-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 98
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
2018.md and README.md #37
Conversation
translate README.md
translate 2018.md
@leviding 校对认领 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
@kangkai124 @leviding 校对完毕
2018.md
Outdated
* State management gets a [reset](https://www.youtube.com/watch?v=kp-NOggyz54) and [people start to simplify](https://github.com/thejameskyle/unstated). Hopefully, this will be the year for solutions like [mobx](https://github.com/mobxjs/mobx) to shine. | ||
* 未来许多年里,没有什么可以改变或者减缓 React 的使用和普及。 | ||
* 今年,GraphQL 将会[取代](https://medium.freecodecamp.org/rest-apis-are-rest-in-peace-apis-long-live-graphql-d412e559d8e4)很多的 REST 接口。 | ||
* 随着离线功能和无缝移动体验的发展,web应用会越来越原生化。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
web应用
空格
2018.md
Outdated
* 今年,GraphQL 将会[取代](https://medium.freecodecamp.org/rest-apis-are-rest-in-peace-apis-long-live-graphql-d412e559d8e4)很多的 REST 接口。 | ||
* 随着离线功能和无缝移动体验的发展,web应用会越来越原生化。 | ||
* HTML 5.3 [即将到来](https://www.w3.org/blog/2017/12/html-5-2-is-done-html-5-3-is-coming/)。 | ||
* 请关注 [turbo](https://medium.com/@ericsimons/introducing-turbo-5x-faster-than-yarn-npm-and-runs-natively-in-browser-cc2c39715403),,这是一个快速的 NPM 客户端。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
逗号
2018.md
Outdated
* HTML 5.3 [即将到来](https://www.w3.org/blog/2017/12/html-5-2-is-done-html-5-3-is-coming/)。 | ||
* 请关注 [turbo](https://medium.com/@ericsimons/introducing-turbo-5x-faster-than-yarn-npm-and-runs-natively-in-browser-cc2c39715403),,这是一个快速的 NPM 客户端。 | ||
* 推荐学习和使用 [CSS transforms 3d](https://caniuse.com/#feat=transforms3d)、[CSS transitions](https://caniuse.com/#search=transitions)、[CSS flexbox](https://caniuse.com/#search=flex)、[CSS filters](https://caniuse.com/#feat=css-filters) 和 [CSS grid](https://caniuse.com/#search=grid)。 | ||
* [JavaScript 的使用将继续增长](https://insights.stackoverflow.com/survey/2017#technology-programming-languages),不会出现任何 [放缓](https://insights.stackoverflow.com/survey/2017#technology-most-popular-languages-by-occupation)。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
任何 [放缓]
多了一个空格
2018.md
Outdated
* [JavaScript 的使用将继续增长](https://insights.stackoverflow.com/survey/2017#technology-programming-languages),不会出现任何 [放缓](https://insights.stackoverflow.com/survey/2017#technology-most-popular-languages-by-occupation)。 | ||
* 还在等待 [Web Assembly](http://webassembly.org/) 达到峰值,这可能需要借助一些工具。 | ||
* 通用、同构的 JavaScript 解决方案继续发展,例如 [next.js](https://github.com/zeit/next.js) 和 [Sapper](https://sapper.svelte.technology/)。 | ||
* Web组件仍然等待着开发者的大力支持。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Web组件
中英文之间少了一个空格
2018.md
Outdated
* 还在等待 [Web Assembly](http://webassembly.org/) 达到峰值,这可能需要借助一些工具。 | ||
* 通用、同构的 JavaScript 解决方案继续发展,例如 [next.js](https://github.com/zeit/next.js) 和 [Sapper](https://sapper.svelte.technology/)。 | ||
* Web组件仍然等待着开发者的大力支持。 | ||
* 我相信不久的将来 [PostCSS](https://github.com/postcss)、[CSSnext](http://cssnext.io/) 和 CSS in JS 会成为 [CSS 预处理器](https://css-tricks.com/future-front-end-web-development/#article-header-id-7) 的最终解决方案。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
我相信不久的将来
我相信在不久的将来
README.md
Outdated
|
||
![](cover.jpg) | ||
|
||
This is a guide that anyone could use to learn about the practice of front-end development. It broadly outlines and discusses the practice of front-end engineering: how to learn it and what tools are used when practicing it in 2018. | ||
