-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 32
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Add es-VE (Spanish as spoken in Venezuela) profanities to es.json
#21
Conversation
es.json
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Hey, I left some comments on the file. I noticed that some words like fiesta de putas
could trigger double the errors (for putas
and fiesta de putas
). Let me know if anything looks out of place.
es.json
Outdated
"fiesta de pollas": 2, | ||
"fiesta de putas": 2, | ||
"fiesta de culos": 2, | ||
"fiesta de imbeciles": 2, |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
It might be better to create a plural version for imbecil
and put imbeciles
on line 303. Putting words like this (like putas
) will also cause double errors to be caught in the parser too should this phrase arise.
es.json
Outdated
@@ -236,6 +248,11 @@ | |||
"fantoche": 2, | |||
"fariseo": 2, | |||
"fiesta de salchichas": 2, | |||
"fiesta de pollas": 2, | |||
"fiesta de putas": 2, |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
We already have puta
and putas
. If fiesta de putas
appears, it'll trigger two errors. I think we might be able to remove this, but I'll leave that decision up to the repo owner.
@@ -390,6 +417,7 @@ | |||
"paquete": 1, | |||
"pardillo": 2, | |||
"parguela": 2, | |||
"pargo": 2, |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
This might definitely be a locale thing, but isn't pargo
just a fish? What's it referring to that could be offensive?
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
I did find atleast 20+ geo/local words in the file that don't mean anything offensive to me also, are you a native spanish speaker?, as i said, these aditions are related to "Spanish as spoken in Venezuela". Btw. Pargo is a fish, but it is almost everytime used as another "marico/gay" word.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
My coworker who helped me put this list of words together is a native Spanish speaker (Mexico City). I'm not a native speaker, but I do know enough to be functional :). I wouldn't say I'm the most fluent, but I know enough to get by.
I did do a quick search and saw that pargo
is (offensive) slang for homosexual, so I think it can stay.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
We do have tons of geo/local slangs in latin-america.
:)
@wooorm - It looks like for the most part this list that @Leodau is pretty solid (Thank you so much!). I did find some doubles in there and commented on them in the review. Not sure what your policies on this is, but let us know and we'll do our best to get this in working order for you :). Thanks again! You are all awesome! |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Let's avoid weird multiple catching with the plural forms 👍
@@ -390,6 +417,7 @@ | |||
"paquete": 1, | |||
"pardillo": 2, | |||
"parguela": 2, | |||
"pargo": 2, |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
We do have tons of geo/local slangs in latin-america.
:)
@Leodau @MrBenJ @Murderlon Thanks all!! 🎉 |
fixes #20