Improve error message when missing type_name

[thomascobb]

Refs #248

[wyfo]

As you can see in the failure details, there is an assertion in tests/test_refs.py:123 which check the message of the recursion error, in order to ensure that this is the expected TypeError. You should fix the test, but I think adding a wildcard at the end of the check pattern would be enough.