091f\U0948\U092a \U0915\U0930\U0947\U0902";
"home-themes-action-title" = "\U092a\U094d\U0930\U093e\U0925\U092e\U093f\U0915\U0924\U093e\U090f\U0902 \U092a\U094d\U0930\U092c\U0902\U0927\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"main-menu-account-title-logged-in" = "%1$@ \U0915\U0947 \U0930\U0942\U092a \U092e\U0947\U0902 \U0932\U0949\U0917\U0921 \U0907\U0928";
"explore-featured-article-heading" = "\U0928\U093f\U0930\U094d\U0935\U093e\U091a\U093f\U0924 \U0932\U0947\U0916";
"wikitext-upload-save-terms-name" = "\U0909\U092a\U092f\U094b\U0917 \U0915\U0940 \U0936\U0930\U094d\U0924\U0947\U0902";
"page-protected-can-not-edit" = "\U0907\U0938 \U092a\U0947\U091c \U0915\U094b \U0938\U092e\U094d\U092a\U093e\U0926\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0906\U092a\U0915\U0947 \U092a\U093e\U0938 \U0905\U0927\U093f\U0915\U093e\U0930 \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0939\U0948\U0902";
"theme-sepia-display-name" = "\U0932\U093e\U0932-\U092d\U0942\U0930\U093e \U0930\U0902\U0917";
"share-building" = "\U0924\U0925\U094d\U092f \U0915\U094b \U0938\U093e\U091d\U093e \U0915\U0930 \U0915\U093e\U0930\U094d\U0921 \U0915\U094b \U092c\U0928\U093e\U092f\U0947\U0902";
"places-empty-search-title" = "\U092d\U094c\U0917\U093f\U0932\U093f\U0915 \U0938\U094d\U0925\U093f\U0924\U093f \U0915\U0947 \U0905\U0928\U0941\U0938\U093e\U0930 \U0935\U093f\U0915\U0940\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0932\U0947\U0916 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"places-search-default-text" = "\U0938\U094d\U0925\U093e\U0928 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"places-filter-saved-articles" = "\U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U0932\U0947\U0916";
"two-factor-login-with-backup-code" = "\U0905\U092a\U0928\U0947 \U092c\U0948\U0915\U0905\U092a \U0915\U094b\U0921\U094d\U0938 \U092e\U0947\U0902 \U0938\U0947 \U090f\U0915 \U092a\U094d\U0930\U092f\U094b\U0917 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "\U0907\U0938 \U0915\U094d\U0930\U093f\U092f\U093e \U0915\U094b \U0935\U093e\U092a\U0938 \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0932\U093f\U092f\U093e \U091c\U093e \U0938\U0915\U0924\U093e!";
"explore-nearby-placeholder-sub-heading-on-wikipedia" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U092a\U0930";
"welcome-languages-description" = "\U0939\U092e\U0947\U0902 \U0906\U092a\U0915\U0940 \U0921\U093f\U0935\U093e\U0907\U0938 \U092a\U0930 \U0928\U093f\U092e\U094d\U0928 \U092d\U093e\U0937\U093e\U090f\U0901 \U092e\U093f\U0932\U0940 \U0939\U0948\U0902:";
"home-news-footer" = "\U0938\U092e\U093e\U091a\U093e\U0930\U094b\U0902 \U092e\U0947\U0902 \U0905\U0927\U093f\U0915";
"places-accessibility-recenter-map-on-user-location" = "\U0905\U092a\U0928\U0940 \U0938\U094d\U0925\U093f\U0924\U093f \U092a\U0930 \U092a\U0941\U0928\U0903 \U0915\U0947\U0902\U0926\U094d\U0930\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"login-join-wikipedia" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0938\U0947 \U091c\U0941\U0921\U093c\U0947\U0902\U0964";
"action-sort" = "\U0915\U094d\U0930\U092e\U092c\U0926\U094d\U0927 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"about-wikipedia" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e";
"page-talk-page" = "\U0935\U093e\U0930\U094d\U0924\U093e \U092a\U0943\U0937\U094d\U0920 \U0926\U0947\U0916\U0947\U0902";
"settings-primary-language" = "\U092a\U094d\U0930\U093e\U0925\U092e\U093f\U0915";
"explore-nearby-placeholder-sub-heading-on-language-wikipedia" = "%1$@ \U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U092a\U0930";
"abuse-filter-warning-caps" = "\U0938\U092c \U0915\U0948\U092a\U094d\U0938 \U092e\U0947\U0902 \U0932\U093f\U0916\U0928\U093e";
"main-menu-account-login" = "\U0932\U0949\U0917\U093f\U0928 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"account-creation-missing-fields" = "\U0906\U092a\U0915\U094b \U0916\U093e\U0924\U093e \U092c\U0928\U093e\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U090f\U0915 \U092f\U0942\U091c\U093c\U0930\U0928\U0947\U092e \U0914\U0930 \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 , \U0914\U0930 \U092a\U094d\U0930\U092e\U093e\U0923\U093f\U0924 \U0915\U093f\U092f\U093e \U0917\U092f\U093e \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U0921\U093e\U0932\U0928\U093e \U0906\U0935\U0936\U094d\U092f\U0915 \U0939\U0948\U0964";
"share-email-format" = "\"%1$@\"\n\n\"%2$@\" \U0938\U0947\n\n%3$@";
"reading-themes-controls-accessibility-text-size-slider" = "\U092a\U093e\U0920 \U0906\U0915\U093e\U0930 \U0916\U093f\U0938\U0915\U093e\U0928\U0947 \U0935\U093e\U0932\U093e";
"explore-randomizer" = "\U0915\U094b\U0908 \U092d\U0940 \U092a\U0943\U0937\U094d\U0920";
"places-accessibility-clear-saved-searches" = "\U0938\U0939\U0947\U091c\U0940 \U0917\U0908\U0902 \U0916\U094b\U091c\U094b\U0902 \U0915\U094b \U0938\U093e\U092b \U0915\U0930\U0947\U0902";
"back-button-accessibility-label" = "\U092a\U0940\U091b\U0947";
"view-in-browser-footer-link" = "\U092c\U094d\U0930\U093e\U0909\U091c\U093c\U0930 \U092e\U0947\U0902 \U0932\U0947\U0916 \U0926\U0947\U0916\U0947\U0902";
"appearance-settings-reading-themes" = "\U0935\U093f\U0937\U092f \U092a\U0922\U093c \U0930\U0939\U093e";
