Update translations

manual/nitrofiles/languages/id/language.ini

@@ -2,5 +2,5 @@
 ERROR_HAS_OCCURRED=Terjadi kegalatan.
 DISABLE_SD_REMOVAL_CHECK=Mohon matikan daya konsol,\nnyalakan kembali, luncur ulang\nTWiLight Menu++, tahan SELECT\nuntuk ke pengaturan TWLMenu++\ndan matikan deteksi pelepasan SD.
 SD_WAS_REMOVED=Kartu memori SD terlepas.
-REINSERT_SD_CARD=Mohon tekan POWER untuk\nmematikan daya, pasang ulang\nkartu SD, lalu nyalakan kembali.
+REINSERT_SD_CARD=Mohon tekan POWER untuk\nmematikan daya, sisip ulang\nkartu SD, lalu nyalakan kembali.
 

quickmenu/nitrofiles/languages/id/language.ini

@@ -1,22 +1,22 @@
 [LANGUAGE]
-LAST_PLAYED_HERE=Yang tadi dimainkan\nakan ada di sini.
+LAST_PLAYED_HERE=Permainan yang tadi\nakan muncul di sini.
 NO_GAME_CARD=Kaset Permainan belum\ndipasang.
-START_GAME_CARD=Mulai kaset permainan
+START_GAME_CARD=Mulai Kaset Permainan
 NO_GAME_PAK=Kartrid Game Pak belum\ndipasang.
 DS_OPTION_PAK=Terpasang DS Option Pak.
 START_GBA_GAME=Mulai permainan GBA.
 FEATURE_UNAVAILABLE=Fitur ini tidak tersedia.
 NOW_COPYING_DATA=Menyalin data...
 DO_NOT_TURN_OFF_POWER=Jangan matikan daya.
-CREATING_PUBLIC_SAVE=Membuat berkas public save...
-PUBLIC_SAVE_CREATED=Berkas public save dibuat!
-CREATING_PRIVATE_SAVE=Membuat berkas private save...
-PRIVATE_SAVE_CREATED=Berkas private save dibuat!
-CREATING_SAVE=Membuat berkas save...
-SAVE_CREATED=Berkas save dibuat!
-EXPANDING_SAVE=Memperluas berkas save...
-SAVE_EXPANDED=Berkas save diperluas!
-RESTART_AFTER_SAVE=Setelah disimpan, mohon mulai\nulang TWiLight Menu++ untuk\nmengirim balik data simpananmu.
+CREATING_PUBLIC_SAVE=Membuat simpanan public...
+PUBLIC_SAVE_CREATED=Simpanan public dibuat!
+CREATING_PRIVATE_SAVE=Membuat simpanan private...
+PRIVATE_SAVE_CREATED=Simpanan private dibuat!
+CREATING_SAVE=Membuat simpanan...
+SAVE_CREATED=Simpanan dibuat!
+EXPANDING_SAVE=Memperluas simpanan...
+SAVE_EXPANDED=Simpanan diperluas!
+RESTART_AFTER_SAVE=Setelah disimpan, mohon\nmulai ulang TWiLight Menu++\nagar simpanan dikirim kembali.
 NOW_LOADING=Memuat...
 PLEASE_WAIT=Mohon tunggu...
 DATE_FORMAT=%m/%d

romsel_aktheme/nitrofiles/language/lang_fi/language.ini

@@ -2,34 +2,34 @@
 main=tahoma.pcf
 
 [start menu]
-START=START
-Copy=Copy
-Cut=Cut
-Paste=Paste
-Delete=Delete
-Hide=Hide
-Setting=Settings Menu
-Info=Properties
+START=ALOITA
+Copy=Kopioi
+Cut=Leikkaa
+Paste=Liitä
+Delete=Poista
+Hide=Piilota
+Setting=Asetukset
+Info=Ominaisuudet
 
 [message box]
-yes=Yes
-no=No
-ok=OK
-cancel=Cancel
-Don't show=Don't show
+yes=Kyllä
+no=Ei
+ok=Okei
+cancel=Peruuta
+Don't show=Älä näytä
 
 [cheats]
-button=Cheats
-deselect=Deselect all
-info=Info
-title=Cheats Menu
+button=Huijaaminen
+deselect=Poista kaikki valinnat
+info=Lisätietoa
+title=Huijaukset-valikko
 
 [progress window]
-processing copy="Copying... Do not power off, %c=Cancel!"
+processing copy="Kopiointi... Älä katkaise virtaa, %c=Cancel!"
 
