AYON: Use SettingsField from ayon server

[iLLiCiTiT]

Changelog Description

This is preparation for new version of pydantic which will require to customize the field class for AYON purposes as raw pydantic Field could not be used.

Testing notes:

1. Create server packages.
2. Upload packages to AYON server.
3. Restart server.
4. Add the addon versions to a bundle.
5. Try to open each addon settings (all of them should be visible and working).

• aftereffects
• applications
• blender
• celaction
• clockify
• core
• deadline
• fusion
• hiero
• houdini
• max
• maya
• nuke
• photoshop
• resolve
• royal render
• substancepainter
• timers manager
• traypublisher
• tvpaint
• unreal

[BigRoy]

Interesting - outside of this PR this could have quite an influence on anyone having customized settings on top of AYON. They would need to align.

Not sure when the pydantic update is 'scheduled' but it would be good to maybe make a clear announcement to devs to make sure to refactor along because say "in a month" or so pydantic will update and using Field will start to fail.

[iLLiCiTiT]

Not sure when the pydantic update is 'scheduled' but it would be good to maybe make a clear announcement to devs to make sure to refactor along because say "in a month" or so pydantic will update and using Field will start to fail.

It is not scheduled at this moment. I think it will happen when all addons will be separated, pre-requirement for separation is to renamed openpype to ayon_core, so they'd have to do more changes than this anyway...

[LiborBatek]

Went through all Settings for Ayon Addons and all seems fine and present. With all options available.

I did also compare it side by side to a server before this PR. so should be 100% proven.

Note: I also did those missing in the list like SiteSync and Slack...were working and looking fine too!