"wikitext-upload-save-terms-cc-by-sa-and-gfdl" = "\U092a\U0930\U093f\U0935\U0930\U094d\U0924\U0928 \U092a\U094d\U0930\U0915\U093e\U0936\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0915\U0947, \U0906\U092a %1$@ \U0938\U0947 \U0938\U0939\U092e\U0924 \U0939\U094b\U0924\U0947 \U0939\U0948\U0902 \U0914\U0930 %2$@ \U0914\U0930 %3$@ \U0932\U093e\U0907\U0938\U0947\U0902\U0938 \U0915\U0947 \U0924\U0939\U0924 \U0905\U092a\U0928\U093e \U092f\U094b\U0917\U0926\U093e\U0928 \U091c\U093e\U0930\U0940 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0938\U0939\U092e\U0924 \U0939\U094b\U0924\U0947 \U0939\U0948\U0902\U0964";
"abuse-filter-disallow-notable" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U090f\U0915 \U091c\U094d\U091e\U093e\U0928\U0915\U094b\U0936 \U0939\U0948 \U0914\U0930 \U0915\U0947\U0935\U0932 \U0924\U091f\U0938\U094d\U0925 \U0914\U0930 \U0928\U094b\U091f \U0915\U0930\U0928\U0947 \U092f\U094b\U0917\U094d\U092f \U091c\U093e\U0928\U0915\U093e\U0930\U0940 \U0915\U093e \U0939\U0940 \U092f\U0939\U093e\U0901 \U0938\U0947 \U0938\U092e\U094d\U092c\U0928\U094d\U0927 \U0939\U0948\U0964";
"status-saving-for-later" = "\U092c\U093e\U0926 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0938\U0939\U0947\U091c\U093e \U091c\U093e \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948...";
"page-protected-sysop" = "\U092f\U0939 \U092a\U0943\U0937\U094d\U0920 \U092a\U0942\U0930\U094d\U0923 \U0938\U0941\U0930\U0915\U094d\U0937\U093f\U0924 \U0939\U0948\U0964";
"welcome-notifications-tell-me-more-creation" = "\U0906\U092a \U0915\U0940 \U0921\U093f\U0935\U093e\U0907\U0938 \U092a\U0930 \U0928\U094b\U091f\U093f\U092b\U093f\U0915\U0947\U0936\U0928 \U090f\U092a \U0926\U094d\U0935\U093e\U0930\U093e \U092c\U0928\U093e\U092f\U0947 \U0914\U0930 \U092d\U0947\U091c\U0947 \U091c\U093e\U0924\U0947 \U0939\U0948\U0902, \U0928 \U0915\U093f \U0939\U092e\U093e\U0930\U0947 (\U092f\U093e \U0925\U0930\U094d\U0921 \U092a\U093e\U0930\U094d\U091f\U0940) \U0938\U0930\U094d\U0935\U0930\U094d\U0938 \U0926\U094d\U0935\U093e\U0930\U093e\U0964";
"welcome-intro-free-encyclopedia-description" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0915\U094b \U0938\U094d\U0935\U092f\U0902\U0938\U0947\U0935\U0915\U094b\U0902 \U0926\U094d\U0935\U093e\U0930\U093e \U0906\U092a\U0938\U0940 \U0938\U0939\U092f\U094b\U0917 \U0938\U0947 \U0932\U093f\U0916\U093e \U091c\U093e\U0924\U093e \U0939\U0948 \U0914\U0930 \U0907\U0938\U092e\U0947\U0902 \U0932\U0917\U092d\U0917 300 \U092d\U093e\U0937\U093e\U0913\U0902 \U0915\U0947 40 \U092e\U093f\U0932\U093f\U092f\U0928 \U0938\U0947 \U0905\U0927\U093f\U0915 \U0932\U0947\U0916 \U092e\U094c\U091c\U0942\U0926 \U0939\U0948\U0902\U0964";
"search-button-accessibility-label" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U092e\U0947\U0902 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"nearby-distance-label-km" = "%1$@ \U0915\U093f.\U092e\U0940.";
"main-menu-account-logout-are-you-sure" = "\U0915\U094d\U092f\U093e \U0906\U092a \U0935\U093e\U0938\U094d\U0924\U0935 \U092e\U0947\U0902 \U0932\U0949\U0917 \U0906\U0909\U091f \U0915\U0930\U0928\U093e \U091a\U093e\U0939\U0924\U0947 \U0939\U0948\U0902?";
"explore-continue-reading-heading" = "\U092a\U0922\U093c\U0928\U093e \U091c\U093e\U0930\U0940 \U0930\U0916\U0947\U0902";
"home-more-like-footer" = "%1$@ \U0915\U0947 \U0938\U092e\U093e\U0928";
"image-gallery-unknown-owner" = "\U0905\U091c\U094d\U091e\U093e\U0924 \U0932\U0947\U0916\U0915";
"zero-charged-verbiage-extended" = "\U0926\U0942\U0938\U0930\U0947 \U0932\U0947\U0916\U094b\U0902 \U0915\U094b \U0932\U094b\U0921 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U092a\U0930 \U0921\U0947\U091f\U093e \U091a\U093e\U0930\U094d\U091c \U0932\U0917 \U0938\U0915\U0924\U093e \U0939\U0948\U0964 \U0911\U092b\U0932\U093e\U0907\U0928 \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U092a\U0947\U091c \U092e\U0941\U092b\U093c\U094d\U0924 \U0939\U0948\U0902 \U0914\U0930 \U0921\U0947\U091f\U093e \U0915\U093e \U092a\U094d\U0930\U092f\U094b\U0917 \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0915\U0930\U0924\U0947\U0964";
"button-report-a-bug" = "\U0938\U092e\U0938\U094d\U092f\U093e \U0915\U094b \U0938\U0942\U091a\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"new-password-title" = "\U090f\U0915 \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U091c\U094b\U0921\U093c\U0947\U0902";
"menu-cancel-accessibility-label" = "\U0930\U0926\U094d\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"places-filter-no-saved-places" = "\U0906\U092a\U0915\U0947 \U0915\U094b\U0908 \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U0938\U094d\U0925\U093e\U0928 \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0939\U0948\U0902";
"wikitext-preview-link-preview-title" = "\U0932\U093f\U0902\U0915 \U092a\U094d\U0930\U0940\U0935\U094d\U092f\U0942";
"zero-warn-when-leaving" = "\U091a\U0947\U0924\U093e\U0935\U0928\U0940 \U0926\U0947\U0902 \U0905\U0917\U0930 \U091c\U093c\U0940\U0930\U094b \U0915\U094b \U091b\U094b\U0921\U093c\U093e \U091c\U093e \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948";
