Titre de la page de modification du profil (#4046)

* Titre de la page de modification du profil * PEP-8
zestedesavoir · Dec 24, 2016 · a667134 · a667134
1 parent eba69f7
commit a667134
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 20 additions and 3 deletions.
diff --git a/templates/member/settings/profile.html b/templates/member/settings/profile.html
@@ -4,19 +4,33 @@
 
 
 {% block title %}
-   {% trans "Mon profil" %}
+    {% if user.profile == profile %}
+        {% trans "Modifier mon profil" %}
+    {% else %}
+        {% trans "Modifier le profil de" %} {{ profile.user.username }}
+    {% endif %}
 {% endblock %}
 
 
 
 {% block breadcrumb %}
-    <li>{% trans "Mon profil" %}</li>
+    <li>
+        {% if user.profile == profile %}
+            {% trans "Modifier mon profil" %}
+        {% else %}
+            {% trans "Modifier le profil de" %} {{ profile.user.username }}
+        {% endif %}
+    </li>
 {% endblock %}
 
 
 
 {% block headline %}
-    {% trans "Mon profil" %}
+    {% if user.profile == profile %}
+        {% trans "Modifier mon profil" %}
+    {% else %}
+        {% trans "Modifier le profil de" %} {{ profile.user.username }}
+    {% endif %}
 {% endblock %}
 
 

diff --git a/zds/member/views.py b/zds/member/views.py
@@ -609,6 +609,9 @@ def settings_mini_profile(request, user_name):
             'sign': profile.sign,
         })
         data = {'form': form, 'profile': profile}
+        messages.warning(request, _(
+            u'Le profil que vous éditez n\'est pas le vôtre. '
+            u'Soyez encore plus prudent lors de l\'édition de celui-ci !'))
         return render(request, 'member/settings/profile.html', data)