这是一个任何人都可以用来学习前端开发实践的指南。它大致地概括并讨论了前端工程的实践:如何学习前端以及在2018年开发中用到的工具。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
在2018年
在 2018 年
README.md
Outdated
Written by [Cody Lindley](http://codylindley.com/) | ||
Sponsored by [Frontend Masters](https://frontendmasters.com/), advancing your skills with in-depth, modern front-end engineering courses | ||
由 [Cody Lindley](http://codylindley.com/) 编写 | ||
[Frontend Masters](https://frontendmasters.com/) 赞助,用深度、现在的前端工程课程提升你的技能。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
用深度、现在的前端工程课程提升你的技能
用深入的、现代的前端工程课程提升你的技能
2018.md
Outdated
* [渐进式 Web 应用](https://developers.google.com/web/progressive-web-apps/) 希望能引起注意。如果它没有这么做的话,我担心它永远不会了。至少不会以现在的这种形式。 | ||
* [”在人工智能和神经网络的基础上创造的聊天机器人将会继续发展,帮助人们进行更多的在线聊天。我非常好奇它能带来什么,但无疑这是2018年 web 发展的趋势“](http://merehead.com/blog/web-development-trends-2018/)。 | ||
* Vue.js [使用可能会超过 Angular](http://www.npmtrends.com/@angular/core-vs-angular-vs-react-vs-vue)。 | ||
* AR/AV、 [AI](https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/facebook-artificial-intelligence-ai-chatbot-new-language-research-openai-google-a7869706.html) 和 聊天机器人将会继续发展,各行其是。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
和 聊天机器人
多一空格
2018.md
Outdated
* 我相信不久的将来 [PostCSS](https://github.com/postcss)、[CSSnext](http://cssnext.io/) 和 CSS in JS 会成为 [CSS 预处理器](https://css-tricks.com/future-front-end-web-development/#article-header-id-7) 的最终解决方案。 | ||
* 旧的以服务器为中心的[应用模式](https://unpoly.com)再次[显现](https://github.com/turbolinks/turbolinks),但是[有了](https://goiabada.blog/can-you-build-a-single-page-application-without-a-front-end-framework-6799cee03750)一些[新](http://triskweline.de/unpoly-rugb/#/41)的[变化](https://github.com/stimulusjs/stimulus)。[SPA 应用](https://m.signalvnoise.com/stimulus-1-0-a-modest-javascript-framework-for-the-html-you-already-have-f04307009130)逐渐[变得](http://blog.bloomca.me/2018/02/04/spa-is-not-silver-bullet.html)不再那么受欢迎。人们将会[减少单页面应用的复杂性](https://m.signalvnoise.com/stimulus-1-0-a-modest-javascript-framework-for-the-html-you-already-have-f04307009130),转向 [pjax](https://github.com/defunkt/jquery-pjax)(一种 SPA 和服务器端渲染的结合。可参考 [https://stimulusjs.org](https://stimulusjs.org/handbook/introduction))。 | ||
* [渐进式 Web 应用](https://developers.google.com/web/progressive-web-apps/) 希望能引起注意。如果它没有这么做的话,我担心它永远不会了。至少不会以现在的这种形式。 | ||
* [”在人工智能和神经网络的基础上创造的聊天机器人将会继续发展,帮助人们进行更多的在线聊天。我非常好奇它能带来什么,但无疑这是2018年 web 发展的趋势“](http://merehead.com/blog/web-development-trends-2018/)。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
这是2018年
这是 2018 年
2018.md
Outdated
* Webpack 4 will happen, and be better, due to competition! | ||
* Continued [exploration](https://css-in-js-playground.com/?theme=light) for the ideal CSS solution for a tree of UI components will not cease. | ||
* State management gets a [reset](https://www.youtube.com/watch?v=kp-NOggyz54) and [people start to simplify](https://github.com/thejameskyle/unstated). Hopefully, this will be the year for solutions like [mobx](https://github.com/mobxjs/mobx) to shine. | ||
* 未来许多年里,没有什么可以改变或者减缓 React 的使用和普及。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
减缓 React 的使用
抑制 React 的使用
@lampui Great! |
@kangkai124 可以修改啦 |
@kangkai124 快来修改啦 |
来了来了,竟然忘了这茬了。。。 |
根据校对修改
根据校对修改
2018.md and README.md 翻译完成
resolve #25