"button-publish" = "\U092a\U094d\U0930\U0915\U093e\U0936\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"settings-notifications-info" = "\U0939\U092e\U093e\U0930\U0947 \U092a\U0941\U0936 \U0928\U094b\U091f\U093f\U092b\U093f\U0915\U0947\U0936\U0928\U094d\U0938 \U0915\U0947 \U0938\U093e\U0925 \U0930\U0941\U091d\U093e\U0928\U094b\U0902 \U092e\U0947\U0902 \U0914\U0930 \U0938\U0930\U094d\U0935\U093e\U0927\U093f\U0915 \U092a\U0922\U093c\U0947 \U0917\U090f \U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0932\U0947\U0916\U094b\U0902 \U0915\U0947 \U092c\U093e\U0930\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0938\U091c\U0917 \U0930\U0939\U0947\U0902\U0964 \U092f\U0939 \U0938\U092c \U0906\U092a\U0915\U0940 \U0928\U093f\U091c\U0924\U093e \U0915\U093e \U0938\U092e\U094d\U092e\U093e\U0928 \U0915\U0930\U0924\U0947 \U0914\U0930 \U092c\U093e\U0930\U0940\U0915 \U0921\U0947\U091f\U093e \U0915\U0947 \U0938\U093e\U0925 \U092a\U094d\U0930\U0926\U093e\U0928 \U0915\U093f\U092f\U093e \U091c\U093e\U0924\U093e \U0939\U0948\U0964";
"action-saved-accessibility-notification" = "\U092c\U093e\U0926 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U0932\U0947\U0916";
"welcome-languages-add-button" = "\U0926\U0942\U0938\U0930\U0940 \U092d\U093e\U0937\U093e \U091c\U094b\U0921\U093c\U0947\U0902";
"navbar-title-mode-edit-wikitext-preview" = "\U092a\U0942\U0930\U094d\U0935\U093e\U0935\U0932\U094b\U0915\U0928";
"top-read-see-more" = "\U0938\U0930\U094d\U0935\U093e\U0927\U093f\U0915 \U092a\U0922\U093c\U0947 \U091c\U093e\U0928\U0947 \U0935\U093e\U0932\U0947 \U0914\U0930 \U0926\U0947\U0916\U0947\U0902";
"continue-reading-empty-title" = "\U0915\U094b\U0908 \U0939\U093e\U0932 \U0915\U0947 \U092a\U0922\U093c\U0947 \U0932\U0947\U0916 \U0928\U0939\U0940\U0902";
"places-no-saved-articles-have-location" = "\U0906\U092a\U0915\U0947 \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U0915\U093f\U0938\U0940 \U092d\U0940 \U0932\U0947\U0916 \U092e\U0947\U0902 \U0932\U094b\U0915\U0947\U0936\U0928 \U091c\U093e\U0928\U0915\U093e\U0930\U0940 \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0939\U0948";
"field-password-title" = "\U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921";
"abuse-filter-warning-subheading" = "\U0906\U092a\U0915\U0947 \U0938\U0902\U092a\U093e\U0926\U0928 \U092e\U0947\U0902 \U0928\U093f\U092e\U094d\U0928 \U092e\U0947\U0902 \U0938\U0947 \U090f\U0915 \U092f\U093e \U0905\U0927\U093f\U0915 \U0939\U0948\U0902:";
"welcome-intro-free-encyclopedia-more" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0915\U0947 \U092c\U093e\U0930\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0905\U0927\U093f\U0915 \U091c\U093e\U0928\U0947\U0902";
"two-factor-login-continue" = "\U0932\U0949\U0917 \U0907\U0928 \U091c\U093e\U0930\U0940 \U0930\U0916\U0947\U0902";
"icon-shortcut-random-title" = "\U0915\U094b\U0908\U092d\U0940 \U0932\U0947\U0916";
"button-ok" = "\U0920\U0940\U0915 \U0939\U0948";
"account-creation-captcha-obtaining" = "\U090f\U0915 \U0928\U092f\U093e \U0915\U0948\U092a\U094d\U091a\U093e \U092a\U094d\U0930\U093e\U092a\U094d\U0924 \U0915\U093f\U092f\U093e \U091c\U093e \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948...";
"about-repositories-app-source-license" = "\U0938\U094b\U0930\U094d\U0938 \U0915\U094b\U0921 %1$@ \U0915\U0947 \U0905\U0902\U0924\U0930\U094d\U0917\U0924 \U0909\U092a\U0932\U092c\U094d\U0927 \U0939\U0948\U0964";
"dim-images" = "\U092e\U0902\U0926 \U091b\U0935\U093f\U092f\U093e\U0901";
"main-menu-zero-faq" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U091c\U093c\U0940\U0930\U094b FAQ";
"zero-learn-more-no-thanks" = "\U0916\U093c\U093e\U0930\U093f\U091c \U0915\U0930\U0947\U0902";
"about-libraries" = "\U092a\U094d\U0930\U092f\U094b\U0917 \U0915\U0940 \U0917\U092f\U0940 \U0932\U093e\U0907\U092c\U094d\U0930\U0930\U0940\U091c\U093c";
"two-factor-login-instructions" = "\U0915\U0943\U092a\U092f\U093e \U091f\U0942 \U092b\U0948\U0915\U094d\U091f\U0930 \U0935\U0947\U0930\U093f\U092b\U093f\U0915\U0947\U0936\U0928 \U0915\U094b\U0921 \U0921\U093e\U0932\U0947\U0902";
"explore-main-page-heading" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U092a\U0930 \U0906\U091c";
"explore-another-random" = "\U0926\U0942\U0938\U0930\U093e \U092c\U0947\U0924\U0930\U0924\U0940\U092c \U0932\U0947\U0916";
"search-reading-list-placeholder-text" = "\U092a\U0920\U0928 \U0938\U0942\U091a\U0940 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"reading-list-login-or-create-account-button-title" = "\U0932\U0949\U0917 \U0907\U0928 \U0915\U0930\U0947\U0902 \U092f\U093e \U0916\U093e\U0924\U093e \U092c\U0928\U093e\U090f\U0902";
"feed-news-notification-button-text" = "\U0928\U094b\U091f\U093f\U092b\U093f\U0915\U0947\U0936\U0928 \U0911\U0928 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"action-share" = "\U0938\U093e\U091d\U093e \U0915\U0930\U0947\U0902";
"nearby-distance-label-meters" = "%1$@ \U092e\U0940\U091f\U0930";
"home-nearby-location-footer" = "%1$@ \U0915\U0947 \U0928\U093f\U0915\U091f \U0914\U0930 \U0905\U0927\U093f\U0915";
"empty-no-history-message" = "\U092f\U093e\U0926 \U0930\U0916\U0947\U0902 \U0915\U093f \U0906\U092a\U0915\U0947 \U0926\U094d\U0935\U093e\U0930\U093e \U092f\U0939\U093e\U0901 \U0915\U094d\U092f\U093e \U092a\U0922\U093c\U093e \U091c\U093e \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948";
