zotero-chinese · northword · Feb 2, 2024 · Jan 31, 2024
@@ -54,7 +54,7 @@
   },
   "MD013": false,
   "MD024": {
-    "allow_different_nesting": true
+    "siblings_only": true
   },
   "MD025": {
     "front_matter_title": ""

@@ -24,8 +24,6 @@ Zotero 相较于其他文献管理软件的一大优势就是可以直接从网
 
 ::: tip
 
-💡 Tips
-
 由于 Google Chrome Store 在国内无法正常访问，所以如果没有科学上网的手段，建议在国内使用 Microsoft Edge 作为替代品。MS Edge 目前也基于 Chromium 项目，与 Chrome 具备几乎相同的网络兼容性，且可以享受在国内完全可用的同步与扩展服务。
 
 如果你使用谷歌浏览器且无法打开插件下载页面，可在其他镜像站下载。例如：
@@ -42,16 +40,25 @@ Zotero 相较于其他文献管理软件的一大优势就是可以直接从网
 
 ### iOS
 
-Zotero 官方目前已开发有 iOS 客户端，在 App store 搜索下载 Zotero 即可。
+Zotero 官方目前已开发有 iOS 客户端，在 App store 搜索下载 Zotero 即可，APP 首页：[Zotero for iOS](https://apps.apple.com/cn/app/zotero/id1513554812)。
 
 ::: warning
 
-⚠️ 要使用 iOS 客户端，需要使用官方同步或 WebDAV 同步二者之一，才能顺利同步附件。其他使用 ZotFile 等链接文件的同步方式不支持，未来也不会支持。
+要使用 iOS 客户端，需要使用官方同步或 WebDAV 同步二者之一，才能顺利同步附件。其他使用 ZotFile 等链接文件的同步方式不支持，未来也不会支持。
 
 :::
 
 ### Android
 
-Zotero 官方尚未开发 Android 客户端，但官方已在招聘 Android 开发工程师。目前 Android 用户可使用以下第三方客户端：
+Zotero 官方现已发布 [Zotero for Android 测试版](https://forums.zotero.org/discussion/110371/available-for-beta-testing-zotero-for-android#latest)，然而，测试期间存在人数限制，且下载链接在 Google Play，国内下载不便，支持功能也有限，有条件的同学可以自行尝试。
+
+- [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.zotero.android)
+- [LingXingZhong 镜像](https://ftp.linxingzhong.top/Zotero_android/)
+
+在官方版本正式发布前， Android 用户可使用以下第三方客户端：
+
+- Zoo for Zotero：
 
