Update FR translation, add missing docstring

Ref #271
Alignak-monitoring-contrib · Mar 12, 2018 · 018b41e · 018b41e
1 parent 2e6267d
commit 018b41e
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 1,058 additions and 864 deletions.
diff --git a/alignak_app/items/item.py b/alignak_app/items/item.py
@@ -103,19 +103,21 @@ def get_tooltip(self):
         return _('%s is %s') % (self.name.capitalize(), self.data['ls_state'])
 
     @staticmethod
-    def get_text(text):
+    def get_check_text(check_type):
         """
-        TODO
-        :param text:
-        :return:
+        Return text for check type
+        :param check_type: type of check (``active_checks_enabled`` or ``passive_checks_enabled``)
+        :type check_type: str
+        :return: the corresponding text
+        :rtype: str
         """
 
         texts = {
-            _('active_checks_enabled'): 'Active checks',
-            _('passive_checks_enabled'): 'Active checks',
+            'active_checks_enabled': _('Active checks'),
+            'passive_checks_enabled': _('Passive checks'),
         }
 
-        return texts[text]
+        return texts[check_type]
 
 
 def get_icon_name(item_type, state, acknowledge, downtime, monitored):

diff --git a/alignak_app/locales/LC_MESSAGES/fr_FR.mo b/alignak_app/locales/LC_MESSAGES/fr_FR.mo