"hockeyapp-alert-send-report" = "\U0930\U093f\U092a\U094b\U0930\U094d\U091f \U092d\U0947\U091c\U0947\U0902";
"explore-because-you-read" = "\U0915\U094d\U092f\U094b\U0902\U0915\U093f \U0906\U092a\U0928\U0947 \U092a\U0922\U093c\U093e";
"action-save" = "\U0938\U0939\U0947\U091c\U0947\U0902";
"cancel" = "\U0930\U0926\U094d\U0926 \U0915\U0930\U0928\U093e";
"zero-charged-verbiage" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U091c\U093c\U0940\U0930\U094b \U092c\U0902\U0926 \U0939\U0948";
"readers-accessibility-label" = "%1$@ \U092a\U093e\U0920\U0915";
"sort-by-recently-added-action" = "\U0939\U093e\U0932 \U0939\U0940 \U092e\U0947\U0902 \U091c\U094b\U0921\U093c\U093e \U0917\U092f\U093e";
"about-translators" = "\U0905\U0928\U0941\U0935\U093e\U0926\U0915";
"relative-date-hours-ago" = "%1$d|0=\U0939\U093e\U0932 \U0939\U0940 \U092e\U0947\U0902|%1$d \U0918\U0902\U091f\U0947 \U092a\U0939\U0932\U0947|%1$d \U0918\U0902\U091f\U0947 \U092a\U0939\U0932\U0947";
"settings-notifications" = "\U0928\U094b\U091f\U093f\U092b\U093f\U0915\U0947\U0936\U0928\U094d\U0938";
"share-social-format" = "\"%1$@\" \U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e: %2$@ \U0915\U0947 \U092e\U093e\U0927\U094d\U092f\U092e \U0938\U0947";
"more-languages-tooltip-description" = "\U0935\U093f\U091c\U0940\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0915\U094b \U0932\U0917\U092d\U0917 300 \U092d\U093e\U0937\U093e\U0913\U0902 \U092e\U0947\U0902 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"reading-themes-controls-accessibility-black-theme-button" = "\U0915\U093e\U0932\U093e \U0930\U0942\U092a\U0930\U0902\U0917";
"field-alert-username-unavailable" = "\U092f\U0939 \U0938\U0926\U0938\U094d\U092f \U0928\U093e\U092e \U0909\U092a\U0932\U092c\U094d\U0927 \U0928\U0939\U0940\U0902";
"relogin-failed-subtitle" = "\U0906\U092a\U0915\U093e \U0938\U0924\U094d\U0930 \U0938\U092e\U093e\U092a\U094d\U0924 \U0939\U094b \U091a\U0942\U0915\U093e \U0939\U0948 \U092f\U093e \U092a\U093f\U091b\U0932\U0947 \U0932\U0949\U0917 \U0907\U0928 \U0915\U094d\U0930\U0947\U0921\U0947\U0902\U0936\U093f\U092f\U0932\U094d\U0938 \U0905\U092c \U092e\U093e\U0928\U094d\U092f \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0939\U0948\U0902";
"empty-no-saved-pages-message" = "\U0911\U092b\U0932\U093e\U0907\U0928 \U0939\U094b\U0928\U0947 \U092a\U0930 \U092d\U0940, \U092c\U093e\U0926 \U092e\U0947\U0902 \U0926\U0947\U0916\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U092a\U0947\U091c\U094b\U0902 \U0915\U094b \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947\U0902";
"on-this-day-detail-header-title" = "%1$d|%1$d \U0910\U0924\U093f\U0939\U093e\U0938\U093f\U0915 \U0918\U091f\U0928\U093e|%1$d \U0910\U0924\U093f\U0939\U093e\U0938\U093f\U0915 \U0918\U091f\U0928\U093e\U0913\U0902";
"places-enable-location-action-button-title" = "\U0938\U094d\U0925\U093f\U0924\U093f \U0938\U0915\U094d\U0930\U093f\U092f \U0915\U0930\U0947\U0902";
"in-the-news-currently-trending" = "\U0935\U0930\U094d\U0924\U092e\U093e\U0928 \U092e\U0947\U0902 \U0930\U0941\U091d\U093e\U0928\U094b\U0902 \U092e\U0947\U0902";
"abuse-filter-warning-heading" = "\U092f\U0939 \U090f\U0915 \U0905\U0930\U091a\U0928\U093e\U0924\U094d\U092e\U0915 \U0938\U0902\U092a\U093e\U0926\U0928 \U0932\U0917\U0924\U093e \U0939\U0948, \U0915\U094d\U092f\U093e \U0906\U092a \U0907\U0938\U0947 \U092a\U094d\U0930\U0915\U093e\U0936\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0915\U094b \U0932\U0947\U0915\U0930 \U0928\U093f\U0936\U094d\U091a\U093f\U0924 \U0939\U0948\U0902?";
"settings-clear-cache-ok" = "\U0915\U0948\U0936 \U0916\U093e\U0932\U0940 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"places-search-did-you-mean" = "\U0915\U094d\U092f\U093e \U0906\U092a\U0915\U093e \U092e\U0924\U0932\U092c %1$@ \U0938\U0947 \U0939\U0948\U0902?";
"field-captcha-placeholder" = "\U0915\U0948\U092a\U094d\U091a\U093e \U091f\U0947\U0915\U094d\U0938\U094d\U091f";
"alert-no-internet" = "\U0915\U094b\U0908 \U0907\U0902\U091f\U0930\U0928\U0947\U091f \U0915\U0928\U0947\U0915\U094d\U0936\U0928 \U0928\U0939\U0940\U0902";
"about-libraries-license" = "\U0932\U093e\U0907\U0938\U0947\U0902\U0938";
"cc-by-sa-3.0" = "CC BY-SA 3.0";
"preference-summary-eventlogging-opt-in" = "\U090f\U092a \U0915\U094b \U092c\U0947\U0939\U0924\U0930 \U092c\U0928\U093e\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0935\U093f\U0915\U093f\U092e\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U092b\U093e\U0909\U0902\U0921\U0947\U0936\U0928 \U0915\U094b \U0906\U092a\U0915\U0947 \U0926\U094d\U0935\U093e\U0930\U093e \U0907\U0938 \U090f\U092a \U0915\U0947 \U0907\U0938\U094d\U0924\U0947\U092e\U093e\U0932 \U0938\U0902\U092c\U0902\U0927\U0940 \U091c\U093e\U0928\U0915\U093e\U0930\U0940 \U0915\U094b \U0907\U0915\U091f\U094d\U0920\U093e \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0915\U0940 \U0905\U0928\U0941\U092e\U0924\U093f \U0926\U0947\U0902";
"forgot-password-instructions" = "\U0908\U092e\U0947\U0932 \U0926\U094d\U0935\U093e\U0930\U093e \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U0930\U093f\U0938\U0947\U091f \U0928\U093f\U0930\U094d\U0926\U0947\U0936 \U092a\U094d\U0930\U093e\U092a\U094d\U0924 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0928\U0940\U091a\U0947 \U0926\U0940 \U0917\U0908\U0902 \U092b\U093c\U0940\U0932\U094d\U0921\U094d\U0938 \U092e\U0947\U0902 \U0938\U0947 \U090f\U0915 \U0915\U094b \U092d\U0930\U0947\U0902";
