Incubates #8147

source/appModules/taskmgr.py

@@ -0,0 +1,32 @@
+#appModules/taskmgr.py
+#A part of NonVisual Desktop Access (NVDA)
+#Copyright (C) 2018 NV Access Limited, Derek Riemer
+#This file is covered by the GNU General Public License.
+#See the file COPYING for more details.
+
+import appModuleHandler
+from NVDAObjects import NVDAObject
+from NVDAObjects.UIA import UIA
+
+def isChildOfRow(obj):
+	"""
+	calculates obj's ancestors  , discovering if this is a child of a row.
+	If obj is a child of a row, this returns true.
+	"""
+	while obj.parent and obj.parent.presentationType != obj.presType_content:
+		if isinstance(obj.parent, UIA) and obj.parent.UIAElement.CachedAutomationID == u"TmViewRow":
+			return True
+		obj = obj.parent
+	return False
+
+class BrokenUIAChild(UIA):
+	#This is A child which is layout, but should be content.
+	presentationType = NVDAObject.presType_content
+
+class AppModule(appModuleHandler.AppModule):
+	def chooseNVDAObjectOverlayClasses(self, obj, clsList):
+		if isinstance(obj, UIA) and obj.UIAElement.CachedAutomationID == u"TmRowIcon":
+			#This is an icon and really is layout. Don't show it.
+			return
+		if obj.presentationType == obj.presType_layout and isChildOfRow(obj):
+			clsList.insert(0, BrokenUIAChild)

source/locale/de/symbols.dic

@@ -1,6 +1,6 @@
 #locale/de/symbols.dic
 #A part of NonVisual Desktop Access (NVDA)
-#Copyright (c) 2011-2017 NVDA Contributors
+#Copyright (c) 2011-2018 NVDA Contributors
 #This file is covered by the GNU General Public License.
 
 complexSymbols:
@@ -86,12 +86,11 @@ _	Unterstrich	most
 •	Aufzählungszeichen	some
 …	Punkt Punkt Punkt	all	always
 ...	Punkt Punkt Punkt	all	always
-	Aufzählungszeichen	some
-“	Typografisches Anführungszeichen nach rechts	most
-”	Anführungszeichen nach rechts	most
-„	Typografisches Anführungszeichen nach links	most
-‘	Apostroph nach links	most
-’	Apostroph nach rechts	most
+“	Typografisches Anführungszeichen rechts	most
+”	Anführungszeichen rechts	most
+„	Typografisches Anführungszeichen links	most
+‘	Apostroph links	most
+’	Apostroph rechts	most
 –	Strich	most	always
 —	Gedankenstrich	most
 ●	Kreis	most
@@ -102,7 +101,13 @@ _	Unterstrich	most
 ▪	Kleines gefülltes, schwarzes Quadrat	some
 ◾	Schwarzes, kleines bis mittelgroßes Quadrat	some
 ◦	Weißes Aufzählungszeichen	some
-➔	Großer rechtsweisender Pfeil	some
++⇒	doppelter rechtsweisender Pfeil	some
+⇨	rechtsweisender weißer Pfeil	some
+➢	rechtsweisende Pfeilspitze	some
+❖	Schwarzer Diamand umschließt weißes X	some
+♣	Spielkarte Schwarzes Kreuz	some
+♦	schwarzer Diamand	some
+
 §	Paragraf	all
 °	Grad	some
 «	Doppelte gewinkelte Klammer auf

source/locale/hr/LC_MESSAGES/nvda.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NVDA bzr main:5884\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-30 00:10+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-30 11:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 00:10+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-06 18:18+0100\n"
 "Last-Translator: zvonimir Stanecic <zvonimirek222@yandex.com>\n"
 "Language-Team: Hr Mario Percinic<mario.percinic@gmail.com and Hrvoje "
 "Katic<hrvojekatic@gmail.com> <nvda_hr@googlegroups.com>\n"
@@ -650,22 +650,22 @@ msgstr "Danska osmotočkasta kompjutorska brajica"
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Danish 6 dot grade 1"
-msgstr "danski šestotočkasti puno pismo"
+msgstr "Danski šestotočkasti puno pismo"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Danish 8 dot grade 1"
-msgstr "danski osmotočkasti puno pismo"
+msgstr "Danski osmotočkasti puno pismo"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Danish 6 dot grade 2"
-msgstr "danski šestotočkasti kratkopis"
+msgstr "Danski šestotočkasti kratkopis"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Danish 8 dot grade 2"
-msgstr "danski osmotočkasti kratkopis"
+msgstr "Danski osmotočkasti kratkopis"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Grčki (Grčka)"
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "English (U.K.) 8 dot computer braille"
-msgstr "Britanski engleski 8 točkasta kompjutorska brajica"
+msgstr "Engleski (velika britanija) osmotočkasta kompjutorska brajica"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
@@ -755,12 +755,12 @@ msgstr "Estonski osnovno pismo"
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Ethiopic grade 1"
-msgstr "Etiopski puno pismo"
+msgstr "Amharski puno pismo"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Persian 8 dot computer braille"
-msgstr "Farsi osmotočkasta kompjutorska brajica"
+msgstr "Perzijska osmotočkasta kompjutorska brajica"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Francusko jedinstveno puno pismo"
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "French (unified) 8 dot computer braille"
-msgstr "Francuska jedinstvena kompjutorska brajica"
+msgstr "Unificirana francuska kompjutorska brajica"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Irski kratkopis"
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Gujarati grade 1"
-msgstr "gudžaratski puno pismo"
+msgstr "Gudžaratski puno pismo"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
@@ -860,12 +860,12 @@ msgstr "Talijanski 8 točkasta kompjutorska brajica"
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Kannada grade 1"
-msgstr "Kanadapki jezik puno pismo"
+msgstr "Kanadaški jezik puno pismo"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Korean grade 1 (2006)"
-msgstr "korejsko puno pismo (2006)"
+msgstr "Korejsko puno pismo (2006)"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "Kašmirski puno pismo"
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Lithuanian 8 dot"
-msgstr "Litavski kompjuterska brajica"
+msgstr "Litavska kompjuterska brajica"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
@@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Norveški kratkopis"
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Norwegian grade 3"
-msgstr "Norveški napredni kratkopis"
+msgstr "Norveški reformirani kratkopis"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
@@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Oriya puno pismo"
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Polish 8 dot computer braille"
-msgstr "poljska kompjutorska brajica"
+msgstr "Poljska kompjutorska brajica"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Pendžapski puno pismo"
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
 msgid "Romanian"
-msgstr "rumunjski"
+msgstr "Rumunjski"
 
 #. Translators: The name of a braille table displayed in the
 #. braille settings dialog.
@@ -4420,7 +4420,7 @@ msgstr "backspace"
 
 #. Translators: This is the name of a key on the keyboard.
 msgid "caps lock"
-msgstr "caps lock"
+msgstr "Velika slova"
 
 #. Translators: This is the name of a key on the keyboard.
 msgid "ctrl"