Update ru.php

core/src/plugins/access.ajxp_user/i18n/ru.php

@@ -19,7 +19,7 @@
  * The latest code can be found at <http://pyd.io/>.
  */
 $mess=array(
-"title"=> "Настройки",
+"title"=> "Панель управления",
 "desc" => "Управление предпочтениями, адресной книгой, общими элементами и т. д.",
 "1" => "Адресная книга",
 "2" => "Общие папки",
@@ -49,8 +49,8 @@
 "26"=> "Удалить просроченные общие файлы.",
 "27"=> "Владелец",
 "28"=> "Общие файлы для прямой загрузки. Защищённые паролем или нет.",
-"29"=> "Delegates workspaces created by users.",
-"30"=> "Users created to access the delegated workspaces.",
+"29"=> "Делегированные рабочие пространства, созданные пользователями.",
+"30"=> "Пользователи, созданные для доступа к делегированным рабочим пространствам.",
 "31"=> "Описание",
 "32"=> "Сброс",
 "33"=> "Сбросить счётчики количества загрузок",