Skip to content

Commit

Permalink
Create fr.yml (#52)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
AFGAME authored and Poslovitch committed Nov 13, 2019
1 parent 9ad9901 commit 97ff307
Showing 1 changed file with 258 additions and 0 deletions.
258 changes: 258 additions & 0 deletions src/main/resources/locales/fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,258 @@
###########################################################################################
# This is a YML file. Be careful when editing. Check your edits in a YAML checker like #
# the one at http://yaml-online-parser.appspot.com #
###########################################################################################

meta:
authors:
- AFGAME

biomes:
gui:
title:
admin:
main-gui: "&6Menu Admin"
edit: "&6Modification [biome]"
settings: "&6Paramètres de l'addon"
edit-list: "&6Liste de biomes modifiable"
remove-list: "&6Liste de biomes amovibles"
user-list: "&6Choisissez un joueur"
confirm-title: "&6Confirmer l'action précédente"
manage-numbers: "&6Gérer les numéros"
select-biome: "&6Sélectionnez le biome"
toggle-environment: "&6Basculer l'environnement"
edit-text-fields: "&6Modifier les champs de texte"
biomes-choose: "&6Choisissez le biome"
mode-choose: "&6Choisissez le mode de mise à jour"

buttons:
admin:
settings: "Paramètres"
import: "Importer"
remove: "Retirer le biome"
edit: "Editer le biome"
add: "Ajouter un biome"
change: "Changer d'utilisateur du bome"

change-biome: "Biome"
name: "Afficher un nom"
icon: "Icon"
order: "Ordre"
description: "Description"
deployment: "Déploiement"
required-permissions: "Autorisations requises"
required-level: "Niveau requis"
required-money: "Argent requis"

advanced-menu: "Menu avancé"
default-mode: "Mode de mise à jour par défaut"
default-size: "Taille par défaut"
visibility-mode: "Visibilité des biomes"
line-length: "Lore Line Length"
biomes-lore: "Biome Lore"
cooldown: "Refroidir"
reset-biomes: "Réinitialiser l'événement"

toggle-user-list: "Basculer la liste des joueurs"

save: "Sauver"
cancel: "Annuler"
input: "Contribution"

set-mode: "="
increase-mode: "+"
reduce-mode: "-"
multiply-mode: "*"
number: "[number]"

add-string: "Ajouter une chaîne"
clear: "Nettoyer"
remove-empty: "Supprimer vide"
input-mode: "Mode d'entrée"
value: "Valeur"

value: "Valeur actuelle: [number]"
increase: "Augmenté de [number]"
decrease: "Diminué de [number]"
set: "Définir la valeur sur [number]"
accept: "Accepte"
decline: "Déclin"

information: "Information"

return: "Retour"
previous: "Précédent"
next: "Suivant"
descriptions:
admin:
settings: "Permet de modifier les paramètres de l'addon."
import: "Permet d'importer des biomes à partir du fichier biomes.yml. | Un clic droit activera / désactivera le mode remplacement."
remove: "Permet de supprimer le biome de la mémoire."
edit: "Permet d'éditer les propriétés du biome."
add: "Permet d'ajouter un nouveau biome dans le monde actuel."
change: "Permet de changer le biome des joueurs sur leur île."

change-biome: "Permet de changer le biome de Minecraft qui sera utilisé."
required-permissions: "Permet de modifier les autorisations requises pour ce biome. | Sans ces autorisations, les joueurs ne pourront pas l'appliquer!"
required-level: "Permet de changer le niveau minimal de l'île.|&cAddon level requis."
required-money: "Permet de modifier le coût de la modification de ce biome.|&cAddon Economy/Plugin requis."
name: "Permet de changer le nom d'affichage de ce biome."
deployment: "Permet de désactiver / activer la capacité des joueurs à utiliser ce biome."
icon: "Permet de définir une icône d'affichage différente pour ce biome."
description: "Permet de modifier la description de ce biome."
order: "Permet de modifier l'ordre de ce biome."

