[rai] add support to show playlist

[timendum]

Before submitting a pull request make sure you have:

• At least skimmed through adding new extractor tutorial and youtube-dl coding conventions sections
• Searched the bugtracker for similar pull requests

In order to be accepted and merged into youtube-dl each piece of code must be in public domain or released under Unlicense. Check one of the following options:

• I am the original author of this code and I am willing to release it under Unlicense
• I am not the original author of this code but it is in public domain or released under Unlicense (provide reliable evidence)

What is the purpose of your pull request?

• Bug fix
• Improvement
• New extractor
• New feature

---

This change adds the ability to manage show listing, to download all episodes of a show/documentary/etc.

The previous pull was #14483, I've rewritten the code with a different approach.