- -> ->

xulihang · Nov 18, 2018 · ebab472 · ebab472
1 parent 3223e2f
commit ebab472
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/source/advancedFeatures.rst b/source/advancedFeatures.rst
@@ -121,7 +121,7 @@ BasicCAT利用 `Language Tool <https://www.languagetool.org/>`_ 作为语言检
 
 .. image:: /images/quickfill.png
 
-快速填充的设置需要点击菜单Project-Project Settings，切换到Quickfill栏目。
+快速填充的设置需要点击菜单Project->Project Settings，切换到Quickfill栏目。
 
 .. image:: /images/quickfill_setting.png
 
@@ -132,7 +132,7 @@ BasicCAT利用 `Language Tool <https://www.languagetool.org/>`_ 作为语言检
 
 .. image:: /images/autocorrect.gif
 
-点击菜单Project-Project Settings，切换到AutoCorrect栏目进行设置。
+点击菜单Project->Project Settings，切换到AutoCorrect栏目进行设置。
 
 .. image:: /images/autocorrect.png
 
@@ -165,7 +165,7 @@ BasicCAT支持导出翻译的内容至Word中，利用Word的审校功能进行
 搜索与替换
 ---------------
 
-点击菜单Edit-Search and Replace进入搜索与替换对话框，可以检索原文和译文的内容。支持使用正则表达式。
+点击菜单Edit->Search and Replace进入搜索与替换对话框，可以检索原文和译文的内容。支持使用正则表达式。
 
 下面是利用正则表达式将英文引号替换成中文引号的例子。
 

diff --git a/source/gettingstarted.rst b/source/gettingstarted.rst
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 BasicCAT的翻译记忆库分为项目记忆库和外部记忆库。项目记忆库存储项目文件的翻译记忆，而外部记忆库显示外部导入的翻译记忆。
 
-点击菜单栏Project-Project Settings，选中TM一栏设置可以进行外部翻译记忆的管理。
+点击菜单栏Project->Project Settings，选中TM一栏设置可以进行外部翻译记忆的管理。
 
 支持导入TMX格式和Tab分割的txt文件，txt文件要求原文在前，译文在后，以tab进行分割。添加文件时会显示一个预览窗口，便于检验导入的内容是否正确。
 
@@ -103,7 +103,7 @@ BasicCAT对不需要显示的格式标签进行了隐藏处理，如果合并的
 设置不可译片段
 +++++++++++++++
 
-英译汉时常碰到前一片段和后一片段意思有重复，只需翻译后一片段的情况。这时可以设置前一片段为不可译片段。这样，生成译文时会自动忽略这一片段。可以通过点击菜单Edit-Mark the current segment as non-translatble进行设置。
+英译汉时常碰到前一片段和后一片段意思有重复，只需翻译后一片段的情况。这时可以设置前一片段为不可译片段。这样，生成译文时会自动忽略这一片段。可以通过点击菜单Edit->Mark the current segment as non-translatble进行设置。
 
 .. image:: /images/mark_translateble.png
 
@@ -114,7 +114,7 @@ BasicCAT对不需要显示的格式标签进行了隐藏处理，如果合并的
 添加备注
 +++++++++++++
 
-翻译中碰到较难的句子，可以进行备注，记录为什么这样翻。点击菜单栏Edit-Show/Edit notes of the current segment进行查看或修改操作。
+翻译中碰到较难的句子，可以进行备注，记录为什么这样翻。点击菜单栏Edit->Show/Edit notes of the current segment进行查看或修改操作。
 
 .. image:: /images/note_edit.png