-- Zoo for Zotero：[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mickstarify.zooforzotero](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mickstarify.zooforzotero) （或网上搜索安装包下载）
+  - [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mickstarify.zooforzotero)
+  - [LingXingZhong 镜像](https://ftp.linxingzhong.top/zooforzotero_43_apps.evozi.com.apk)
+  - [Android Apps APK 镜像](https://androidappsapk.co/detail-zoo-for-zotero/)
@@ -0,0 +1,80 @@
+# 移动端
+
+## iOS
+
+官方已经发布了 Zotero for iOS，并且支持支持 WebDAV 同步，iOS 端的设置相对比较简单，只需要登陆 Zotero 账户和完成 WebDAV 网盘设置即可。
+
+### 安装
+
+见 [安装](./install.md#ios)。
+
+### 配置
+
+::: tip
+
+在进行该部分操作时，请确保您拥有 `Zotero账户`、`具有WebDAV同步功能的网盘`、`完成PC端相关设置`。
+
+:::
+
+1. 在第一次打开 Zotero 时，会提醒登陆，选择 Sign In（此时需要登陆你的 Zotero 账户）
+
+   ![登陆Zotero账户](../assets/image-iOS登陆.jpg){width=50%}
+
+2. 登陆完成后，返回 app 主页，点击右上角的齿轮图标
+
+   ![app首页](../assets/image-iOS首页.png)
+
+3. 点击 `account` 进入同步设置
+
+4. 从上到下依次为：
+
+   - 附件同步方式：`WebDAV`
+   - WebDAV 地址：`dav.jianguoyun.com/dav`
+   - 坚果云账户：邮箱
+   - 密码：此处的密码是在坚果云中创建的应用密码，不是坚果云网盘的登陆密码）
+
+   验证服务器后显示`Verified` 表示设置成功。
+
+   ![iOS同步登陆](../assets/image-iOS同步登陆.png)
+
+5. 等待片刻文献即可同步成功。可以点击文献直接阅读，也点击文献右侧的 `i` 标志查看文献信息
+   ![文献同步成功](../assets/image-iOS文献同步成功.png)
+
+6. 在文献阅读时，可以进行高亮内容，任意划线等操作。完成阅读是直接返回，你的阅读记录会后台自动同步到其他客户端。
+   ![文献阅读](../assets/image-iOS文献阅读.png)
+
+## Android
+
+::: tip
+
+Zotero 官方已经在测试 Android 版本客户端，预计 2024 年会发布。
+
+:::
+
+目前使用较多的 Android 客户端是 Zoo，开源免费，主要功能有：
+
+- 查看不同文件目录分类，包括子文件目录。不能编辑
+- 支持群组条目查看，不能编辑
+- 支持创建，编辑和删除笔记。这里是笔记，不是 PDF 里的注释笔记
+- 支持搜索功能，包括条目和笔记
+- 支持 WebDAV 附件下载与上传
+
+### 安装
+
+见 [安装](./install.md#android)。
+
+### 配置
+
+1. Zoo 安装成功后，需要使用 Zotero 授权的 API key 才能访问 Zotero 数据库。如果你已有一个 API key，可直接在下图中直接填入。一般刚使用 Zoo 的同学，都需要重新申请一下，输入 Zotero 账号和密码，点击 Got it，在授权页面注意需要选择 7 Save Key。如果不成功，可以多试几次。授权成功后，应用会开始下载文献库信息，文献越多，下载时间越长。如果等了 10-20 分钟还在 Loading，建议重启 APP 试试。详细说明参考下图
+
+   ![为 Zoo 设置 Zotero API key](../assets/image-zoo添加zotero密钥.png){width=50%}
+
+   ![Zoo 加载数据界面](../assets/image-zoo加载数据.png){width=50%}
+
+2. 一般常用的附件同步方式是使用**WebDAV**，如果你使用 Zotero 的 300M 空间，可不必进行这一步设置。先打开右上角工作间 `Setting`，勾选下方的`Use webdav to access attachments`，再点击`Config Webdav`跳转到配置页面，填写好相应的网址，用户名和密码，请一定要注意核对网址，用户名和密码的空格，特殊符号等。这里里的网址后面会自动帮你加上 `Zotero`，填写时要注意
+
+   ![Zoo 中配置 WebDAV](../assets/image-zoo-webdav设置.png){width=50%}
+
+3. 配置完毕，点开某个条目，点击 PDF 图标，会自动下载 PDF。有可能下载失败，重试即可
+
+   ![Zoo 中下载 PDF](../assets/image-zoo-download-pdf.png){width=50%}
@@ -125,76 +125,11 @@ WebDAV 是一组基于超文本传输协议的技术集合，有利于用户间
 