"search-recent-clear-confirmation-heading" = "\U0939\U093e\U0932 \U0915\U0940 \U0938\U092d\U0940 \U0916\U094b\U091c\U094b\U0902 \U0915\U094b \U092e\U093f\U091f\U093e\U092f\U0947\U0902?";
"share-article-name-on-wikipedia" = "@Wikipedia \U092a\U0930 \"%1$@\" :";
"hockeyapp-alert-privacy" = "%1$@ \U0915\U0940 \U0917\U094b\U092a\U0928\U0940\U092f\U0924\U093e";
"zero-free-verbiage" = "\U0905\U092a\U0928\U0947 \U092e\U094b\U092c\U093e\U0907\U0932 \U0911\U092a\U0930\U0947\U091f\U0930 \U0938\U0947 \U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0915\U093e \U092e\U0941\U092b\U093c\U094d\U0924 \U092a\U094d\U0930\U092f\U094b\U0917 (\U0921\U093e\U091f\U093e \U0936\U0941\U0932\U094d\U0915 \U092e\U093e\U092b)";
"wikitext-upload-save-anonymously-warning" = "\U0906\U092a\U0915\U0940 \U0921\U093f\U0935\U093e\U0907\U0938 \U0915\U0947 \U0906\U0908\U092a\U0940 \U090f\U0921\U094d\U0930\U0947\U0938 \U0915\U094b \U0938\U092e\U094d\U092a\U093e\U0926\U0928\U094b\U0902 \U0936\U094d\U0930\U0947\U092f \U0926\U093f\U092f\U093e \U091c\U093e\U092f\U0947\U0917\U093e\U0964 \U0905\U0917\U0930 \U0906\U092a %1$@ \U091a\U0941\U0928\U0924\U0947 \U0939\U0948\U0902 \U0924\U094b \U0905\U0927\U093f\U0915 \U0917\U094b\U092a\U0928\U0940\U092f\U0924\U093e \U092a\U094d\U0930\U093e\U092a\U094d\U0924 \U0939\U094b\U0917\U0940\U0964";
"saved-pages-progress-syncing" = "\U0905\U0928\U0941\U091a\U094d\U091b\U0947\U0926 \U0938\U093f\U0902\U0915\U093f\U0902\U0917 \U092a\U094d\U0930\U0917\U0924\U093f \U092e\U0947\U0902 \U0939\U0948\U0902...";
"article-languages-others" = "\U0905\U0928\U094d\U092f \U092d\U093e\U0937\U093e\U090f\U0901";
"page-protected-autoconfirmed" = "\U092f\U0939 \U092a\U0943\U0937\U094d\U0920 \U0905\U0930\U094d\U0927-\U0938\U0941\U0930\U0915\U094d\U0937\U093f\U0924 \U0939\U0948\U0964";
"search-recent-clear-cancel" = "\U0930\U0926\U094d\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"account-creation-captcha-cannot-see-image" = "%1$@ \U091a\U093f\U0924\U094d\U0930 \U0915\U094b \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0926\U0947\U0916 \U0938\U0915\U0924\U0947?";
"page-issues" = "\U092a\U0947\U091c \U0938\U092e\U0938\U094d\U092f\U093e\U090f\U0902";
"page-protected-other" = "\U0907\U0938 \U092a\U0947\U091c \U0915\U094b \U0928\U093f\U092e\U094d\U0928 \U0938\U094d\U0924\U0930\U094b\U0902 \U0924\U0915 \U0938\U0941\U0930\U0915\U094d\U0937\U093f\U0924 \U0915\U093f\U092f\U093e \U0917\U092f\U093e \U0939\U0948: %1$@";
"article-about-title" = "\U0907\U0938 \U0932\U0947\U0916 \U0915\U0947 \U092c\U093e\U0930\U0947 \U092e\U0947\U0902";
"main-menu-debug-tweaks" = "\U0921\U0947\U0935\U0932\U092a\U0930 \U0938\U0947\U091f\U093f\U0902\U0917\U094d\U0938";
"field-email-placeholder" = "example@example.org";
"relogin-failed-stay-logged-out-button-title" = "\U092e\U0941\U091d\U0947 \U0932\U0949\U0917 \U0906\U0909\U091f \U0930\U0916\U0947\U0902";
"home-button-popover-description" = "\U0905\U0928\U094d\U0935\U0947\U0937\U0923 \U092b\U093c\U0940\U0921 \U092a\U0930 \U0935\U093e\U092a\U0938 \U091c\U093e\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f 'W' \U092a\U0930 \U091f\U0948\U092a \U0915\U0930\U0947\U0902";
"places-empty-search-description" = "\U0936\U0939\U0930\U094b\U0902, \U0926\U0947\U0936\U094b\U0902, \U092e\U0939\U093e\U0926\U094d\U0935\U0940\U092a\U094b\U0902, \U092a\U094d\U0930\U093e\U0915\U0943\U0924\U093f\U0915 \U0938\U094d\U0925\U0932\U094b\U0902, \U0910\U0924\U093f\U0939\U093e\U0938\U093f\U0915 \U0918\U091f\U0928\U093e\U0913\U0902, \U092d\U0935\U0928\U094b\U0902 \U0914\U0930 \U0905\U0928\U094d\U092f \U0915\U0940 \U0916\U094b\U091c \U0915\U0930\U0947\U0902\U0964";
"find-in-page-button-label" = "\U092a\U0947\U091c \U092e\U0947\U0902 \U0922\U0942\U0902\U0922\U0947\U0902";
"license-footer-name" = "CC BY-SA 3.0";
"article-languages-label" = "\U092d\U093e\U0937\U093e \U091a\U0941\U0928\U0947\U0902";
"nearby-distance-label-feet" = "%1$@ \U092b\U093f\U091f";
"abuse-filter-disallow-unconstructive" = "\U090f\U0915 \U0938\U094d\U0935\U091a\U0932\U093f\U0924 \U092b\U093c\U093f\U0932\U094d\U091f\U0930 \U0928\U0947 \U0907\U0938 \U0938\U0902\U092a\U093e\U0926\U0928 \U0915\U094b \U0938\U0902\U092d\U093e\U0935\U093f\U0924 \U0905\U0930\U091a\U0928\U093e\U0924\U094d\U092e\U0915 \U092f\U093e \U092c\U0930\U094d\U092c\U0930\U0924\U093e \U0915\U0947 \U092a\U094d\U0930\U092f\U093e\U0938 \U0915\U0947 \U0930\U0942\U092a \U092e\U0947\U0902 \U091a\U093f\U0939\U094d\U0928\U093f\U0924 \U0915\U093f\U092f\U093e \U0939\U0948\U0964";
"about-wikimedia-foundation" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092e\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0938\U0902\U0938\U094d\U0925\U093e";
"welcome-intro-free-encyclopedia-more-about" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0915\U0947 \U092c\U093e\U0930\U0947 \U092e\U0947\U0902";
