The project is created as minimal example to show the problem using Weld junit5 library with @ParameterizedTest and @ValueSource junit5 annotations.
Run ServiceExampleTest and see the doesntWork() + doesntWork2() fail if @ExplicitParamInjection is missing.
In order to fix it you should use @ExplicitParamInjection annotation on test class.