Skip to content

Commit

Permalink
Update Italian translation (#218)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@z-huang
z-huang committed Sep 24, 2022
2 parents 006c9de + 79f522b commit a4a375a
Showing 1 changed file with 26 additions and 26 deletions.
52 changes: 26 additions & 26 deletions app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,42 +8,42 @@
<string name="title_explore">Esplora</string>
<string name="title_settings">Impostazioni</string>
<string name="title_now_playing">In ascolto ora</string>
<string name="title_error_report">Error report</string>
<string name="title_error_report">Segnala errore</string>

<!-- Preferenze -->
<string name="pref_appearance_title">Aspetto</string>
<string name="pref_follow_system_accent_title">Segui tema di sistema</string>
<string name="pref_theme_color_title">Colore del tema</string>
<string name="pref_dark_theme_title">Tema scuro</string>
<string name="pref_default_open_tab_title">Default open tab</string>
<string name="pref_default_open_tab_title">Scheda principale predefinita</string>
<string name="dark_theme_on">Attivato</string>
<string name="dark_theme_off">Disattivato</string>
<string name="dark_theme_follow_system">Segui sistema</string>
<string name="pref_content_title">Contenuti</string>
<string name="pref_content_language_title">Lingua predefinita dei contenuti</string>
<string name="pref_default_content_country_title">Paese predefinito dei contenuti</string>
<string name="pref_enable_proxy_title">Attiva proxy</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Proxy type</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Tipo di proxy</string>
<string name="pref_proxy_url_title">URL proxy</string>
<string name="pref_player_audio_title">Player and audio</string>
<string name="pref_general_title">Gerenal</string>
<string name="pref_audio_quality_title">Audio quality</string>
<string name="audio_quality_auto">Auto</string>
<string name="audio_quality_high">High</string>
<string name="audio_quality_low">Low</string>
<string name="pref_player_audio_title">Riproduttore e audio</string>
<string name="pref_general_title">Gerenale</string>
<string name="pref_audio_quality_title">Qualità dell\'audio</string>
<string name="audio_quality_auto">Automatica</string>
<string name="audio_quality_high">Alta</string>
<string name="audio_quality_low">Bassa</string>
<string name="pref_auto_download_title">Scaricamento automatico</string>
<string name="pref_auto_download_summary">Scarica la canzone quando viene aggiunta alla libreria</string>
<string name="pref_auto_add_song_title">Aggiunta automatica nella libreria</string>
<string name="pref_auto_add_song_summary">Aggiungi la canzone nella tua libreria quando viene terminato l\'ascolto</string>
<string name="pref_expand_on_play_title">Espandi il riproduttore in basso quando inizia un ascolto</string>
<string name="pref_equalizer_title">Equalizzatore</string>
<string name="pref_privacy_title">Privacy</string>
<string name="pref_pause_search_history_title">Pause search history</string>
<string name="pref_clear_search_history_title">Clear search history</string>
<string name="clear_search_history_question">Are you sure to clear all search history?</string>
<string name="pref_backup_restore_title">Backup and restore</string>
<string name="pref_pause_search_history_title">Sospendi la cronologia delle ricerche</string>
<string name="pref_clear_search_history_title">Pulisci la cronologia delle ricerche</string>
<string name="clear_search_history_question">Sei sicuro di voler cancellare la cronologia delle ricerche?</string>
<string name="pref_backup_restore_title">Backup e ripristina</string>
<string name="pref_backup_title">Backup</string>
<string name="pref_restore_title">Restore</string>
<string name="pref_restore_title">Ripristina</string>
<string name="pref_about_title">Informazioni</string>
<string name="pref_app_version_title">Versione dell\'app</string>

Expand Down Expand Up @@ -113,14 +113,14 @@

<string name="dialog_title_edit_playlist">Modifica playlist</string>

<string name="dialog_title_choose_backup_content">Choose backup content</string>
<string name="dialog_title_choose_restore_content">Choose restore content</string>
<string name="choice_preferences">Preferences</string>
<string name="dialog_title_choose_backup_content">Scegli cosa salvare</string>
<string name="dialog_title_choose_restore_content">Scegli cosa ripristinare</string>
<string name="choice_preferences">Preferenze</string>
<string name="choice_database">Database</string>
<string name="choice_downloaded_songs">Downloaded songs</string>
<string name="message_backup_create_success">Backup created successfully</string>
<string name="message_backup_create_failed">Couldn\'t create backup</string>
<string name="message_restore_failed">Failed to restore backup</string>
<string name="choice_downloaded_songs">Brani scaricati</string>
<string name="message_backup_create_success">Backup creato con successo</string>
<string name="message_backup_create_failed">Impossibile fare il backup</string>
<string name="message_restore_failed">Impossibile eseguire il ripristino dal backup</string>

<!-- Notifica -->
<string name="channel_name_playback">Riproduttore</string>
Expand Down Expand Up @@ -150,9 +150,9 @@
<string name="btn_play_all">Riproduci tutti</string>
<string name="btn_radio">Radio</string>
<string name="btn_shuffle">Mischia</string>
<string name="btn_copy_stacktrace">Copy stacktrace</string>
<string name="btn_report">Report</string>
<string name="btn_report_on_github">Report on GitHub</string>
<string name="btn_copy_stacktrace">Copia stacktrace</string>
<string name="btn_report">Segnala</string>
<string name="btn_report_on_github">Segnala su GitHub</string>

<!-- Ordina per -->
<string name="sort_by_create_date">Data di aggiunta</string>
Expand Down Expand Up @@ -238,6 +238,6 @@
<string name="header_from_your_library">Dalla tua libreria</string>

<!-- Error Activity -->
<string name="sorry_for_error">Sorry, that should not have happened.</string>
<string name="copied">Copied to clipboard</string>
<string name="sorry_for_error">Mi dispiace ma questo non doveva succedere.</string>
<string name="copied">Copiato negli appunti</string>
</resources>

0 comments on commit a4a375a

Please sign in to comment.