Skip to content

Commit

Permalink
SystemUI: updated de-translations
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Change-Id: I7bc86e121155337c6521959fe66ceb52930c532e
Signed-off-by: Ralf Luther <luther.ralf@gmail.com>
  • Loading branch information
@wartomato
wartomato committed Jan 15, 2017
1 parent b85cc0f commit 16eb069
Showing 1 changed file with 51 additions and 0 deletions.
51 changes: 51 additions & 0 deletions packages/SystemUI/res/values-de/aicp_strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,7 @@

<!-- Quick Settings tiles -->
<string name="quick_settings_screenshot_label">Bildschirmfoto</string>
<string name="quick_settings_region_screenshot_label">Bildschirm-Ausschnitt</string>
<string name="quick_settings_adb_network">ADB-Netzwerk</string>
<string name="quick_settings_network_adb_enabled_label">Aktiviert</string>
<string name="quick_settings_network_adb_disabled_label">Deaktiviert</string>
Expand Down Expand Up @@ -58,6 +59,12 @@
<string name="accessibility_quick_settings_pulse_on">Pulse AN</string>
<string name="accessibility_quick_settings_pulse_changed_off">Pulse deaktiviert</string>
<string name="accessibility_quick_settings_pulse_changed_on">Pulse aktiviert</string>
<string name="quick_settings_locale_label">Sprache</string>
<string name="quick_settings_locale_more_locales_toast">Bitte mehrere Eingabesprachen einrichten, um dies aktivieren zu können</string>
<string name="quick_settings_sound_label">Telefon-Ton</string>
<string name="quick_settings_sound_ring">Klingelton</string>
<string name="quick_settings_sound_vibrate">Vibrieren</string>
<string name="quick_settings_sound_silent">Lautlos</string>

<!-- Screenshot Delete Toast -->
<string name="delete_screenshot_toast">Bildschirmfoto gelöscht</string>
Expand All @@ -76,5 +83,49 @@
<!-- Screenshot action -->
<string name="screenshot_abort_title">Kein Bildschirmfoto aufgenommen</string>
<string name="screenshot_abort_text">Aktion abgebrochen</string>
<!-- Aicp Extras Tile -->
<string name="quick_aicp_extras_label">AICP Extras</string>
<string name="quick_aicp_extras_toast">LOL, Du hast tatsächlich geglaubt, dass \'Langes Drücken\' dich irgendwo hinbringt?!</string>

<!-- App sidebar -->
<string name="default_folder_text">Ordner</string>
<string name="title_activity_sidebar_configuration">Inhalt der Seitenleiste einrichten</string>
<string name="action_save">Speichern</string>
<string name="toast_items_saved">Der Inhalt der Seitenleiste wurde gespeichert.</string>
<string name="content_setup_instructions">Füge Apps zur Seitenleiste hinzu, indem lange auf das Symbol in der rechten Liste gedrückt wird. Ziehe (ohne loszulassen) das Symbol dann in die Leiste.\n\nKombiniere Apps in Ordner, indem das Symobl einfach über ein vorhandenes Symbol in der Leiste gezogen wird.\n\nZum Entfernen einfach das Symbol aus der Leiste ziehen.</string>
<string name="content_setup_dismiss">Weiter</string>
<string name="toast_not_installed">Die App ist nicht installiert</string>

<!-- PA Pie controls -->
<!-- <string name="pie_date_format" translatable="false">ccc, dd MMM yyyy</string> -->
<string name="pie_hour_format_12">hh:mm</string>
<string name="pie_hour_format_24">HH:mm</string>
<string name="pie_am_pm">a</string>

<!-- PA Pie Tile -->
<string name="quick_settings_pie">PIE</string>
<string name="quick_settings_pie_off">PIE AUS</string>
<string name="quick_settings_pie_on">PIE AN</string>

<!-- Kill app toast -->
<string name="app_killed_message">App beendet</string>

<!-- Ambient Display Tile -->
<string name="quick_settings_ambient_display_label">Inaktivitätsdisplay</string>
<!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Inaktivitätsdisplay AUS</string>
<!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Inaktivitätsdisplay AN</string>
<!-- Announcement made when ambient display changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Inaktivitätsdisplay deaktiviert</string>
<!-- Announcement made when ambient display changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Inaktivitätsdisplay aktiviert</string>

<!-- Path data for Solid battery -->
<!-- <string name="battery_solid_full" translatable="false">M 12 2 C 17.5228474983 2 22 6.47715250169 22 12 C 22 17.5228474983 17.5228474983 22 12 22 C 6.47715250169 22 2 17.5228474983 2 12 C 2 6.47715250169 6.47715250169 2 12 2 Z</string>
<string name="battery_solid_empty" translatable="false">M 12 12 C 12 12 12 12 12 12 C 12 12 12 12 12 12 C 12 12 12 12 12 12 C 12 12 12 12 12 12 Z</string> -->

<!-- Application picker Tile -->
<string name="quick_settings_app_picker">freie App-Auswahl</string>

</resources>

0 comments on commit 16eb069

Please sign in to comment.