Respect locale setting to format order counts in admin orders list pa…

…ge (#47373)

* Respect locale setting to format order counts in admin orders list page

Fixes #47372

* Add changefile(s) from automation for the following project(s): woocommerce

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>

plugins/woocommerce/changelog/47373-fix-47372-count-orders-formatting

@@ -0,0 +1,4 @@
+Significance: minor
+Type: tweak
+
+Respect locale settings when formatting order counts in admin orders page.

plugins/woocommerce/src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php

@@ -693,7 +693,7 @@ private function get_view_link( string $slug, string $name, int $count, bool $cu
 		$base_url = get_admin_url( null, 'admin.php?page=wc-orders' . ( 'shop_order' === $this->order_type ? '' : '--' . $this->order_type ) );
 		$url      = esc_url( add_query_arg( 'status', $slug, $base_url ) );
 		$name     = esc_html( $name );
-		$count    = absint( $count );
+		$count    = number_format_i18n( $count );
 		$class    = $current ? 'class="current"' : '';
 
 		return "<a href='$url' $class>$name <span class='count'>($count)</span></a>";