Update Jetpack metadata translations for 24.9

wordpress-mobile · May 24, 2024 · cc31cfe · cc31cfe
1 parent bf4e557
commit cc31cfe
Show file tree

Hide file tree

Showing 34 changed files with 84 additions and 50 deletions.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/ar/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/ar/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/ar/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/ar/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- أعدنا تنظيم شاشة الإحصاءات لعرض البيانات حول حركة المرور والرؤى.
+- أضفنا علامة تبويب المشتركين لعرض البيانات حول مشتركي الموقع.
+- أزلنا المشتركين عبر شبكات التواصل الاجتماعي من بطاقة "إجمالي المتابعين".
+- تم وضع أسماء المواقع وعناوين URL الخاصة بها بشكل صحيح بالنسبة إلى مستخدمي اللغات التي تبدأ من اليمين إلى اليسار.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/de-DE/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/de-DE/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/de-DE/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/de-DE/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- Wir haben den Stats-Bildschirm neu organisiert, um Daten zu Traffic und Einsichten anzuzeigen.
+- Wir haben den Tab „Abonnenten“ hinzugefügt, um Daten zu Website-Abonnenten anzuzeigen.
+- Social-Media-Abonnenten wurden aus der Karte „Followers gesamt“ entfernt.
+- Websitenamen und URLs sind für Benutzer von Rechts-nach-Links-Sprachen nun richtig positioniert.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/en-US/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/en-US/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/en-US/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/en-US/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+- We reorganized the Stats screen to show data about traffic and insights.
+- We added a Subscribers tab to show data about site subscribers.
+- We removed social subscribers from the Total Followers card.
+- Site names and URLs are properly positioned for right-to-left language users.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/es-ES/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/es-ES/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/es-ES/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/es-ES/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- Hemos reorganizado la pantalla de estadísticas para mostrar datos sobre el tráfico y detalles.
+- Hemos añadido una pestaña Suscriptores que incluye datos sobre los suscriptores del sitio.
+- Hemos eliminado los suscriptores de las redes sociales de la tarjeta Total de seguidores.
+- Las URL y los nombres de los sitios se colocan correctamente para los usuarios con idiomas con escritura de derecha a izquierda.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/fr-FR/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/fr-FR/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/fr-FR/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/fr-FR/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9 :
+- Nous avons réorganisé l’écran Statistiques pour afficher des données relatives au trafic ainsi que des tendances.
+- Nous avons ajouté un onglet Abonnés pour afficher des données relatives aux abonnés du site.
+- Nous avons retiré les abonnés via les réseaux sociaux de la carte Total des abonnés.
+- Les noms de site et les URL sont correctement positionnés pour les locuteurs de langues se lisant de droite à gauche.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/id/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/id/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/id/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/id/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- Kami menata ulang layar Status agar menampilkan data kunjungan dan wawasan.
+- Kami menambahkan tab Pelanggan untuk menampilkan data pelanggan situs.
+- Kami menghapus pelanggan media sosial dari kartu Total Pengikut.
+- Nama situs dan URL telah diposisikan dengan benar untuk pengguna bahasa yang ditulis dari kanan ke kiri.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/it-IT/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/it-IT/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/it-IT/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/it-IT/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24,9:
+- Abbiamo riorganizzato la schermata Statistiche per mostrare dati su traffico e approfondimenti.
+- Abbiamo aggiunto una scheda Abbonati per mostrare dati sugli abbonati al sito.
+- Abbiamo rimosso gli abbonati social dalla scheda Totale Seguaci.
+- I nomi e URL del sito sono posizionati correttamente per utenti di lingue da destra a sinistra.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/iw-IL/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/iw-IL/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/iw-IL/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/iw-IL/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- ארגנו את המסך 'נתונים סטטיסטיים' כדי להציג נתונים לגבי תעבורה ותובנות.
+- הוספנו לשונית 'מנויים' כדי להציג נתונים לגבי מנויי האתר.
+- הסרנו את המנויים של הרשתות החברתיות מהכרטיס 'סך כל העוקבים'.