 ### iOS
 
-::: tip
-
-在进行该部分操作时，请确保您拥有 `Zotero账户`、`具有WebDAV同步功能的网盘`、`完成PC端相关设置`。
-
-:::
-
-官方已经发布了 Zotero for iOS，并且支持支持 WebDAV 同步，iOS 端的设置相对比较简单，只需要登陆 Zotero 账户和完成 WebDAV 网盘设置即可。
-
-1. 首先您需要在 App Store [下载 Zotero](https://apps.apple.com/cn/app/zotero/id1513554812)
-
-2. 在第一次打开 Zotero 时，会提醒登陆，选择 Sign In（此时需要登陆你的 Zotero 账户）
-
-   ![登陆Zotero账户](../assets/image-iOS登陆.jpg){width=50%}
-
-3. 登陆完成后，返回 app 主页，点击右上角的齿轮图标
-
-   ![app首页](../assets/image-iOS首页.png)
-
-4. 点击 `account` 进入同步设置
-
-5. 从上到下依次为：
-
-   - 附件同步方式：`WebDAV`
-   - WebDAV 地址：`dav.jianguoyun.com/dav`
-   - 坚果云账户：邮箱
-   - 密码：此处的密码是在坚果云中创建的应用密码，不是坚果云网盘的登陆密码）
-
-   验证服务器后显示`Verified` 表示设置成功。
-
-   ![iOS同步登陆](../assets/image-iOS同步登陆.png)
-
-6. 等待片刻文献即可同步成功。可以点击文献直接阅读，也点击文献右侧的 `i` 标志查看文献信息
-   ![文献同步成功](../assets/image-iOS文献同步成功.png)
-
-7. 在文献阅读时，可以进行高亮内容，任意划线等操作。完成阅读是直接返回，你的阅读记录会后台自动同步到其他客户端。
-   ![文献阅读](../assets/image-iOS文献阅读.png)
+见 [移动端](./mobile.md#ios)。
 
 ### Android
 
-::: tip
-
-Zotero 官方已经在测试 Android 版本客户端，预计 2023 年底左右会发布。
-
-:::
-
-目前使用较多的 Android 客户端是 Zoo，开源免费，主要功能有：
-
-- 查看不同文件目录分类，包括子文件目录。不能编辑
-- 支持群组条目查看，不能编辑
-- 支持创建，编辑和删除笔记。这里是笔记，不是 PDF 里的注释笔记
-- 支持搜索功能，包括条目和笔记
-- 支持 WebDAV 附件下载与上传
-
-1. Zoo for Zotero APP 在 Google Play 搜索 Zoo for Zotero 下载，也可以从 Zotero 中文小组提供的镜像 [点击下载 Zoo](https://ftp.linxingzhong.top/zooforzotero_43_apps.evozi.com.apk) 地址下载
-
-2. 为了安全，一般国产手机或平板使用的操作系统，在安装第三方 apk 时会有各种限制，可以自行在搜索引擎上搜索如**小米手机如何安装第三方 app**，**华为平板要怎么安装第三方 app**
-
-3. Zoo 安装成功后，需要使用 Zotero 授权的 API key 才能访问 Zotero 数据库。如果你已有一个 API key，可直接在下图中直接填入。一般刚使用 Zoo 的同学，都需要重新申请一下，输入 Zotero 账号和密码，点击 Got it，在授权页面注意需要选择 7 Save Key。如果不成功，可以多试几次。授权成功后，应用会开始下载文献库信息，文献越多，下载时间越长。如果等了 10-20 分钟还在 Loading，建议重启 APP 试试。详细说明参考下图
-
-   ![为 Zoo 设置 Zotero API key](../assets/image-zoo添加zotero密钥.png){width=50%}
-
-   ![Zoo 加载数据界面](../assets/image-zoo加载数据.png){width=50%}
-
-4. 一般常用的附件同步方式是使用**WebDAV**，如果你使用 Zotero 的 300M 空间，可不必进行这一步设置。先打开右上角工作间 `Setting`，勾选下方的`Use webdav to access attachments`，再点击`Config Webdav`跳转到配置页面，填写好相应的网址，用户名和密码，请一定要注意核对网址，用户名和密码的空格，特殊符号等。这里里的网址后面会自动帮你加上 `Zotero`，填写时要注意
-
-   ![Zoo 中配置 WebDAV](../assets/image-zoo-webdav设置.png){width=50%}
-
-5. 配置完毕，点开某个条目，点击 PDF 图标，会自动下载 PDF。有可能下载失败，重试即可
-
-   ![Zoo 中下载 PDF](../assets/image-zoo-download-pdf.png){width=50%}
+见 [移动端](./mobile.md#android)。
 
 ## 通过第三方网盘同步附件