Corrige une faute d'anglais (#4342)

zds/tutorialv2/mixins.py

@@ -262,7 +262,7 @@ def get_context_data(self, **kwargs):
         context['can_edit'] = self.is_author
         context['is_staff'] = self.is_staff
         if self.object.type == 'OPINION':
-            context['can_publish'] = not self.object.is_definitely_unpublished()
+            context['can_publish'] = not self.object.is_permanently_unpublished()
         if self.sha != self.object.sha_draft:
             context['version'] = self.sha
 

zds/tutorialv2/models/models_database.py

@@ -289,8 +289,8 @@ def is_public(self, sha):
         """
         return self.in_public() and sha == self.sha_public
 
-    def is_definitely_unpublished(self):
-        """Is this content definitely unpublished by a moderator ?"""
+    def is_permanently_unpublished(self):
+        """Is this content permanently unpublished by a moderator ?"""
 
         return PickListOperation.objects.filter(content=self, operation='REMOVE_PUB', is_effective=True).exists()
 

zds/tutorialv2/tests/tests_opinion_views.py

@@ -547,7 +547,7 @@ def test_ignore_opinion(self):
         result = self.client.get(reverse('validation:list-opinion'))
         self.assertNotContains(result, opinion.title)
 
-    def test_definitely_unpublish_opinion(self):
+    def test_permanently_unpublish_opinion(self):
         opinion = PublishableContentFactory(type='OPINION')
 
         opinion.authors.add(self.user_author)

zds/tutorialv2/views/views_validations.py

@@ -570,7 +570,7 @@ def get_form_kwargs(self):
     def form_valid(self, form):
         # get database representation
         db_object = self.object
-        if self.object.is_definitely_unpublished():
+        if self.object.is_permanently_unpublished():
             raise PermissionDenied
         versioned = self.versioned_object
         self.success_url = versioned.get_absolute_url()