advanced-menu: "Permet d'activer / désactiver le menu avancé avec toutes les options de modification pour les joueurs."
default-mode: "Permet de changer le mode de mise à jour du biome par défaut.|Sera utilisé si Advanced Menu est désactivé et comme valeurs par défaut dans ce menu."
default-size: "Permet de changer la taille de mise à jour par défaut du biome.|Sera utilisé si Advanced Menu est désactivé et comme valeurs par défaut dans ce menu."
visibility-mode: "Permet de modifier quels biomes les joueurs peuvent voir."
line-length: "Permet de modifier automatiquement la longueur des caractères de la ligne de description."
biomes-lore: "Permet de modifier quels éléments du message seront affichés.|Vérifiez la configuration pour plus d'informations."
cooldown: "Permet de changer le temps entre chaque changement de biome pour un joueur."
reset-biomes: "Permet d'activer / désactiver la réinitialisation des biomes si le joueur avec l'autorisation du biome quitte l'île."

toggle-user-list: "Permet de changer les joueurs à afficher dans le menu actuel."

save: "Permet de sauvegarder la valeur actuelle et de revenir au menu précédent."
cancel: "Permet de revenir au menu précédent sans modifications."
input: "Permet d'écrire un numéro dans AnvilGUI"

set-mode: "Permet de passer en mode de réglage qui définira la valeur actuelle sur le nombre choisi."
increase-mode: "Permet de passer en mode augmentation, qui augmentera la valeur actuelle par le nombre choisi."
reduce-mode: "Permet de passer en mode réduction, qui réduira la valeur actuelle du nombre choisi."
multiply-mode: "Permet de passer en mode multiplicatif, qui multipliera la valeur actuelle par le nombre choisi."

click-to-edit: "&4Cliquez ici pour éditer l'entrée."
edit-text-line: "&6 Modifier le message texte!"
add-text-line: "&6 Ajouter un nouveau message texte!"
input-mode: "Basculer entre les modes de conversation et d'enclume."

update-mode:
island: "Île"
chunk: "Chunk"
square: "Gamme"
undefined: "Indéfinie"
visibility-mode:
info: "Permet de modifier quels biomes vous pouvez voir."
all: "&r- lister tous les biomes"
deployed: "Déployée - liste les biomes déployés"
accessible: "Accessible - liste des biomes accessibles"
toggleable: "Bascule - bouton à bascule dans le menu Biomes"
view-mode:
online: "En ligne"
in-world: "Dans ce monde"
with-island: "Avec l'île"

current-value: "Valeur actuelle: [value]"
enabled: "activée"
disabled: "désactivée"
permission: " - [permission]"

information: "Si vous acceptez ces modifications, nous essayerons de modifier le biome de votre île en [biome] en mode de mise à jour [mode] avec portée [range]."

biomes-description:
biome-name: "Biome Minecraft: [value]"
required-money: "Coût: [value]"
required-island-level: "Niveau de l'île minimum: [value]"
required-permissions: "Permissions:"

commands:
admin:
add:
description: "La commande Admin ADD permet d’ajouter un nouveau biome. Il crée un objet biome vide avec les paramètres par défaut."
parameters: "[id]"
edit:
description: "La commande Admin EDIT permet de changer la propriété <id> donnée. Permet de modifier uniquement les propriétés existantes."
parameters: "<id> <property> <new_value>"
help:
description: "Commande d'admin principale du biome. Ouvre l'interface graphique pour les joueurs."
parameters: ""
import:
description: "La commande Admin IMPORT permet d'importer des biomes à partir de biomes.yml file. Ajouter «écraser» à la fin écrasera les biomes existants."
parameters: "[overwrite]"
set:
description: "La commande Admin SET permet de changer le biome de l’île de <player>. <type> et <size> n'est pas requis."
parameters: "<player> <biome> [<type>] [<size>]"
settings:
description: "La commande Admin SETTINGS permet d’éditer les paramètres par défaut de l’addon via une simple commande. Il permet de modifier uniquement les paramètres existants."
parameters: "<property> <new_value>"
user:
help:
description: "Commande du complément du biome principale qui ouvre l'interface graphique de changement de biome."
parameters: ""
info:
description: "La commande INFO affiche des informations sur un biome donné."
parameters: "<biome>"
set:
description: "La commande SET permet de changer le biome <biome> sur l’île. <type> et <size> n'est pas requis."
parameters: "<biome> [<type>] [<size>]"

errors:
unique-id: "&cL''identifiant unique &d[id]&c n''est pas valide!"
too-many-arguments: "&cTrop de paramètres. S'il vous plaît vérifier l'aide!"
missing-arguments: "&cParamètres de commande manquants. S'il vous plaît vérifier l'aide!"
unknown-argument: "&cParamètres de commande inconnus. S'il vous plaît vérifier l'aide!"

