Minor fixes on error body type and docs

• Always use string for HTTPError.body
• Fix small typos in docs