routine_update_190506 (PaddlePaddle#845)

doc/fluid/beginners_guide/install/index_cn.rst

@@ -28,9 +28,14 @@ PaddlePaddle目前支持以下环境：
 
 :code:`pip install paddlepaddle-gpu==[PaddlePaddle版本号]` (GPU版,具体版本号请参考 `这里 <https://pypi.org/project/paddlepaddle-gpu/#history>`_ )
 
-- 如果您希望使用 `docker <https://www.docker.com>`_ 安装PaddlePaddle可以直接使用以下命令:
+- 如果您希望使用 `docker <https://www.docker.com>`_ 安装PaddlePaddle，可以使用以下命令:
+
 :code:`docker run --name [Name of container] -it -v $PWD:/paddle hub.baidubce.com/paddlepaddle/paddle:[docker版本号] /bin/bash`
 
+如果您的机器不在中国大陆地区，可以直接从DockerHub拉取镜像
+
+:code:`docker run --name [Name of container] -it -v $PWD:/paddle paddlepaddle/paddle:[docker版本号] /bin/bash`
+
 	其中[docker版本号]请查阅 `DockerHub <https://hub.docker.com/r/paddlepaddle/paddle/tags/>`_
 
 ..	toctree::

doc/fluid/beginners_guide/install/index_en.rst

@@ -15,7 +15,7 @@ PaddlePaddle currently supports the following environments：
 
 
 Please make sure your environment meets the conditions above.
-And the installation assumes your computer possesses 64-bit operating system, and AVX instruction set is supported by the processor, otherwise you should use the version of :code:`no_avx` in `whl package list - Dev <Tables_en.html/#ciwhls>`_ . 
+And the installation assumes your computer possesses 64-bit operating system, and AVX instruction set is supported by the processor, otherwise you should use the version of :code:`no_avx` in `whl package list - Dev <Tables_en.html/#ciwhls>`_ .
 
 
 - If you are planning to use  `pip <https://pypi.org/pypi/>`_ to install PaddlePaddle, please type the following commands directly:
@@ -30,7 +30,7 @@ And the installation assumes your computer possesses 64-bit operating system, an
 
 - If you are planning to use `docker <https://www.docker.com>`_ to install PaddlePaddle, please type the following commands directly:
 
-:code:`docker run --name [Name of container] -it -v $PWD:/paddle hub.baidubce.com/paddlepaddle/paddle:[docker version] /bin/bash`
+:code:`docker run --name [Name of container] -it -v $PWD:/paddle paddlepaddle/paddle:[docker version] /bin/bash`
 
     where [docker version] can be looked up in `DockerHub <https://hub.docker.com/r/paddlepaddle/paddle/tags/>`_
 

doc/fluid/beginners_guide/install/install_Docker.md

@@ -18,7 +18,13 @@
 
 	* GPU版的PaddlePaddle： `docker pull hub.baidubce.com/paddlepaddle/paddle:[版本号]-gpu-cuda9.0-cudnn7`
 
-    在`:`后请您填写PaddlePaddle版本号，例如1.2，更多请见[镜像简介](#dockers)
+    如果您的机器不在中国大陆地区，可以直接从DockerHub拉取镜像：
+
+    * CPU版的PaddlePaddle： `docker pull paddlepaddle/paddle:[版本号]`
+
+    * GPU版的PaddlePaddle： `docker pull paddlepaddle/paddle:[版本号]-gpu-cuda9.0-cudnn7`
+
+    在`:`后请您填写PaddlePaddle版本号，例如当前版本，更多请见[镜像简介](#dockers)，上例中，`cuda9.0-cudnn7` 也仅作示意用，您可以访问[DockerHub](https://hub.docker.com/r/paddlepaddle/paddle/tags/)获取与您机器适配的镜像。
 
 2. 构建、进入Docker容器
 
@@ -35,26 +41,26 @@
 <table>
 	<thead>
 	<tr>
-		<th> 版本名称 </th>
-		<th> 版本说明 </th>
+		<th> 镜像源 </th>
+		<th> 镜像说明 </th>
 	</tr>
 	</thead>
 	<tbody>
-	<tr>
-		<td> hub.baidubce.com/paddlepaddle/paddle:latest </td>
-		<td> 最新的预先安装好PaddlePaddle CPU版本的镜像 </td>
-	</tr>
 		<tr>
 		<td> hub.baidubce.com/paddlepaddle/paddle:[Version] </td>
-		<td> 将version换成具体的版本，历史版本的预安装好PaddlePaddle的镜像 </td>
+		<td> 安装了指定版本PaddlePaddle </td>
+	</tr>
+	<tr>
+		<td> hub.baidubce.com/paddlepaddle/paddle:latest </td>
+		<td> 安装了开发版PaddlePaddle。注意：此版本可能包含尚未发布的特性和不稳定的功能，因此不推荐常规用户或在生产环境中使用。 </td>
 	</tr>
 	<tr>
 		<td> hub.baidubce.com/paddlepaddle/paddle:latest-gpu </td>
-		<td> 最新的预先安装好PaddlePaddle GPU版本的镜像 </td>
+		<td> 安装了开发版PaddlePaddle（支持GPU）。注意：此版本可能包含尚未发布的特性和不稳定的功能，因此不推荐常规用户或在生产环境中使用。 </td>
 	</tr>
 		<tr>
 		<td> hub.baidubce.com/paddlepaddle/paddle:latest-dev </td>
-		<td> 最新的PaddlePaddle的开发环境 </td>
+		<td> 安装了PaddlePaddle最新的开发环境 </td>
 	</tr>
    </tbody>
 </table>