separate fake libintl to libintl-alternative

.gitmodules

@@ -16,3 +16,6 @@
 [submodule "Resources/theme/Solarized"]
 	path = Resources/theme/Solarized
 	url = git://github.com/jtmohr/xchat-colors-solarized.git
+[submodule "libintl"]
+	path = libintl
+	url = git://github.com/youknowone/libintl-alternative.git

XChatAqua.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -1064,7 +1064,6 @@
 		0FC8F4AE0DEEE51700504F31 /* libxchat.a */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = archive.ar; includeInIndex = 0; path = libxchat.a; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		1058C7A1FEA54F0111CA2CBB /* Cocoa.framework */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = Cocoa.framework; path = /System/Library/Frameworks/Cocoa.framework; sourceTree = "<absolute>"; };
 		13E42FB307B3F0F600E4EEF1 /* CoreData.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = CoreData.framework; path = /System/Library/Frameworks/CoreData.framework; sourceTree = "<absolute>"; };
-		199FA26E6A554F1F875E34D3 /* libPods.a */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = archive.ar; includeInIndex = 0; path = libPods.a; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		29B97324FDCFA39411CA2CEA /* AppKit.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = AppKit.framework; path = /System/Library/Frameworks/AppKit.framework; sourceTree = "<absolute>"; };
 		29B97325FDCFA39411CA2CEA /* Foundation.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = Foundation.framework; path = /System/Library/Frameworks/Foundation.framework; sourceTree = "<absolute>"; };
 		2D6D421E121E85470082F2EF /* Prefix.pch */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = Prefix.pch; sourceTree = "<group>"; };
@@ -2264,8 +2263,8 @@
 		38F06932163820B0002723AB /* libPods-XChat Azure.a */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = archive.ar; name = "libPods-XChat Azure.a"; path = "Pods/build/Debug/libPods-XChat Azure.a"; sourceTree = "<group>"; };
 		38F06934163820CA002723AB /* libPods-XChat Aqua.a */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = archive.ar; name = "libPods-XChat Aqua.a"; path = "Pods/build/Debug/libPods-XChat Aqua.a"; sourceTree = "<group>"; };
 		38F069BE16386904002723AB /* gquark.c */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.c; path = gquark.c; sourceTree = "<group>"; };
-		38F5BF6B15A9BA0E0075B0DF /* libintl.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; name = libintl.h; path = gettext/libintl.h; sourceTree = "<group>"; };
-		38F5BF6C15A9BA0E0075B0DF /* libintl.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; name = libintl.m; path = gettext/libintl.m; sourceTree = "<group>"; };
+		38F5BF6B15A9BA0E0075B0DF /* libintl.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = libintl.h; sourceTree = "<group>"; };
+		38F5BF6C15A9BA0E0075B0DF /* libintl.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = libintl.m; sourceTree = "<group>"; };
 		38FC92B813CAF449006CB5C8 /* am */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = am; path = am.lproj/xchat.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		38FC92B913CAF449006CB5C8 /* az */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = az; path = az.lproj/xchat.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		38FC92BA13CAF449006CB5C8 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/xchat.strings; sourceTree = "<group>"; };
@@ -2313,15 +2312,13 @@
 		38FC93C913CAF46E006CB5C8 /* locale */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = folder; name = locale; path = ../../Resources/locale; sourceTree = "<group>"; };
 		3B4D30B815F5314600704C98 /* XAFileUtil.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; name = XAFileUtil.h; path = Mac/XALibrary/XAFileUtil.h; sourceTree = "<group>"; };
 		3B4D30B915F5314600704C98 /* XAFileUtil.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; name = XAFileUtil.m; path = Mac/XALibrary/XAFileUtil.m; sourceTree = "<group>"; };
-		4581A5D270604E95AADD56B8 /* libPods-XChat Aqua.a */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = archive.ar; includeInIndex = 0; path = "libPods-XChat Aqua.a"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		8D1107320486CEB800E47090 /* X-Chat Aqua.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = "X-Chat Aqua.app"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		9B7C664CA2BB48DCB301BFA0 /* Pods-XChat Azure.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = text.xcconfig; name = "Pods-XChat Azure.xcconfig"; path = "Pods/Pods-XChat Azure.xcconfig"; sourceTree = SOURCE_ROOT; };
 		B07C7AB20F4395E200E11B58 /* BuildNumber.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.xcconfig; path = BuildNumber.xcconfig; sourceTree = "<group>"; };
