Skip to content

Commit

Permalink
Update Translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
github-actions[bot] committed Aug 21, 2020
1 parent b9a0778 commit 78a33d5
Show file tree
Hide file tree
Showing 395 changed files with 4,570 additions and 2,501 deletions.
90 changes: 0 additions & 90 deletions .tx/config
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1616,96 +1616,6 @@ source_file = locale/pot/docs/software/vscode-overview/wpilib-commands-vscode.po
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--2020-Game-Data]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/2020-Game-Data.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/2020-Game-Data.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--3rd-party-libraries]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/3rd-party-libraries.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/3rd-party-libraries.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--creating-robot-program]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/creating-robot-program.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/creating-robot-program.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--debugging-robot-program]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/debugging-robot-program.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/debugging-robot-program.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--deploying-robot-code]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/deploying-robot-code.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/deploying-robot-code.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--importing-eclipse-project]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/importing-eclipse-project.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/importing-eclipse-project.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--importing-gradle-project]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/importing-gradle-project.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/importing-gradle-project.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--index]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/index.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/index.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--known-issues]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/known-issues.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/known-issues.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--new-for-2020]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/new-for-2020.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/new-for-2020.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--using-test-mode]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/using-test-mode.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/using-test-mode.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--viewing-console-output]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/viewing-console-output.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/viewing-console-output.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--vscode-basics]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/vscode-basics.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/vscode-basics.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--what-is-wpilib]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/what-is-wpilib.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/what-is-wpilib.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-overview--wpilib-commands-vscode]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-overview/wpilib-commands-vscode.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-overview/wpilib-commands-vscode.pot
source_lang = en
type = PO

[frc-docs.docs--software--wpilib-tools--pathweaver--adding-field-images]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/docs/software/wpilib-tools/pathweaver/adding-field-images.po
source_file = locale/pot/docs/software/wpilib-tools/pathweaver/adding-field-images.pot
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 16:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-10 22:34+0000\n"
"Last-Translator: Christopher Marley <chrismarley3.14@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-10 22:34+0000\n"
"Last-Translator: Christopher Marley <chrismarley3.14@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 01:59+0000\n"
"Last-Translator: Zoe Gallardo <zoe.gallardo@hotmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 01:59+0000\n"
"Last-Translator: Ana Goo <aanaagoo@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 01:59+0000\n"
"Last-Translator: Emiliano Vargas <joseemilianohernandezvargas04@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 01:59+0000\n"
"Last-Translator: Emiliano Vargas <joseemilianohernandezvargas04@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 01:59+0000\n"
"Last-Translator: Emiliano Vargas <joseemilianohernandezvargas04@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Acosta <raar7366@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Heriberto Gutiérrez <herigtzt04@yahoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Iván Samaniego Becerril <ivan.samaniego.b@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:01+0000\n"
"Last-Translator: Ranferi Lozano <ranferilozano@hotmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:01+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Acosta <raar7366@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,18 +5,96 @@
#
# Translators:
# Pierre Cote <persini24@outlook.com>, 2020
# Diana Ramos <dianaracasas@gmail.com>, 2020
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FIRST Robotics Competition 2020\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 00:48-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 02:02+0000\n"
"Last-Translator: Pierre Cote <persini24@outlook.com>, 2020\n"
"Last-Translator: Diana Ramos <dianaracasas@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/wpilib/teams/109324/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: ../../frc-docs/source/docs/software/can-devices/pneumatics-control-module.rst:2
msgid "Pneumatics Control Module"
msgstr "Módulo de control neumático"

#: ../../frc-docs/source/docs/software/can-devices/pneumatics-control-module.rst:4
msgid ""
"The Pneumatics Control Module (PCM) is a CAN-based device that provides "
"complete control over the compressor and up to 8 solenoids per module. The "
"PCM is integrated into WPILib through a series of classes that make it "
"simple to use."
msgstr ""
"El Módulo de control neumático (PCM) es un dispositivo basado en CAN que "
"proporciona un control completo sobre el compresor y hasta 8 solenoides por "
"módulo. El PCM está integrado en WPILib a través de una serie de clases que "
"lo hacen fácil de usar."

#: ../../frc-docs/source/docs/software/can-devices/pneumatics-control-module.rst:6
msgid ""
"The closed loop control of the Compressor and Pressure switch is handled by "
"the :code:`Compressor` class (`Java "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/java/edu/wpi/first/wpilibj/Compressor.html>`__,"
" `C++ "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/cpp/classfrc_1_1Compressor.html>`__),"
" and the Solenoids are handled by the :code:`Solenoid` (`Java "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/java/edu/wpi/first/wpilibj/Solenoid.html>`__,"
" `C++ "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/cpp/classfrc_1_1Solenoid.html>`__)"
" and :code:`DoubleSolenoid` (`Java "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/java/edu/wpi/first/wpilibj/DoubleSolenoid.html>`__,"
" `C++ "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/cpp/classfrc_1_1DoubleSolenoid.html>`__)"
" classes."
msgstr ""
"El control de bucle cerrado del compresor y el interruptor de presión se "
"maneja mediante :code:`Compressor` class (`Java "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/java/edu/wpi/first/wpilibj/Compressor.html>`__,"
" `C++ "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/cpp/classfrc_1_1Compressor.html>`__),"
" and the Solenoids are handled by the :code:`Solenoid` (`Java "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/java/edu/wpi/first/wpilibj/Solenoid.html>`__,"
" `C++ "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/cpp/classfrc_1_1Solenoid.html>`__)"
" and :code:`DoubleSolenoid` (`Java "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/java/edu/wpi/first/wpilibj/DoubleSolenoid.html>`__,"
" `C++ "
"<https://first.wpi.edu/FRC/roborio/release/docs/cpp/classfrc_1_1DoubleSolenoid.html>`__)."

#: ../../frc-docs/source/docs/software/can-devices/pneumatics-control-module.rst:8
msgid ""
"An additional PCM module can be used where the modules corresponding "
"solenoids are differentiated by the module number in the constructors of the"
" Solenoid and Compressor classes."
msgstr ""
"Se puede usar un módulo PCM adicional donde los solenoides correspondientes "
"de los módulos se diferencian por el número de módulo en los constructores "
"de las clases de solenoide y compresor."

#: ../../frc-docs/source/docs/software/can-devices/pneumatics-control-module.rst:10
msgid ""
"For more information on controlling the compressor, see :ref:`Operating a "
"Compressor for Pneumatics <docs/software/actuators/pneumatics:Generating and"
" Storing Pressure>`."
msgstr ""
"Para obtener más información sobre el control del compresor, consulte "
":ref:`Operación de un compresor para neumática "
"<docs/software/actuators/pneumatics:Generating and Storing Pressure>`."

#: ../../frc-docs/source/docs/software/can-devices/pneumatics-control-module.rst:12
msgid ""
"For more information on controlling solenoids, see :ref:`Operating Pneumatic"
" Cylinders <docs/software/actuators/pneumatics:Operating pneumatic "
"cylinders>`."
msgstr ""
"Para obtener más información sobre el control de solenoides, consulte "
":ref:`Operación de cilindros neumáticos "
"<docs/software/actuators/pneumatics:Operating pneumatic cylinders>`."

0 comments on commit 78a33d5

Please sign in to comment.