incorrect-range: "&cLe numéro &d'[number]'&c n'est pas valide. Les entiers positifs sont valides."
incorrect-mode: "&cLa valeur &d'[mode]'&c n'est pas valide. Les valeurs valides sont 'ISLAND', 'CHUNK' ou 'SQUARE'."
incorrect-icon: "&cLes icônes &d'[icon]'&c ne peuvent pas être analysées. Essayez-en d'autres."
incorrect-biome: "&cGiven biome &d'[biome]'&c is not find in Minecraft. Use correct biome name."
incorrect-parameter: "&cÉtant donné la propriété &d'[property]'&c n'est pas défini pour le biome."
incorrect-boolean: "&cVu la valeur &d'[boolean]'&c n'est pas un boolean. Les valeurs valides sont 'true' ou 'false'."
incorrect-visibility: "La valeur &d'[mode]'&c n'est pas valide."
incorrect-object: "&cImpossible de trouver un biome avec un ID donné &d'[biome]'."

no-biomes: '&cLes biomes ne sont pas mis en œuvre dans le monde actuel!'
no-biomes-admin: '&cLes biomes ne sont pas mis en œuvre dans le monde actuel! Vous devriez utiliser &5/[commande]&c pour les ajouter!'
missing-user: "&cL'utilisateur n'est pas défini."
missing-biome: "&cLe biome n'est pas défini."
wrong-icon: "&cLes données &6[value]&c ne peuvent pas être analysées avec ItemStack."
no-biomes-for-you: "&cMalheureusement, impossible de trouver un biome que vous pourriez utiliser."

not-valid-integer: '&cGiven integer "[value]" is not valid!|Value should be between [min] and [max].'
not-a-integer: '&cLa valeur donnée "[value]" n''est pas un entier!'

not-on-island: "&cVous n'êtes pas sur l'île."
not-enough-money: "&cVous n'avez pas assez d'argent. Changer le biome nécessite [number] Pièces d'or"
not-enough-level: "&cVotre niveau d'île est trop petit. Biome nécessite le niveau [number]"
admin-not-on-island: "&cVous n'êtes pas sur l'île [user]."
disabled: "&cActuellement ce biome est désactivé."
missing-permission: "&cThis biome requires &6[permission]&c permission. You do not have it."

no-file: "&cbiomes.yml n'est pas trouvé."
no-load: "&cUne erreur est survenue lors de l'importation de biomes: [message]!"
load-biome: "&cImpossible de charger le biome '[biome]' car il n'est pas défini dans Minecraft. Utilisez le nom de biome correct."

no-rank: "&cVous n'avez pas le rang pour le faire."

information:
header: "Biome: [name]"
type: " Type: [type]"
description: " Description: [description]"
level: " Niveau: [level]"
cost: " Coût: [cost]"
permission: " Permission: [permission]"

messages:
saved: "&dLe Biome [biome] & été sauvegardé."
biome-created: "&dNouvel objet Biome créé avec uniqueID: [id]"
saved-config: "Les paramètres de l'addon sont mis à jour."
biome-removed: "Biome avec identifiant unique = '[biome]' est supprimé de la mémoire."

update-start: "&eMise à Jour du Biome commencée"
update-done: "&6[biome]&r&e est mis sur l'île avec succès."

skipping: "Le [biome] est bien importé."
overwriting: "Écrasement [biome]."
imported: "[biome] est importé."
import-count: "Importation de biomes terminée. Importation de [number] biomes."

protection:
flags:
BIOMES_ISLAND_PROTECTION:
description: "&5&oActiver / Désactiver qui peut \n&5&ochanger le biome sur l’île"
name: "Biomes protection"
BIOMES_WORLD_PROTECTION:
description: "&5&oCela permet d’activer / désactiver\n&5&ol'obligation pour les joueurs d'être\n&5&o sur leur île pour\n&5&ochanger de biome."
name: "Limite du Biome d'île"
hint: "Les changements de biomes ne sont pas autorisés en dehors de l'île!"

0 comments on commit 97ff307

Please sign in to comment.