Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

The Dawn Era delight翻译提交 #4441

Closed
wants to merge 12 commits into from
Closed

The Dawn Era delight翻译提交 #4441

Show file tree
Hide file tree
Changes from 3 commits
Commits
Show all changes
12 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d1b7c03
dd
bitlittl Jun 17, 2024
65884ac
the dawn era delight翻译提交
bitlittl Jun 17, 2024
01b7afe
The Dawn Era Delight翻译提交
bitlittl Jun 18, 2024
3740cdb
The Dawn Era Delight翻译提交
bitlittl Jun 22, 2024
3fd0d38
patch-1
bitlittl Jun 22, 2024
2107e45
Update zh_cn.json
bitlittl Jun 22, 2024
19f34f5
Update zh_cn.json
bitlittl Jun 22, 2024
d35d9be
Update zh_cn.json
bitlittl Jun 22, 2024
601c82d
Update zh_cn.json
bitlittl Jun 22, 2024
56ad8a5
zh_cn.json
bitlittl Jun 22, 2024
7e91a42
更新 zh_cn.json
bitlittl Jun 24, 2024
fdf692a
更新 zh_cn.json
bitlittl Jun 24, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 18 additions & 0 deletions projects/1.20/assets/the-dawn-era-delight/dawnera_delight/lang/en_us.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,18 @@
{
"item.dawnera_delight.psittacosaurus_meatballs": "Psittacosaurus Meatballs",
"item.dawnera_delight.cooked_psittacosaurus_meatballs": "Cooked Psittacosaurus Meatballs",

"item.dawnera_delight.struthiomimus_slice": "Struthiomimus Slice",
"item.dawnera_delight.cooked_struthiomimus_slice": "Cooked Struthiomimus Slice",
"item.dawnera_delight.psittacosaurus_meatballs_in_tomato_sauce": "Psittacosaurus Meatballs In Tomato Sauce",
"item.dawnera_delight.psittacosaurus_chateaubriand": "Psittacosaurus Chateaubriand",
"item.dawnera_delight.struthiomimus_strips": "Struthiomimus Strips",
"item.dawnera_delight.struthiomimus_hamburger": "Struthiomimus Hamburger",
"item.dawnera_delight.tortilla": "Tortilla",
"item.dawnera_delight.lauren_quiche_dodo": "Lauren Quiche Dodo",
"item.dawnera_delight.lauren_quiche_dodo_slice": "Lauren Quiche Dodo Slice",
"item.dawnera_delight.tartlet": "Tartlet",
"item.dawnera_delight.tartlet_of_caviar": "Tartlet Of Caviar",

"creativetab.dawnera_delight": "The Dawn Era Delight"
}
18 changes: 18 additions & 0 deletions projects/1.20/assets/the-dawn-era-delight/dawnera_delight/lang/zh_cn.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,18 @@
{
"item.dawnera_delight.psittacosaurus_meatballs": "鹦鹉嘴龙肉丸",
bitlittl marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"item.dawnera_delight.cooked_psittacosaurus_meatballs": "熟鹦鹉嘴龙肉丸",

"item.dawnera_delight.struthiomimus_slice": "生似鸵龙肉片",
"item.dawnera_delight.cooked_struthiomimus_slice": "熟似鸵龙肉片",
"item.dawnera_delight.psittacosaurus_meatballs_in_tomato_sauce": "素炖鹦鹉嘴龙肉丸",
bitlittl marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"item.dawnera_delight.psittacosaurus_chateaubriand": "素炖鹦鹉嘴龙肉",
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

同上，肉排不能素炖
Chateaubriand 在农夫乐事里有统一译名吗

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

好像没有
这玩意的合成表有吗

"item.dawnera_delight.struthiomimus_strips": "黄金似鸵龙肉条",
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

黄金是怎么翻出来的，需要截图

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

黄金是怎么翻出来的，需要截图

d67398d5-468f-4f1b-b098-729d4228de93

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

合成表？

"item.dawnera_delight.struthiomimus_hamburger": "似鸵龙肉汉堡",
"item.dawnera_delight.tortilla": "鸡蛋烙饼",
bitlittl marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"item.dawnera_delight.lauren_quiche_dodo": "劳伦乳蛋饼",
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

原文Lauren Quiche Dodo
需要合成表，感觉是个合成词
唉，法语

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

原文 需要合成表，感觉是个合成词 唉，法语Lauren Quiche Dodo

9eb65265-48d4-4325-a0d1-bfd3072ec90c

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

中间那块肉是啥

"item.dawnera_delight.lauren_quiche_dodo_slice": "劳伦乳蛋饼片",
"item.dawnera_delight.tartlet": "鸡蛋小馅饼",
bitlittl marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"item.dawnera_delight.tartlet_of_caviar": "鲟鱼鱼子酱馅饼",
bitlittl marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

"creativetab.dawnera_delight": "黎明纪元乐事"
}
Loading