Merge 'remotes/trunk'

binaries/data/l10n/mk.engine.po

@@ -2,11 +2,13 @@
 # Copyright (C) 2022 Wildfire Games
 # This file is distributed under the same license as the Pyrogenesis project.
 # Translators:
+# Andrej Nikolov
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0 A.D.\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-12 09:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-22 12:54+0000\n"
+"Last-Translator: Andrej Nikolov, 2024\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://app.transifex.com/wildfire-games/0ad/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,75 +85,75 @@ msgstr ""
 #: lobby/XmppClient.cpp:1383 lobby/XmppClient.cpp:1427
 #: lobby/XmppClient.cpp:1466
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1386 lobby/XmppClient.cpp:1430
 msgid "No error"
-msgstr ""
+msgstr "Нема грешки"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1388
 msgid "Player already logged in"
-msgstr ""
+msgstr "Играчот веќе е најавен"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1390
 msgid "Forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "Забрането"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1392
 msgid "Internal server error"
-msgstr ""
+msgstr "Внатрешна серверска грешка"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1396
 msgid "Not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Не е дозволено"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1397
 msgid "Not authorized"
-msgstr ""
+msgstr "Не е овластено"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1400
 msgid "Recipient temporarily unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Примачот е привремено недостапен"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1402
 msgid "Registration required"
-msgstr ""
+msgstr "Потребна е регистрација"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1406
 msgid "Service unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Услугата не е достапна"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1411 lobby/XmppClient.cpp:1450
 msgid "Unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "Непозната грешка"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1431
 msgid "Stream error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка во преносот"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1432
 msgid "The incoming stream version is unsupported"
-msgstr ""
+msgstr "Верзијата за дојдовниот пренос не е поддржана"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1433
 msgid "The stream has been closed by the server"
-msgstr ""
+msgstr "Преносот е затворен од серверот"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1437
 msgid "An I/O error occurred"
-msgstr ""
+msgstr "Се појави грешка при влез/излез"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1439
 msgid "The connection was refused by the server"
-msgstr ""
+msgstr "Врската беше откажана од серверот"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1440
 msgid "Resolving the server's hostname failed"
-msgstr ""
+msgstr "Името на домаќинот на серверот не може да се реши."
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1441
 msgid "This system is out of memory"
-msgstr ""
+msgstr "Системот е без меморија"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1443
 msgid ""
@@ -161,31 +163,31 @@ msgstr ""
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1444
 msgid "The server did not offer required TLS encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Серверот не го предложи потребното TLS-шифрирање"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1446
 msgid "Authentication failed. Incorrect password or account does not exist"
 msgstr ""
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1447
 msgid "The user or system requested a disconnect"
-msgstr ""
+msgstr "Корисникот или системот побараа прекин на мрежата"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1448
 msgid "There is no active connection"
-msgstr ""
+msgstr "Нема активна врска"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1469
 msgid "Your account has been successfully registered"
-msgstr ""
+msgstr "Вашата сметка е успешно регистрирана"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1470
 msgid "Not all necessary information provided"
-msgstr ""
+msgstr "Не се дадени сите потребни информации"
 
 #: lobby/XmppClient.cpp:1471
 msgid "Username already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Корисничкото име веќе постои"
 
 #: ps/Mod.cpp:93
 #, c-format

binaries/data/mods/mod/l10n/mk.mod-selector.po

@@ -38,12 +38,12 @@ msgstr ""
 
 #: gui/colormixer/colormixer.js:91
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Зачувување"
 
 #: gui/colormixer/colormixer.js:91 gui/modio/modio.js:136
 #: gui/modmod/modmod.xml:(caption):197
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Откажи"
 
 #: gui/common/functions_msgbox.js:55
 #, javascript-format
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
 #: gui/common/l10n.js:143
 msgctxt "enumeration"
 msgid ", "
-msgstr ""
+msgstr ", "
 
 #: gui/common/mod.js:20
 #, javascript-format
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/common/mod.js:31
 msgid ", "
-msgstr ""
+msgstr ", "
 
 #: gui/common/mod.js:39
 #, javascript-format
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/incompatible_mods/incompatible_mods.xml:(caption):12
 msgid "Incompatible mods"
-msgstr ""
+msgstr "Неусогласени модови"
 
 #: gui/incompatible_mods/incompatible_mods.xml:(caption):19
 msgid "Ok"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/modio/modio.xml:(caption):88
 msgid "Back"
-msgstr ""
+msgstr "Назад"
 
 #: gui/modio/modio.xml:(caption):93
 msgid "Refresh List"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr ""
 #: gui/modio/modio.xml:(heading):54 gui/modmod/modmod.xml:(heading):90
 #: gui/modmod/modmod.xml:(heading):131
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #: gui/modio/modio.xml:(heading):57 gui/modmod/modmod.xml:(heading):93
 #: gui/modmod/modmod.xml:(heading):134

binaries/data/mods/mod/l10n/sk.mod-selector.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0 A.D.\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-28 07:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-12 20:06+0000\n"
-"Last-Translator: Zuzana Miadoková, 2021-2023\n"
+"Last-Translator: Zuzana Miadoková, 2021-2024\n"
 "Language-Team: Slovak (http://app.transifex.com/wildfire-games/0ad/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -164,11 +164,11 @@ msgstr "Ok"
 
 #: gui/modio/Disclaimer.txt:1
 msgid "0 A.D. Empires Ascendant mod.io Disclaimer"
-msgstr ""
+msgstr "0 A.D. Empires Ascendant mod.io Zrieknutie sa zodpovednosti"
 
