Profile out of office toasters untranslatable

[maxxer]

Zammad 3.0.x

When setting out of office in user profile toaster messages may appear, like user is required (or something like that) and Successfully!. Both those messages aren't listed in the translations page

[MrGeneration]

This can be found here:

zammad/app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/out_of_office.coffee

Line 127 in a701531

msg: App.i18n.translateContent('Successfully!')

I think we should change this from Successfully! to Successfully!, because I think it's nearly the same (at least in german the same result will be translated ;) ).

What do you think, @dennybresch ? :)

[maxxer]

The word itself is not really meaningful... Something like Settings stored would be slightly better, isn't it?

[dennykorsukewitz]

Hi @maxxer @MrGeneration ,

Successfully!and Successful! are already present on the i18n.
First of all we should check why they are not displayed in the translation overview.

If we change this notice, we should use a general wording so that it can be used more often in user preferences and admin area AND to keep the number of translations small.

Update successful! already exists and could be used directly.

[MrGeneration]

I'd like to vote for Update successful and Settings stored successful :-P

[maxxer]

Update successful is fine to me. Settings stored successful should be lly :)

[mgruner]

This will be fixed with the upcoming migration to Weblate in Zammad 5.1.