[lang][skin.estuary] updated language files from Transifex

xbmc · Oct 30, 2017 · 3427831 · 3427831
1 parent 905dca6
commit 3427831
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 106 additions and 90 deletions.
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/addon.xml b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/addon.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
 <addon id="screensaver.xbmc.builtin.dim"
        name="Dim"
-       version="1.0.36"
+       version="1.0.37"
        provider-name="Team Kodi">
   <extension point="xbmc.ui.screensaver" library=""/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">

diff --git a/addons/skin.estuary/addon.xml b/addons/skin.estuary/addon.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<addon id="skin.estuary" version="2.0.5" name="Estuary" provider-name="phil65, Ichabod Fletchman">
+<addon id="skin.estuary" version="2.0.6" name="Estuary" provider-name="phil65, Ichabod Fletchman">
 	<requires>
 		<import addon="xbmc.gui" version="5.13.0"/>
 	</requires>
@@ -77,7 +77,7 @@
 		<description lang="fr_CA">Estuary est l'habillage par défaut pour Kodi 17.0 et ultérieure. Il s'efforce d'être facile à comprendre et à utiliser pour les utilisateurs débutants de Kodi.</description>
 		<description lang="fr_FR">Estuary est l'habillage d'origine pour Kodi 17.0 et supérieur. Il est facile à comprendre et à utiliser pour les utilisateurs novices de Kodi.</description>
 		<description lang="gl_ES">Estuary é a pel predefinida para Kodi 17.0 e superior. Esta tenta ser doada de entender e usar polos usuarios recen chegados a Kodi.</description>
-		<description lang="he_IL">Estuary היא מעטפת ברירת המחדל של קודי מגרסאות 17.0 ומעלה. מטרת מעטפת זו היא להיות פשוטה לשימוש ולהכרה ראשונית ע"י משתמשים חדשים.</description>
+		<description lang="he_IL">Estuary היא מעטפת ברירת המחדל של קודי מגרסאות 17.0 ומעלה. מטרת מעטפת זו היא להיות פשוטה לשימוש ולהכרה ראשונית על ידי משתמשים חדשים.</description>
 		<description lang="hr_HR">Estuary je uobičajena presvlaka za Kodi 17.0 i novije inačice. To je pokušaj da se novim korisnicima olakša prvo korištenje i kasnija upotreba Kodija.</description>
 		<description lang="hu_HU">Az Estuary az alapértelmezett felszín a 17.0 és újabb Kodi kiadásokban.  Megpróbál könnyen kezelhető és használható lenni, az újonc Kodi felhasználóknak is.</description>
 		<description lang="is_IS">Estuary er sjálfgefið skinn fyrir Kodi 17.0 og nýrri. Með því á að vera auðvelt fyrir fyrsta-skiptis Kodi-notendur að skilja og nota viðmótið.</description>

diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po
@@ -222,11 +222,11 @@ msgstr "Avaa toistolista"
 
 msgctxt "#31057"
 msgid "Show login screen on startup"
-msgstr "Näytä kirjautumisruutu käynnistyksessä"
+msgstr "Näytä kirjautumisruutu käynnistyksen yhteydessä"
 
 msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
-msgstr "Automaattinen kirjautuminen käynnistyksessä"
+msgstr "Automaattinen kirjautuminen"
 
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Kanavan asetukset"
 
 msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
-msgstr "Valitse Kodi-käyttäjäprofiili[CR]kirjautuaksesi sisään"
+msgstr "Valitse Kodi-käyttäjäprofiilisi[CR]ja kirjaudu sisään"
 
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"