Add ordlookup to be able to handle files that use ordinal imports. (#26)

Using `gen_coveragefile_ida.py` on files that use ordinal imports raised an exception in IDA.