produce hints for typo functions and types

[danlark1]

I hereby agree to the terms of the CLA available at: https://yandex.ru/legal/cla/?lang=en

For changelog. Remove if this is non-significant change.

Category (leave one):

• Improvement

Short description (up to few sentences):
If a person makes a typo, we would like to warn him and give him correct variants from functions and types. We choose not more than two variants which Levenshtein distance is not greater than two.

[alexey-milovidov]

It should be added for all the factories (table functions, storage engines, etc.)