sketchExcelTranslate

Decouple and Sync multi-language content between Sketch and Excel.

Use cases

Decouple your content from Sketch so you can hand-off your content for review by a copy-writer
Switch easily between multiple languages
Switch easily between multiple versions of your content

Usage

Backup your Sketch file (just in case)
Prefix your text layers and/or symbol layers that you want to include with '#'
Generate Excel file with all your content: Plugins -> Excel Content Sync -> Generate Content File...
Select the Content File: Plugins -> Excel Content Sync -> Select Content File...
Select your language
Wait till your Sketch file is updated.

Installation

Download the Zip and unzip the package
Double click on excelContentSync.sketchplugin for auto installation

How many language are supported

As many as you want. Each columnn in your Excel file can be chosen as a language source.

What about symbol overrides

Symbol overrides are supported. Prefix your symbols with '#' to include them. The will be listed as 'symbolName / overrideName' in the Excel file.
Same applies to symbols within symbols.

Get involved

Accepting bug fixes, feature requests, PRs.
This is my first Sketch plugin, and I'm happy to review PRs regarding code improvements and best practices.
See SKPM on how to get started.