 #: gui/modio/Disclaimer.txt:3
 msgid "Document Date: 2023-07-27"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum dokumentu: 2023-07-27"
 
 #: gui/modio/Disclaimer.txt:5
 msgid "You are about to connect to the mod.io online service."

binaries/data/mods/public/l10n/ab.public-gui-other.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0 A.D.\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-05 08:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-08 08:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-19 17:51+0000\n"
 "Language-Team: Abkhaz (http://app.transifex.com/wildfire-games/0ad/language/ab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6836,7 +6836,7 @@ msgid "Most factions have access to them in Village Phase."
 msgstr ""
 
 #: gui/text/tips/persian_architecture.txt:1
-msgid "PERSIAN ARCHITECTURE"
+msgid "ACHAEMENID ARCHITECTURE"
 msgstr ""
 
 #: gui/text/tips/persian_architecture.txt:2
@@ -6952,6 +6952,18 @@ msgstr ""
 msgid "Wood tends to be sparse, but consists of high-yield Baobab trees."
 msgstr ""
 
+#: gui/text/tips/shrine.txt:1
+msgid "SHRINES"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/tips/shrine.txt:2
+msgid "Capturable map objects. Cannot be built or destroyed."
+msgstr ""
+
+#: gui/text/tips/shrine.txt:3
+msgid "Train Elite Healers and heal garrisoned units."
+msgstr ""
+
 #: gui/text/tips/snapping.txt:1
 msgid "SNAPPING"
 msgstr ""

binaries/data/mods/public/l10n/ab.public-templates-buildings.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0 A.D.\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-05 08:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-08 08:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-19 17:54+0000\n"
 "Language-Team: Abkhaz (http://app.transifex.com/wildfire-games/0ad/language/ab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1784,6 +1784,10 @@ msgstr ""
 msgid "Aedēs Sanitatem"
 msgstr ""
 
+#: simulation/templates/structures/shrine_persian.xml:9
+msgid "Fire Temple"
+msgstr ""
+
 #: simulation/templates/structures/spart/gerousia.xml:22
 msgid "Spartan Senate"
 msgstr ""

binaries/data/mods/public/l10n/ab.public-templates-other.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0 A.D.\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-05 08:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-08 08:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-19 17:54+0000\n"
 "Language-Team: Abkhaz (http://app.transifex.com/wildfire-games/0ad/language/ab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -678,6 +678,10 @@ msgstr ""
 msgid "Ammon-Ra Ram Statue"
 msgstr ""
 
+#: simulation/templates/gaia/ruins/stone_statues_persian_lamassu.xml:8
+msgid "Lamassu Statue"
+msgstr ""
+
 #: simulation/templates/gaia/ruins/stone_statues_roman.xml:8
 msgid "Roman Statue"
 msgstr ""
@@ -1058,6 +1062,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mercenary"
 msgstr ""
 
+#: simulation/templates/mixins/pirate.xml:29
+msgid "Pirate"
+msgstr ""
+
 #: simulation/templates/mixins/rotary_mill.xml:17
 #: simulation/templates/mixins/rotary_mill.xml:18
 msgid "Rotary Mill"
@@ -1079,6 +1087,10 @@ msgstr ""
 msgid "Shrine"
 msgstr ""
 
+#: simulation/templates/mixins/shrine.xml:18
+msgid "Train Elite Healers and heal garrisoned units."
+msgstr ""
+
 #: simulation/templates/mixins/trading_post.xml:8
 msgid "Trading Post"
 msgstr ""

binaries/data/mods/public/l10n/ab.public-templates-units.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0 A.D.\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-05 08:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-08 08:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-19 17:55+0000\n"
 "Language-Team: Abkhaz (http://app.transifex.com/wildfire-games/0ad/language/ab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -725,8 +725,8 @@ msgstr ""
 
 #: simulation/templates/template_unit_ship_warship_ram.xml:48
 msgid ""
-"Garrison units for transport across water. Deals double damage against Siege"
-" Ships. Countered by Arrow Ships."
+"Garrison units for transport across water. Strong against Siege Ships. "
+"Countered by Arrow Ships."
 msgstr ""
 
 #: simulation/templates/template_unit_ship_warship_ram.xml:49
@@ -2770,19 +2770,23 @@ msgid ""
 "have a +25% land trading bonus."
 msgstr ""
 
-#: simulation/templates/units/pirates/ship_arrow.xml:5
+#: simulation/templates/units/pirates/ship_arrow.xml:8
 msgid "Rhodian Marauder"
 msgstr ""
 
-#: simulation/templates/units/pirates/ship_merchant.xml:8
+#: simulation/templates/units/pirates/ship_merchant.xml:9
 msgid "Blockade Runner"
 msgstr ""
 
-#: simulation/templates/units/pirates/ship_merchant.xml:9
-msgid "Destroy this ship to loot its large amount of contraband."
+#: simulation/templates/units/pirates/ship_merchant.xml:10
+msgid "Treasure Ship"
+msgstr ""
+
+#: simulation/templates/units/pirates/ship_merchant.xml:11
+msgid "Destroy this ship to loot its large amount of treasure."
 msgstr ""
 
-#: simulation/templates/units/pirates/ship_scout.xml:9
+#: simulation/templates/units/pirates/ship_scout.xml:8
 msgid "Cilician Pirate Ship"
 msgstr ""