Fix broken e2e tests because of the lack of thrown error

[popovicsandras]

The e2es in the ADF apps are broken.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #6180 into develop will increase coverage by 0.06%.
The diff coverage is n/a.

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #6180      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    77.50%   77.56%   +0.06%     
===========================================
  Files          256      144     -112     
  Lines         6997     4025    -2972     
  Branches      1440      800     -640     
===========================================
- Hits          5423     3122    -2301     
+ Misses        1121      645     -476     
+ Partials       453      258     -195     

Impacted Files	Coverage Δ
...src/lib/document-list/data/share-data-row.model.ts	73.68% <0.00%> (-2.64%)	⬇️
...lib/form/services/process-cloud-content.service.ts
...rc/lib/people/components/people-cloud.component.ts
...mon/date-range-filter/date-range-filter.service.ts
...ess/process-list/mock/process-list-service.mock.ts
...rocess/components/start-process-cloud.component.ts
...src/lib/app/components/app-list-cloud.component.ts
...components/service-task-filters-cloud.component.ts
...ices-cloud/src/lib/process/process-cloud.module.ts
...es-cloud/src/lib/models/date-cloud-filter.model.ts
... and 103 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 1abdf07...126d1ec. Read the comment docs.