ObalkyKnih web pre vytváranie vazieb medzi titulmi

Sklízení e-knih

Zdroje e-knih jsou:

• Báze MLP - digitalizovaná vydání známých knih, která jsou vydaná pod novým identifikátorem. Z toho plyne, že po sklizení dokumentu nebude záznam na OKCZ využitelný, protože je malá pravdepodobnost, že některá z knihoven bude mít digitalizovaný dokument v katalogu. Proto je potřeba tento záznam digitalizovaného dokumentu párovat z tituly, které byly předlohou (případně i více vydání stejného titulu).
• Kramerius - digitalizované dokumety ve formátu PDF. Odpadá předchozí problém s párovaním, protože naskenované sklizené PDF je přímo skenovaným titulem a nemá vlastní identifikátor.
• Jsou sklizené pouze URL digitalizovaných dokumentů (odkazy) a ne samotné dokumenty.

Webové rozhraní pro vytváření vazeb mezi tituly

• Slouží pro to stránky detailů záznamů na OKCZ, kde je možné vyhledávat tituly ke svázání z lokální DB i z báze NKC současně.
• Je vytvořen automatizovaný proces pro návrh vazeb sklizených e-knih z báze MLP. Pro tyto typy vazeb se následně návrhy schvalují administrátorem.
• Pro práci s vazbami je nutné přihlášený jako správca info@obalkyknih.cz

Správa vazeb v detailu záznamu

• Stránka detailu záznamu je doplněna o vyhledávání dokumentů ke svázání a o výpis již existujících typů vazeb.
• Pro vyhledávání slouží toto pole. Je možné zadat název titulu, nebo identifikátor titulu. Po potvrzení dojde k vyhledání v lokální DB i v bázi NKP pomocí protoklu Z39.50. Ve výstupu (tabulce s výsledky vyhledávání) je zdroj odlíšen ikonou na začátku záznamu. Počet vyhledaných záznamů je omezen na 100.

• Prvním krokem je výber jednoho, nebo i více titulů z nalezených možností. Druhým krokem výber typu vazby (volba ebook je výchozí a není potřeba měnit) a posledním krokem potvrzením tlačítkem "Vytvořit vazbu". Stránka bude opakovaně načtena a dojde ke svázání zvolených titulů. Pokud byl zvolen titul z báze NKC, bude tento stažen a uložen do DB OKCZ.

• Pokud už titul vazby obsahuje, jsou vypsány na té samé stránce detailu záznamu zvazovaného i zvázaného titulu. Tj. protejšek uvidíme i na stránce detailu svázaného dokumentu. To samé platí i o metadatovém API. Informace o e-knize je i v případě vyhledání obou dokumentů (zdroje i cíle).

Vytváření vazeb s návrhů v případě crawlera e-knih MLP

• Rozhraní pro schvalování/zamítnutí [automaticky navržených vazeb] je dostupné po přihlášení správcem OKCZ a po kliknutí na položku hlavní administrační nabídky:

• Zdrojem návrhů je aleph.nkp.cz:9991 (databáza NKC-UTF) a ty interní databáze OKCZ.

• Tituly jsou zobrazeny v tabulce a odděleny barvou podkladu řádku. První položkou je titul, který už na OKCZ existuje a je potřeba k němu vytvořit vazbu. Další řádky jsou navržené dokumenty. Navržené dokumenty mají jako první položku checkbox. Poslední položkou u každého titulu je dvojice tlačítek pro potvrzení, nebo zamítnutí vazby. Volba se aplikuje vždy na zvolené řádky. Je možné "zaklikat" i checkboxy u vícerých titulů a následně kliknout na tlačítko u kteréhokoliv titulu. Tato ukázka zobrazuje návrhy u 3 titulů:

• Potvrzení (tlačítko povolit) - vytvoří se vazba s titulem. Pokud titul ještě na OKCZ neexistuje, vytvoří se. Volba zakázat znamená zamítnutí návrhu a v tomto případě se návrh/návrhy už nebudou více krát nabízet.