-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 952
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
The Dawn Era delight翻译提交 #4441
base: main
Are you sure you want to change the base?
The Dawn Era delight翻译提交 #4441
Conversation
💾 基于此 PR 所打包的资源包: ✔
详细检查报告开始检查 dawnera_delight 1.20dawnera_delight-1.20 中文语言文件共有 14 个 Key; 英文语言文件共有 14 个 Key dawnera_delight-1.20 模组内语言文件共有 13 个 Key; 英文多于模组内的 Key: item.dawnera_delight.struthiomimus_slice 报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。 🔛 Diff: the-dawn-era-delight/1.20
the-dawn-era-delight/1.20-keys
the-dawn-era-delight/1.20-术语检查
ℹ 机器人的命令列表
|
前置:#4315 |
projects/1.20/assets/the-dawn-era-delight/dawnera_delight/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
projects/1.20/assets/the-dawn-era-delight/dawnera_delight/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
"item.dawnera_delight.struthiomimus_slice": "生似鸵龙肉片", | ||
"item.dawnera_delight.cooked_struthiomimus_slice": "熟似鸵龙肉片", | ||
"item.dawnera_delight.psittacosaurus_meatballs_in_tomato_sauce": "素炖鹦鹉嘴龙肉丸", | ||
"item.dawnera_delight.psittacosaurus_chateaubriand": "素炖鹦鹉嘴龙肉", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
同上,肉排不能素炖
Chateaubriand 在农夫乐事里有统一译名吗
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
好像没有
这玩意的合成表有吗
"item.dawnera_delight.cooked_struthiomimus_slice": "熟似鸵龙肉片", | ||
"item.dawnera_delight.psittacosaurus_meatballs_in_tomato_sauce": "素炖鹦鹉嘴龙肉丸", | ||
"item.dawnera_delight.psittacosaurus_chateaubriand": "素炖鹦鹉嘴龙肉", | ||
"item.dawnera_delight.struthiomimus_strips": "黄金似鸵龙肉条", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
黄金是怎么翻出来的,需要截图
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
合成表?
projects/1.20/assets/the-dawn-era-delight/dawnera_delight/lang/zh_cn.json
Show resolved
Hide resolved
"item.dawnera_delight.struthiomimus_strips": "黄金似鸵龙肉条", | ||
"item.dawnera_delight.struthiomimus_hamburger": "似鸵龙肉汉堡", | ||
"item.dawnera_delight.tortilla": "鸡蛋烙饼", | ||
"item.dawnera_delight.lauren_quiche_dodo": "劳伦乳蛋饼", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
原文Lauren Quiche Dodo
需要合成表,感觉是个合成词
唉,法语
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
中间那块肉是啥
No description provided.