"feed-news-notification-text" = "\U091c\U092c \U0938\U092e\U093e\U091a\U093e\U0930\U094b\U0902 \U092e\U0947\U0902 \U0932\U0947\U0916 \U0930\U0941\U091d\U093e\U0928 \U092a\U0930 \U0939\U094b\U0902, \U0924\U092c \U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0926\U094d\U0935\U093e\U0930\U093e \U0938\U0915\U094d\U0937\U092e \U0938\U0942\U091a\U0928\U093e\U090f\U0902 \U0905\U0927\U093f\U0938\U0942\U091a\U093f\U0924 \U0939\U094b\U0928\U0940 \U091a\U093e\U0939\U093f\U090f\U0964";
"info-box-close-text" = "\U092c\U0902\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"compass-direction" = "%1$@ \U092c\U091c\U0947 \U092a\U0930";
"status-saved-for-later" = "\U092c\U093e\U0926 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0938\U0939\U0947\U091c\U093e \U0917\U092f\U093e";
"request-feedback-on-error" = "\U0910\U092a \U0928\U0947 \U090f\U0915 \U0938\U092e\U0938\U094d\U092f\U093e \U0915\U093e \U0938\U093e\U092e\U0928\U093e \U0915\U093f\U092f\U093e \U0939\U0948 \U091c\U093f\U0938\U0915\U0947 \U092c\U093e\U0930\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0939\U092e\U093e\U0930\U0947 \U0921\U0947\U0935\U0932\U092a\U0930\U094d\U0938 \U0905\U0927\U093f\U0915 \U091c\U093e\U0928\U0928\U093e \U091a\U093e\U0939\U0947\U0902\U0917\U0947\U0964 \U090f\U0930\U0930 \U0921\U093f\U091f\U0947\U0932\U094d\U0938 \U0915\U0947 \U0938\U093e\U0925 \U0939\U092e\U0947\U0902 \U0908\U092e\U0947\U0932 \U092d\U0947\U091c\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0915\U093f\U092f\U0947 \U0915\U0943\U092a\U092f\U093e \U092f\U0939\U093e\U0901 \U091f\U0948\U092a \U0915\U0930\U0947\U0902\U0964";
"places-title" = "\U0938\U094d\U0925\U093e\U0928";
"field-email-title-optional" = "\U0908\U092e\U0947\U0932 (\U0935\U0948\U0915\U0932\U094d\U092a\U093f\U0915)";
"field-alert-token-invalid" = "\U0905\U092e\U093e\U0928\U094d\U092f \U0915\U094b\U0921";
"reference-title" = "\U0938\U0928\U094d\U0926\U0930\U094d\U092d %1$@";
"in-the-news-title" = "\U0938\U092e\U093e\U091a\U093e\U0930\U094b\U0902 \U092e\U0947\U0902";
"welcome-intro-free-encyclopedia-title" = "\U092e\U0941\U0915\U094d\U0924 \U091c\U094d\U091e\U093e\U0928\U0915\U094b\U0937";
"wikitext-upload-captcha-needed" = "\U0915\U0948\U092a\U094d\U091a\U093e \U0915\U0947 \U092a\U094d\U0930\U092e\U093e\U0923\U093f\U0915\U0930\U0923 \U0915\U0940 \U0906\U0935\U0936\U094d\U092f\U0915\U0924\U093e \U0939\U0948\U0964";
"field-alert-captcha-invalid" = "\U0905\U092e\U093e\U0928\U094d\U092f \U0915\U0948\U092a\U094d\U091a\U093e";
"wikitext-preview-changes-none" = "\U092a\U094d\U0930\U0940\U0935\U094d\U092f\U0942 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0915\U094b\U0908 \U092c\U0926\U0932\U093e\U0935 \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0939\U0948\U0902\U0964";
"pictured" = "\U091a\U093f\U0924\U094d\U0930\U093f\U0924";
"welcome-exploration-on-this-day-title" = "\U0906\U091c \U0915\U0947 \U0926\U093f\U0928";
"zero-interstitial-leave-app" = "\U0921\U0947\U091f\U093e \U091a\U093e\U0930\U094d\U091c \U0932\U0917 \U0938\U0915\U0924\U0947 \U0939\U0948\U0902\U0964 \U092c\U093e\U0939\U0930\U0940 \U0938\U093e\U0908\U091f \U092a\U0930 \U0906\U0917\U0947 \U092c\U0922\U093c\U0947\U0902?";
"account-creation-passwords-mismatched" = "\U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U092e\U0948\U091a \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0939\U094b \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948\U0964";
"welcome-send-data-helps-title" = "\U090f\U092a \U0915\U094b \U092c\U0947\U0939\U0924\U0930 \U092c\U0928\U093e\U0928\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0938\U0939\U093e\U092f\U0924\U093e \U0915\U0930\U0947\U0902";
"zero-interstitial-title" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U091c\U0940\U0930\U094b \U0915\U094b \U091b\U094b\U0921\U093c\U093e \U091c\U093e \U0930\U0939\U093e \U0939\U0948";
"field-backup-token-title" = "\U092c\U0948\U0915\U0905\U092a \U0915\U094b\U0921";
"welcome-send-data-sub-title" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092e\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U092b\U093e\U0909\U0902\U0921\U0947\U0936\U0928 \U0915\U094b \U092f\U0939 \U091c\U093e\U0928\U0928\U0947 \U0915\U0940 \U0906\U091c\U094d\U091e\U093e \U0926\U0947\U0915\U0930 \U0915\U093f \U0906\U092a \U090f\U092a \U0915\U094b \U0915\U093f\U0938 \U092a\U094d\U0930\U0915\U093e\U0930 \U092a\U094d\U0930\U092f\U094b\U0917 \U0915\U0930\U0924\U0947 \U0939\U0948\U0902, \U090f\U092a \U092c\U0947\U0939\U0924\U0930 \U092c\U0928\U093e\U0928\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0938\U0939\U093e\U092f\U0924\U093e \U0915\U0930\U0947\U0902\U0964 \U090f\U0915\U0924\U094d\U0930\U093f\U0924 \U0921\U0947\U091f\U093e \U090f\U0928\U094b\U0928\U093f\U092e\U0938 \U0939\U0948\U0964";
"places-unknown-distance" = "\U0905\U091c\U094d\U091e\U093e\U0924 \U0926\U0942\U0930\U0940";
"relative-date-days-ago" = "%1$d|0=\U0906\U091c|\U0915\U0932|%1$d \U0926\U093f\U0928 \U092a\U0939\U0932\U0947";
"reading-themes-controls-accessibility-light-theme-button" = "\U0939\U0932\U094d\U0915\U093e \U0925\U0940\U092e";
"hockeyapp-alert-title" = "\U0915\U094d\U0937\U092e\U093e \U0915\U0930\U0947\U0902, \U092a\U093f\U091b\U0932\U0940 \U092c\U093e\U0930 \U090f\U092a \U0915\U094d\U0930\U0948\U0936 \U0939\U094b \U0917\U092f\U0940";