+- שמות אתרים וכתובות URL ממוקמים בצורה נכונה עבור משתמשים בשפות עם כיווניות מימין לשמאל.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/ja-JP/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/ja-JP/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/ja-JP/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/ja-JP/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- 「統計」画面を再編成して、トラフィックと統計概要に関するデータを表示しました。
+- 「購読者」タブを追加して、サイトの購読者に関するデータを表示しました。
+- 「フォロワー総数」カードからソーシャルメディアの購読者を削除しました。
+- サイト名と URL が、右から左へ記述する言語のユーザー向けに適切に配置されます。
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/ko-KR/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/ko-KR/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/ko-KR/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/ko-KR/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- 트래픽과 인사이트에 대한 데이터를 표시하도록 통계 화면이 재구성되었습니다.
+- 사이트 구독자에 대한 데이터를 표시하도록 구독자 탭이 추가되었습니다.
+- 총 팔로워 수 카드에서 소셜 구독자가 제거되었습니다.
+- 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는(RTL) 언어 사용자를 위해 사이트 이름과 URL의 위치가 적절히 조정되었습니다.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/nl-NL/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/nl-NL/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/nl-NL/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/nl-NL/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- We hebben het scherm met statistieken opnieuw georganiseerd om gegevens over verkeer en inzichten weer te geven.
+- We hebben een tabblad voor abonnees toegevoegd om gegevens over abonnees van de site weer te geven.
+- We hebben sociale abonnees van de kaart Aantal volgers verwijderd.
+- Sitenamen en URL’s zijn goed gepositioneerd voor rechts-naar-links taalgebruikers.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/pt-BR/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/pt-BR/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/pt-BR/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/pt-BR/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- Reorganizamos a tela Estatísticas para mostrar dados sobre tráfego e insights.
+- Adicionamos uma guia Assinantes para mostrar dados sobre os assinantes do site.
+- Removemos assinantes de redes sociais do cartão Total de seguidores.
+- Nomes e URLs dos sites posicionados corretamente para usuários de idiomas que escrevem da direita para a esquerda.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/ru-RU/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/ru-RU/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/ru-RU/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/ru-RU/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- Мы упорядочили экран статистики, чтобы отображать данные о посещаемости и аналитику.
+- Мы добавили вкладку «Подписчики», чтобы отображать данные о подписчиках сайта.
+- Мы удалили подписчиков в социальных сетях из карты «Все подписчики».
+- Имена и URL-адреса сайтов отображаются правильно для пользователей с направлением письма справа налево.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/sv-SE/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/sv-SE/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/sv-SE/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/sv-SE/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+– Vi har organiserat om statistikskärmen så att den visar data om trafik och insikter.
+– Vi har lagt till fliken Prenumeranter för att visa data om webbplatsens prenumeranter.
+– Vi tog bort sociala prenumeranter från kortet Totalt antal följare.
+– Webbplatsnamn och URL:er är korrekt positionerade för användare med språk från höger till vänster.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/tr-TR/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/tr-TR/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/tr-TR/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/tr-TR/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- İstatistikler ekranını trafik ve içgörüleri gösterecek şekilde yeniden organize ettik.
+- Site aboneleri hakkındaki verileri göstermek için Aboneler sekmesi ekledik.
+- Toplam Takipçi kartından sosyal medya abonelerini kaldırdık.
+- Site adları ve URL'ler, sağdan sola yazılan dilleri kullanan kullanıcılar için düzgün şekilde yerleştirildi.
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/zh-CN/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/zh-CN/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/zh-CN/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/zh-CN/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9：
+- 我们重新组织了“统计信息”屏幕，以显示相关流量数据和数据分析。
+- 我们增加了“订阅者”选项卡，以显示站点订阅者的相关数据。
+- 我们从“粉丝总数”卡片中移除了社交媒体订阅者。
+- 站点名称和 URL 在正确位置呈现，符合从右到左语言用户的习惯。
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/zh-TW/changelogs/1430.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/zh-TW/changelogs/1430.txt
diff --git a/fastlane/jetpack_metadata/android/zh-TW/changelogs/1433.txt b/fastlane/jetpack_metadata/android/zh-TW/changelogs/1433.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+24.9:
+- 我們重新編排了「統計」畫面，以便顯示流量和洞察報告的相關資料。
+- 我們新增了「訂閱者」分頁，以便顯示網站訂閱者的相關資料。
+- 我們從「追蹤者總數」的卡片中移除了社群訂閱者。
+- 我們為語言閱讀方向由右向左的使用者，顯示網站名稱和 URL 的正確位置。