/
2011-10-29-email.txt
85 lines (67 loc) · 2.12 KB
/
2011-10-29-email.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
[[
[2011-11-28] added document
[2001-12-02] substituted with better preserved email (very minor change)
Type: email
Date: 29 October 2011
Title: [Tlhingan-hol] Eurotalk - New Words - Countries
Author: Michael Roney, Jr.
Summary: Posting of a transcript of the country words from the Eurotalk
Klingon language course.
]]
Date: Sat, 29 Oct 2011 12:34:44 -0400
From: "Michael Roney, Jr. PKT" <nahqun@gmail.com>
To: tlhIngan Hol mailing list <tlhIngan-Hol@kli.org>
Subject: [Tlhingan-hol] Eurotalk - New Words - Countries
On September 30th, Eurotalk released their first Klingon language software.
It was decided that we should wait 30 days before releasing new words
in bulk form on this list.
However there have been several of the new words used on various other
places on the internet such as facebook and twitter.
It just so happens, that Eurotalk started shipping physical CD-ROMs
before the 30th, to allow pre-orders to arrive on release day.
Some of those CD's arrived on the 29th. A day early.
Which makes today 30 days.
I've decided to go ahead and post the country names.
Not the most exciting part, but it is a day early.
-=-=-=-
Australia - 'aSralya'
Canada - qa'naDa'
China - jungwoq
Denmark - Denmargh
Egypt - maSIr
Finland - SuwomIy
France - vIraS
Germany - DoyIchlan
Greece - 'elaDya'
Hungary - maDyar
India - barat
Israel - yISra'el
Italy - 'Italya'
Japan - nIpon
New Zealand - nu'SIylan
Norway - noregh
Portugal - portughal
Russia - raSya'
Spain - 'eSpanya'
Sweden - Suverya'
The Netherlands - ne'Derlan
Turkey - turIqya'
United Kingdom - tuqjIjQa'
United States of America - 'amerI'qa' SepjIjQa'
-------------
And there you have it folks.
Any suggestions on how to transliterate "Scotland" and "Ireland" based
on the countries above?
Those are my children's names.
~naHQun
--
~Michael Roney, Jr.
Professional Klingon Translator
webOS Developer
http://www.twitter.com/roneyii
http://www.google.com/s2/profiles/110546798564536163288
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
[[eof]]