Skip to content

Commit

Permalink
Fixed various minor mistakes in italian translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
luccioman committed Jun 12, 2018
1 parent 6df1e54 commit 378fe3f
Showing 1 changed file with 9 additions and 31 deletions.
40 changes: 9 additions & 31 deletions locales/it.lng
Original file line number Original file line Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,3 @@
LINEA 1390
# it.lng # it.lng
# English-->Italian # English-->Italian
# ----------------------- # -----------------------
Expand Down Expand Up @@ -358,13 +357,13 @@ DHT==DHT
"Change Network"=="Cambia rete" "Change Network"=="Cambia rete"
Peer-to-Peer Mode==Modalità Peer2Peer Peer-to-Peer Mode==Modalità Peer2Peer
>Index Distribution==>Distribuzione indice >Index Distribution==>Distribuzione indice
>Index Receive==Ricezione indice >Index Receive==>Ricezione indice
pages per minute==pagine per minuto pages per minute==pagine per minuto
>Robinson Mode==Modalità Robinson >Robinson Mode==>Modalità Robinson
"Save"=="Salva" "Save"=="Salva"
#----------------------------- #-----------------------------


#File: ConfigParser.html #File: ConfigParser_p.html
#--------------------------- #---------------------------
Parser Configuration==Configurazione parser Parser Configuration==Configurazione parser
> enable/disable<==> attivato / disattivato< > enable/disable<==> attivato / disattivato<
Expand All @@ -373,9 +372,9 @@ Parser Configuration==Configurazione parser
"Submit"=="Invia" "Submit"=="Invia"
#----------------------------- #-----------------------------


#File: ConfigPortal.html #File: ConfigPortal_p.html
#--------------------------- #---------------------------
Greeting Line<==Messaggio di benvenuto Greeting Line<==Messaggio di benvenuto<
URL of Home Page<==URL della homepage< URL of Home Page<==URL della homepage<
Enable Search for Everyone?==Ricerca permessa a tutti? Enable Search for Everyone?==Ricerca permessa a tutti?
Search is available for everyone==Ricerca permessa a tutti Search is available for everyone==Ricerca permessa a tutti
Expand Down Expand Up @@ -539,7 +538,6 @@ Cookie==Cookie


#File: CrawlCheck_p.html #File: CrawlCheck_p.html
#--------------------------- #---------------------------
Crawl Check==
"Check given urls"=="Verifica gli URL" "Check given urls"=="Verifica gli URL"
>Analysis<==>Analisi< >Analysis<==>Analisi<
>URL<==>URL< >URL<==>URL<
Expand Down Expand Up @@ -707,12 +705,6 @@ See an==Guarda un
>example==>esempio >example==>esempio
#----------------------------- #-----------------------------


#File: IndexCleaner_p.html
#---------------------------
Stop==Stop
Pause==Pausa
#-----------------------------

#File: IndexControlRWIs_p.html #File: IndexControlRWIs_p.html
#--------------------------- #---------------------------
document type</td>==tipo documento</td> document type</td>==tipo documento</td>
Expand Down Expand Up @@ -822,20 +814,6 @@ days<==giorni<
hours<==ore< hours<==ore<
#----------------------------- #-----------------------------


#File: IndexImport_p.html
#---------------------------
Cache Size==Dimensione cache
Import&nbsp;Path:==Importa percorso:
Status==Status
"Pause"=="Pausa"
Example Path:==Esempio percorso:
>Description==>Descrizione
>File==>File
>Directory==>Directory
>Yes<==>Sì<
>No<==>No<
#-----------------------------

#File: IndexImportMediawiki_p.html #File: IndexImportMediawiki_p.html
#--------------------------- #---------------------------
"Import MediaWiki Dump"=="Importa dump MediaWiki" "Import MediaWiki Dump"=="Importa dump MediaWiki"
Expand Down Expand Up @@ -1023,7 +1001,7 @@ Thread==Thread
#File: PerformanceSearch_p.html #File: PerformanceSearch_p.html
#--------------------------- #---------------------------
Query==Query Query==Query
Event<==Evento Event<==Evento<
#----------------------------- #-----------------------------


#File: ProxyIndexingMonitor_p.html #File: ProxyIndexingMonitor_p.html
Expand All @@ -1048,7 +1026,7 @@ Status:==Status:
#--------------------------- #---------------------------
Regular Expression==Espressione regolare Regular Expression==Espressione regolare
Java Pattern==pattern Java Java Pattern==pattern Java
Result<==Risultato Result<==Risultato<
#----------------------------- #-----------------------------


#File: RemoteCrawl_p.html #File: RemoteCrawl_p.html
Expand Down Expand Up @@ -1534,7 +1512,7 @@ Ranking and Heuristics==Ranking ed euristiche


#File: env/templates/simpleheader.template #File: env/templates/simpleheader.template
#--------------------------- #---------------------------
Administration<==Amministrazione< Administration &raquo;==Amministrazione &raquo;
Web Search<==>Ricerca web< Web Search<==>Ricerca web<
File Search<==>Ricerca file< File Search<==>Ricerca file<
Compare Search<==>Confronta ricerche< Compare Search<==>Confronta ricerche<
Expand Down Expand Up @@ -1627,7 +1605,7 @@ Crawling of MediaWikis==Crawling di MediaWiki
Crawling of phpBB3 Forums==Crawling di forum phpBB3 Crawling of phpBB3 Forums==Crawling di forum phpBB3
Network Scanner==Scanner di rete Network Scanner==Scanner di rete
Remote Crawling==Crawling remoto Remote Crawling==Crawling remoto
Autocrawl==Autocrawler >Autocrawl<==>Autocrawler<
#----------------------------- #-----------------------------


#File: env/templates/submenuPortalIntegration.template #File: env/templates/submenuPortalIntegration.template
Expand Down

0 comments on commit 378fe3f

Please sign in to comment.