 		B07C7AD60F4398FC00E11B58 /* Debug.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.xcconfig; path = Debug.xcconfig; sourceTree = "<group>"; };
 		B07C7AD70F4398FC00E11B58 /* Release.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.xcconfig; path = Release.xcconfig; sourceTree = "<group>"; };
 		B0D937EF0FFB0D34009370B5 /* libcrypto.dylib */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = "compiled.mach-o.dylib"; name = libcrypto.dylib; path = /usr/lib/libcrypto.dylib; sourceTree = "<absolute>"; };
 		B0D937F00FFB0D34009370B5 /* libssl.dylib */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = "compiled.mach-o.dylib"; name = libssl.dylib; path = /usr/lib/libssl.dylib; sourceTree = "<absolute>"; };
-		C46ED6FB49AE45D086797781 /* libPods-XChat Azure.a */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = archive.ar; includeInIndex = 0; path = "libPods-XChat Azure.a"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		C51F1E5CA23A49AE9CAEAEDF /* Pods-XChat Aqua.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = text.xcconfig; name = "Pods-XChat Aqua.xcconfig"; path = "Pods/Pods-XChat Aqua.xcconfig"; sourceTree = SOURCE_ROOT; };
 		D406B462129D789400EF6B2B /* fe-aqua_common.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = "fe-aqua_common.h"; sourceTree = "<group>"; };
 		D439129912DE2569009BE73C /* Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.xml; name = Info.plist; path = Mac/Azure/Info.plist; sourceTree = "<group>"; };
@@ -2640,8 +2637,6 @@
 		29B97314FDCFA39411CA2CEA /* X-Chat Aqua */ = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
-				38F06934163820CA002723AB /* libPods-XChat Aqua.a */,
-				38F06932163820B0002723AB /* libPods-XChat Azure.a */,
 				38CE5A85154A687300480EC6 /* ShortcutRecorder.xcodeproj */,
 				38CE5AA4154A70E100480EC6 /* Growl.xcodeproj */,
 				38771A4415A7C0090046929E /* Aqua */,
@@ -2668,9 +2663,8 @@
 			children = (
 				1058C7A0FEA54F0111CA2CBB /* Linked Frameworks */,
 				1058C7A2FEA54F0111CA2CBB /* Other Frameworks */,
-				199FA26E6A554F1F875E34D3 /* libPods.a */,
-				C46ED6FB49AE45D086797781 /* libPods-XChat Azure.a */,
-				4581A5D270604E95AADD56B8 /* libPods-XChat Aqua.a */,
+				38F06934163820CA002723AB /* libPods-XChat Aqua.a */,
+				38F06932163820B0002723AB /* libPods-XChat Azure.a */,
 			);
 			name = Frameworks;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -2800,6 +2794,15 @@
 			path = src;
 			sourceTree = "<group>";
 		};
+		3855AF4B163AACAB005584CD /* libintl */ = {
+			isa = PBXGroup;
+			children = (
+				38F5BF6B15A9BA0E0075B0DF /* libintl.h */,
+				38F5BF6C15A9BA0E0075B0DF /* libintl.m */,
+			);
+			path = libintl;
+			sourceTree = "<group>";
+		};
 		385DCEF91558C260002FE467 /* xchat */ = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
@@ -2812,8 +2815,7 @@
 		385F774A155158BB00689E6E /* staticlib */ = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
-				38F5BF6B15A9BA0E0075B0DF /* libintl.h */,
-				38F5BF6C15A9BA0E0075B0DF /* libintl.m */,
+				3855AF4B163AACAB005584CD /* libintl */,
 				385F782D15515BFD00689E6E /* glib */,
 				385DCEF91558C260002FE467 /* xchat */,
 			);
@@ -5746,7 +5748,7 @@
 					Mac,
 					xchat/src/common,
 					glib,
-					gettext,
+					libintl,
 				);
 				OTHER_CFLAGS = (
 					"-I",
@@ -5770,7 +5772,7 @@
 					Mac,
 					xchat/src/common,
 					glib,
-					gettext,
+					libintl,
 				);
 				OTHER_CFLAGS = (
 					"-I",
@@ -5957,6 +5959,7 @@
 				);
 				GCC_PREPROCESSOR_DEFINITIONS_NOT_USED_IN_PRECOMPS = (
 					"GLIB_COMPILATION=1",
+					"ENABLE_NLS=1",
 					"LIBDIR=\\\"@loader_path/../Frameworks\\\"",
 				);
 				GCC_SYMBOLS_PRIVATE_EXTERN = NO;
@@ -5976,6 +5979,7 @@
 				GCC_C_LANGUAGE_STANDARD = gnu99;
 				GCC_PREPROCESSOR_DEFINITIONS_NOT_USED_IN_PRECOMPS = (
 					"GLIB_COMPILATION=1",
+					"ENABLE_NLS=1",
 					"LIBDIR=\\\"@loader_path/../Frameworks\\\"",
 				);
 				GCC_WARN_INHIBIT_ALL_WARNINGS = YES;
@@ -6007,7 +6011,7 @@
 					"$(inherited)",
 					xchat/src/common,
 					glib,
-					gettext,
+					libintl,
 				);
 				INFOPLIST_FILE = "$(TARGET_PLATFORM)/${PRODUCT_CODE}/Info.plist";
 				LIBRARY_SEARCH_PATHS = (
@@ -6041,7 +6045,7 @@
 					"$(inherited)",
 					xchat/src/common,
 					glib,
-					gettext,
+					libintl,
 				);
 				INFOPLIST_FILE = "$(TARGET_PLATFORM)/${PRODUCT_CODE}/Info.plist";
 				LIBRARY_SEARCH_PATHS = (
@@ -6217,7 +6221,7 @@
 					"$(inherited)",
 					xchat/src,
 					glib,
-					gettext,
+					libintl,
 				);
 				INFOPLIST_FILE = "$(TARGET_PLATFORM)/${PRODUCT_CODE}/Info.plist";
 				LIBRARY_SEARCH_PATHS = (
@@ -6252,7 +6256,7 @@
 					"$(inherited)",
 					xchat/src,
 					glib,
-					gettext,
+					libintl,
 				);
 				INFOPLIST_FILE = "$(TARGET_PLATFORM)/${PRODUCT_CODE}/Info.plist";
 				LIBRARY_SEARCH_PATHS = (