"action-saved-accessibility" = "\U0930\U0915\U094d\U0937\U093f\U0924 \U0915\U093f\U092f\U093e \U0917\U092f\U093e\U0964 \U0939\U091f\U093e\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0938\U0915\U094d\U0930\U093f\U092f \U0915\U0930\U0947\U0902\U0964";
"welcome-languages-search-title" = "\U0932\U0917\U092d\U0917 300 \U092d\U093e\U0937\U093e\U0913\U0902 \U092e\U0947\U0902 \U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"main-menu-account-logout-cancel" = "\U0930\U0926\U094d\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"article-languages-yours" = "\U0906\U092a\U0915\U0940 \U092d\U093e\U0937\U093e\U090f\U0901";
"license-footer-text" = "\U091c\U092c \U0924\U0915 \U092c\U0924\U093e\U092f\U093e \U0928 \U0917\U092f\U093e \U0939\U094b, \U0938\U093e\U092e\U0917\U094d\U0930\U0940 %1$@ \U0915\U0947 \U0905\U0902\U0924\U0930\U094d\U0917\U0924 \U0909\U092a\U0932\U092c\U094d\U0927 \U0939\U0948";
"field-new-password-confirm-placeholder" = "\U092a\U0941\U0928\U0903 \U0928\U092f\U093e \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U0921\U093e\U0932\U0947\U0902";
"reading-themes-controls-accessibility-sepia-theme-button" = "\U0932\U093e\U0932-\U092d\U0942\U0930\U0947 \U0930\U0902\U0917 \U0915\U093e \U0935\U093f\U0937\U092f";
"history-clear-delete-all" = "\U0939\U093e\U0901, \U0938\U092d\U0940 \U092e\U093f\U091f\U093e\U092f\U0947\U0902";
"sort-by-title-action" = "\U0936\U0940\U0930\U094d\U0937\U0915";
"new-password-instructions" = "\U0905\U092a\U0928\U0947 \U090f\U0915 \U0905\U0938\U094d\U0925\U093e\U0908 \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U0938\U0947 \U0932\U0949\U0917\U093f\U0928 \U0915\U093f\U092f\U093e\U0964 \U0932\U0949\U0917\U093f\U0928 \U0915\U094b \U092a\U0942\U0930\U093e \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U092f\U0939\U093e\U0901 \U090f\U0915 \U0928\U092f\U093e \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921 \U091c\U094b\U0921\U093c\U0947\U0902\U0964";
"share-a-fact-made-with" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U090f\U092a \U0915\U0947 \U0938\U093e\U0925 \U092c\U0928\U093e\U092f\U093e \U0917\U092f\U093e";
"explore-random-article-heading" = "\U0915\U094b\U0908 \U092d\U0940 \U0932\U0947\U0916";
"menu-trash-accessibility-label" = "\U0939\U091f\U093e\U090f\U0901";
"page-location" = "\U0928\U0915\U094d\U0936\U0947 \U092a\U0930 \U0926\U0947\U0916\U0947\U0902";
"places-accessibility-show-as-list" = "\U0938\U0942\U091a\U0940 \U0915\U0940 \U0924\U0930\U0939 \U0926\U093f\U0916\U093e\U090f\U0901";
"settings-support" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0915\U094b \U0938\U092e\U0930\U094d\U0925\U0928 \U0926\U0947\U0902";
"number-billions" = "%1$@ \U092c\U093f\U0932\U093f\U092f\U0928";
"reading-list-sync-enable-button-title" = "\U0938\U092e\U0928\U094d\U0935\U092f\U0928 \U0938\U0915\U094d\U0937\U092e \U0915\U0930\U0947\U0902";
"edit-summary-choice-fixed-grammar" = "\U0935\U094d\U092f\U093e\U0915\U0930\U0923 \U0938\U0941\U0927\U093e\U0930";
"settings-clear-cache-are-you-sure-title" = "\U0915\U0948\U0936 \U0921\U0947\U091f\U093e \U0916\U093e\U0932\U0940 \U0915\U0930\U0947\U0902?";
"article-read-more-title" = "\U0914\U0930 \U092a\U0922\U093c\U0947\U0902";
"explore-potd-heading" = "\U0906\U091c \U0915\U093e \U091a\U093f\U0924\U094d\U0930";
"home-themes-prompt" = "\U090f\U0915 \U0905\U0927\U093f\U0915 \U0906\U0930\U093e\U092e\U0926\U093e\U092f\U0915 \U092a\U0920\U0928 \U0905\U0928\U0941\U092d\U0935 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0932\U0947\U0916 \U0909\U092a\U0915\U0930\U0923 \U092a\U091f\U094d\U091f\U0940 \U0938\U0947 \U0935\U093f\U0937\U092f \U0914\U0930 \U0906\U092a\U0915\U0947 \U0909\U092a\U092f\U094b\U0917\U0915\U0930\U094d\U0924\U093e \U0938\U0947\U091f\U093f\U0902\U0917\U094d\U0938 \U092e\U0947\U0902 \U092a\U0922\U093c\U0928\U0947 \U0915\U0940 \U0935\U0930\U0940\U092f\U0924\U093e\U0913\U0902 \U0915\U094b(\U091f\U0947\U0915\U094d\U0938\U094d\U091f \U0915\U093e \U0906\U0915\U093e\U0930 \U0938\U0939\U093f\U0924) \U0938\U092e\U093e\U092f\U094b\U091c\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0947\U0902\U0964";
"search-title" = "\U0916\U094b\U091c\U0947\U0902";
"article-unable-to-load-section" = "\U0907\U0938 \U092d\U093e\U0917 \U0915\U094b \U0932\U094b\U0921 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0905\U0938\U092e\U0930\U094d\U0925\U0964 \U0938\U092e\U0938\U094d\U092f\U093e \U092b\U093f\U0915\U094d\U0938 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U092f\U0947 \U0932\U0947\U0916 \U0915\U094b \U0930\U093f\U092b\U094d\U0930\U0947\U0936 \U0915\U0930\U0928\U0947 \U0915\U0940 \U0915\U094b\U0936\U093f\U0936 \U0915\U0930\U0947\U0902\U0964";
"about-send-feedback" = "\U090f\U092a \U092b\U0940\U0921\U092c\U0948\U0915 \U092d\U0947\U091c\U0947\U0902";
"about-contributors" = "\U092f\U094b\U0917\U0926\U093e\U0928\U0915\U0930\U094d\U0924\U093e";
"field-alert-password-invalid" = "\U0905\U092e\U093e\U0928\U094d\U092f \U092a\U093e\U0938\U0935\U0930\U094d\U0921";
"history-clear-confirmation-heading" = "\U0915\U094d\U092f\U093e \U0906\U092a \U0935\U093e\U0938\U094d\U0924\U0935 \U092e\U0947\U0902 \U0906\U092a\U0915\U0947 \U0938\U092d\U0940 \U0939\U093e\U0932 \U0915\U0947 \U0906\U0907\U091f\U092e\U094d\U0938 \U0915\U094b \U092e\U093f\U091f\U093e\U0928\U093e \U091a\U093e\U0939\U0924\U0947 \U0939\U0948\U0902?";
