Skip to content
This repository has been archived by the owner on Apr 28, 2020. It is now read-only.

Commit

Permalink
zendframework/zendframework#6625 - s/de/del as per @Maks3w's review:
Browse files Browse the repository at this point in the history
 > captcha es un nombre (no un adjetivo) por lo que `de` debería de ser `del` (de + el)
 >
 > captcha word is a noun (not an adjective) so you should replace `de` with `del`
 >
 > Lo mismo para las demás traducciones.
 >
 > Apply the same to the rest of translated messages.
  • Loading branch information
Ocramius committed Dec 16, 2014
1 parent e7a9415 commit b17a3fe
Showing 1 changed file with 6 additions and 6 deletions.
12 changes: 6 additions & 6 deletions languages/es/Zend_Captcha.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,12 +12,12 @@
*/
return array(
// Zend\Captcha\ReCaptcha
"Missing captcha fields" => "Faltan campos de captcha",
"Failed to validate captcha" => "La validación de captcha falló",
"Captcha value is wrong: %value%" => "El valor de captcha es erróneo: %value%",
"Missing captcha fields" => "Faltan campos del captcha",
"Failed to validate captcha" => "La validación del captcha falló",
"Captcha value is wrong: %value%" => "El valor del captcha es erróneo: %value%",

// Zend\Captcha\Word
"Empty captcha value" => "Valor de captcha vacío",
"Captcha ID field is missing" => "Falta el campo ID de captcha",
"Captcha value is wrong" => "El valor de captcha es erróneo",
"Empty captcha value" => "Valor del captcha vacío",
"Captcha ID field is missing" => "Falta ell campo ID de captcha",
"Captcha value is wrong" => "El valor del captcha es erróneo",
);

0 comments on commit b17a3fe

Please sign in to comment.