修改 翻譯

app/views/cpanel/pages/index.html.erb

@@ -24,7 +24,7 @@
     <td><%= page.version %></td>
     <td>
       <%= link_to '版本历史', cpanel_page_versions_path(page.id) %>
-    <%= link_to '修改', edit_cpanel_page_path(page) %>
+    <%= link_to t("common.edit"), edit_cpanel_page_path(page) %>
     <%= link_to '删除', cpanel_page_path(page), :confirm => 'Are you sure?', :method => :delete %></td>
   </tr>
 <% end %>

app/views/cpanel/posts/edit.html.erb

@@ -1,5 +1,5 @@
 <% content_for :sitemap do %>
-  <a href="<%= cpanel_posts_path %>">帖子</a> &gt; <span class="current">修改</span>
+  <a href="<%= cpanel_posts_path %>">帖子</a> &gt; <span class="current"><%= t("common.edit") %></span>
 <% end %>
 <h1>Editing post</h1>
 

app/views/cpanel/posts/index.html.erb

@@ -20,7 +20,7 @@
     <td><%= post.user.login if post.user %></td>
     <td><%= l post.created_at,:format => :short %></td>
     <td><%= render_post_state_s(post) %></td>
-    <td><%= link_to "修改", edit_cpanel_post_path(post) %>
+    <td><%= link_to t("common.edit"), edit_cpanel_post_path(post) %>
     <%= link_to "删除", cpanel_post_path(post), :confirm => "Are you sure?", :method => :delete %></td>
   </tr>
 <% end %>

app/views/cpanel/replies/edit.html.erb

@@ -1,5 +1,5 @@
 <% content_for :sitemap do %>
-  <a href="<%= cpanel_replies_path %>">回复</a> &gt; <span class="current">修改</span>
+  <a href="<%= cpanel_replies_path %>">回复</a> &gt; <span class="current"><%= t("common.edit") %></span>
 <% end %>
 <h1>Editing reply</h1>
 <%= render 'form' %>

app/views/cpanel/replies/index.html.erb

@@ -27,7 +27,7 @@
       <% end %>
     <td><%= reply.user.login if reply.user %></td>
     <td><%= l reply.created_at, :format => :short %></td>
-    <td><%= link_to '修改', edit_cpanel_reply_path(reply) %>
+    <td><%= link_to t("common.edit"), edit_cpanel_reply_path(reply) %>
     <%= link_to '删除', cpanel_reply_path(reply), :confirm => 'Are you sure?', :method => :delete %></td>
   </tr>
 <% end %>

app/views/topics/_reply.html.erb

@@ -5,7 +5,7 @@
       <span class="name"><%= user_name_tag(item.user) %></span>
       <span class="time"><%= i + 1 %>楼, 回复于 <%= timeago(item.created_at) %>
         <% if owner?(item) %>
-            <%= link_to("修改", edit_reply_path(item))%>
+            <%= link_to(t("common.edit"), edit_reply_path(item))%>
         <% end %>
         <%= link_to(image_tag("reply.png"), "#", 
             :onclick => "return Topics.reply(#{i+1},'#{item.user.login}' );", 

app/views/topics/edit.html.erb

@@ -1,6 +1,6 @@
 <%= render "base" %>
 <% content_for :sitemap do %>
-<li class="active">修改</li>
+<li class="active"><%= t("common.edit") %></li>
 <% end %>
 
 <div class="sidebar">

app/views/topics/show.html.erb

@@ -27,7 +27,7 @@
 
         <div class="tools pull-right">
           <% if owner?(@topic) %>
-              <%= link_to("修改", edit_topic_path(@topic), :class => "label success" )%>
+              <%= link_to(t("common.edit"), edit_topic_path(@topic), :class => "label success" )%>
               <%= link_to "删除", topic_path(@topic.id), :method => :delete, :confirm => "确定要删除么？", :class => "label important" %>
             <% end %>
         </div>