"places-accessibility-show-as-map" = "\U0928\U0915\U094d\U0936\U0947 \U092a\U0930 \U0926\U093f\U0916\U093e\U090f\U0901";
"home-title-accessibility-label" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e, \U0916\U094b\U091c \U0915\U0947 \U090a\U092a\U0930\U0940 \U0939\U093f\U0938\U094d\U0938\U0947 \U092a\U0930 \U091c\U093e\U090f\U0901";
"button-saved-remove" = "\U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0939\U0941\U0913\U0902 \U092e\U0947\U0902 \U0938\U0947 \U0928\U093f\U0915\U093e\U0932\U0947\U0902";
"potd-description-prefix" = "%1$@ \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0906\U091c \U0915\U093e \U091a\U093f\U0924\U094d\U0930";
"share-open-in-maps" = "\U0928\U0915\U094d\U0936\U094b\U0902 \U092e\U0947\U0902 \U0916\U094b\U0932\U0947\U0902";
"no-email-account-alert" = "\U0915\U0943\U092a\U092f\U093e \U0905\U092a\U0928\U0940 \U0921\U093f\U0935\U093e\U0907\U0938 \U092a\U0930 \U090f\U0915 \U0908\U092e\U0947\U0932 \U0905\U0915\U093e\U0909\U0902\U091f \U0938\U094d\U0925\U093e\U092a\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0947\U0902 \U0914\U0930 \U092a\U0941\U0928\U0903 \U092a\U094d\U0930\U092f\U093e\U0938 \U0915\U0930\U0947\U0902\U0964";
"main-menu-terms-of-use" = "\U0909\U092a\U092f\U094b\U0917 \U0915\U0940 \U0936\U0930\U094d\U0924\U0947\U0902";
"settings-notifications-learn-more" = "\U0928\U094b\U091f\U093f\U092b\U093f\U0915\U0947\U0936\U0928\U094d\U0938 \U0915\U0947 \U092c\U093e\U0930\U0947 \U092e\U0947\U0902 \U0905\U0927\U093f\U0915 \U091c\U093e\U0928\U0947\U0902";
"page-edit-history" = "\U092a\U0942\U0930\U094d\U0923 \U0938\U0902\U092a\U093e\U0926\U0928 \U0907\U0924\U093f\U0939\U093e\U0938";
"open-link-cancel" = "\U0930\U0926\U094d\U0926 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"share-on-twitter-sign-off" = "@\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e \U0915\U0947 \U092e\U093e\U0927\U094d\U092f\U092e \U0938\U0947";
"forgot-password-button-title" = "\U0930\U093f\U0938\U0947\U091f";
"hockeyapp-alert-always-send" = "\U0939\U092e\U0947\U0936\U093e \U092d\U0947\U091c\U0947\U0902";
"zero-interstitial-cancel" = "\U092f\U0939\U0940\U0902 \U0930\U0941\U0915\U0947\U0902";
"button-saved-for-later" = "\U092c\U093e\U0926 \U0915\U0947 \U0932\U093f\U090f \U0938\U0939\U0947\U091c\U093e \U0917\U092f\U093e";
"top-read-header-with-language" = "%1$@ \U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e";
"action-unsaved-accessibility-notification" = "\U0905\U0938\U0941\U0930\U0915\U094d\U0937\U093f\U0924 \U0932\U0947\U0916";
"top-read-header-generic" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e";
"welcome-notifications-tell-me-more-storage" = "\U0928\U094b\U091f\U093f\U092b\U093f\U0915\U0947\U0936\U0928 \U0935\U0930\U0940\U092f\U0924\U093e\U090f\U0902 \U0921\U093f\U0935\U093e\U0907\U0938 \U092a\U0930 \U0938\U094d\U091f\U094b\U0930 \U0915\U0940 \U091c\U093e\U0924\U0940\U0902 \U0939\U0948\U0902 \U0914\U0930 \U092f\U0947 \U0935\U094d\U092f\U0915\U094d\U0924\U093f\U0917\U0924 \U091c\U093e\U0928\U0915\U093e\U0930\U0940 \U092f\U093e \U0915\U094d\U0930\U093f\U092f\U093e\U0915\U0932\U093e\U092a \U092a\U0930 \U0906\U0927\U093e\U0930\U093f\U0924 \U0928\U0939\U0940\U0902 \U0939\U0948\U0902\U0964";
"error-unknown" = "\U090f\U0915 \U0905\U091c\U094d\U091e\U093e\U0924 \U0924\U094d\U0930\U0941\U091f\U093f \U0918\U091f\U093f\U0924 \U0939\U0941\U0908 \U0939\U0948";
"settings-help-and-feedback" = "\U0938\U0939\U093e\U092f\U0924\U093e \U0935 \U092b\U0940\U0921\U092c\U0948\U0915";
"account-creation-create-account" = "\U0905\U092a\U0928\U093e \U0916\U093e\U0924\U093e \U092c\U0928\U093e\U090f\U0901";
"appearance-settings-adjust-text-sizing" = "\U0932\U0947\U0916 \U092e\U0947\U0902 \U0936\U092c\U094d\U0926\U094b\U0902 \U0915\U093e \U0906\U0915\U093e\U0930 \U0935\U094d\U092f\U0935\U0938\U094d\U0925\U093f\U0924 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"home-button-saved-accessibility-label" = "\U0935\U093f\U0915\U093f\U092a\U0940\U0921\U093f\U092f\U093e, \U0938\U0939\U0947\U091c\U0947 \U0917\U090f \U092a\U0930 \U0932\U094c\U091f\U0947\U0902";
"main-menu-heading-legal" = "\U0917\U094b\U092a\U0928\U0940\U092f\U0924\U093e \U0914\U0930 \U0936\U0930\U094d\U0924\U0947\U0902";
"find-in-page-number-matches" = "%1$@/%2$@";
"places-accessibility-group" = "%1$@ \U0932\U0947\U0916";
"relative-date-years-ago" = "%1$d|0=\U0907\U0938 \U0935\U0930\U094d\U0937|\U092a\U093f\U091b\U0932\U093e \U0935\U0930\U094d\U0937|%1$d \U0935\U0930\U094d\U0937 \U092a\U0939\U0932\U0947";
"reading-list-keep-button-title" = "\U0939\U093e\U0901, \U0921\U093f\U0935\U093e\U0907\U0938 \U092a\U0930 \U0906\U0932\U0947\U0916 \U0930\U0916\U0947\U0902";
"welcome-explore-continue-button" = "\U0936\U0941\U0930\U0942 \U0915\U0930\U0947\U0902";
"welcome-explore-new-ways-title" = "\U0916\U094b\U091c\U0928\U0947 \U0915\U0947 \U0928\U090f \U0924\U0930\U0940\U0915\U0947";
"empty-no-feed-message" = "\U091c\U092c \U0906\U092a\U0915\U0947 \U092a\U093e\U0938 \U0907\U0902\U091f\U0930\U0928\U0947\U091f \U0939\U094b\U0917\U093e \U0924\U092c \U0906\U092a \U0938\U0941\U091d\U093e\U092f\U0947 \U0917\U090f \U0932\U0947\U0916 \U0926\U0947\U0916 \U0938\U0915\U0924\U0947 \U0939\U0948\U0902";