 [copy file error]
-title=Error Copying File or Folder
-text=The File or folder does not exist.
+title=Virhe tiedoston tai kansion kopioinnissa
+text=Käyttäjää ei ole olemassa.
 
 [copy file exists]
 title=Confirm File Replace
@@ -72,14 +72,14 @@ title=Error Accessing MicroSD Card
 text=Unable to access MicroSD card, please verify that MicroSD card is formatted and inserted correctly.
 
 [brightness]
-text=Brightness
+text=Kirkkaus
 
 [setting window]
-ok=OK
-cancel=Cancel
+ok=Okei
+cancel=Peruuta
 confirm=Confirm Options Save
 confirm text=Are you sure you want to save current settings?
-setting=Settings
+setting=Asetukset
 
 [rom info]
 title=Properties

romsel_aktheme/nitrofiles/language/lang_id/language.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ Paste=Tempel
 Delete=Hapus
 Hide=S'nyikan
 Setting=Pengaturan
-Info=Perincian
+Info=Kesifatan
 
 [message box]
 yes=Iya
@@ -32,33 +32,33 @@ title=Galat Menyalin Berkas/Folder
 text=Berkas atau Folder tidak ada.
 
 [copy file exists]
-title=Konfirmasi Ganti Berkas
-text=Sudah ada nama berkas yang sama. Apakah ingin mengganti berkas yang ada dengan yang baru?
+title=Konfirmasi Timpa Berkas
+text=Sudah ada nama berkas yang sama. Apakah ingin menimpa berkas yang ada dengan yang baru?
 
 [copy dest is directory]
 title=Galat Menyalin Berkas atau Folder
 text=Sudah ada nama folder yang sama. Tidak bisa menyalin berkas.
 
 [move dest is directory]
-title=Galat Memindahkan Berkas atau Folder
+title=Galat Memindahkan Berkas/Folder
 text=Sudah ada nama folder yang sama. Tidak bisa memindahkan berkas.
 
 [no copy dir]
 title=Galat Salin/Pindah Folder
 text=Penyalinan/pemindahan folder belum didukung!
 
 [stop copying file]
-title=Konfirmasi Batal Menyalin Berkas
+title=Konfirmasi Batal Salin Berkas
 text=Apakah yakin ingin membatalkan salin berkas?
 
 [confirm delete file]
 title=Konfirmasi Hapus Berkas/Folder
 text=Berkas/folder tidak bisa dipulihkan, yakin ingin menghapus '%s'?
 
 [confirm hide file]
-title=Konfirmasi Samarkan Berkas/Folder
-hide='%s' akan disamarkan kecuali jika "berkas tersembunyi" dinyalakan di pengaturan, samarkan?
-unhide='%s' akan tidak disamarkan, munculkan?
+title=Konfirmasi S'bunyikan Berkas/Folder
+hide='%s' akan sembunyi kecuali jika "berkas tersembunyi" dinyalakan, sembunyikan?
+unhide='%s' akan dimunculkan lagi, munculkan?
 
 [do not delete directory]
 title=Galat Menghapus Folder
@@ -77,12 +77,12 @@ text=Kecerahan
 [setting window]
 ok=OK
 cancel=Batal
-confirm=Konfirmasi Menyimpan Opsi
+confirm=Konfirmasi Simpan Opsi
 confirm text=Apakah yakin ingin menyimpan pengaturan ini?
 setting=Pengaturan
 
 [rom info]
-title=Ciri Berkas
+title=Kesifatan
 file date=Terakhir Diubah: %d %d %d %02d %02d %02d(GMT)
 file size=Ukuran Berkas: %s
 game code=Kode Permainan: %s
@@ -116,7 +116,7 @@ Language=Bahasa
 Nightly=Nightly
 Off=Mati
 On=Nyala
-Per Game Settings=Setelan Tiap Permainan
+Per Game Settings=Pengaturan Permainan
 RAM disk=RAM Disk
 Release=Release
 Run in=Jalankan di
@@ -138,12 +138,12 @@ SNES Error=Galat RAM Disk SNES
 SNES Error Message=RAM Disk dari SNES di "sd:/_nds/TWiLightMenu/emulators/" tak ditemukan
 Flashcard Error=Galat Flashcard
 Launch Error=Galat Meluncurkan
-Preparing Unlaunch Boot=Menyiapkan Mulai Unlaunch...
+Preparing Unlaunch Boot=Mempersiapkan Mulai Unlaunch...
 Unlaunch Error=Galat Unlaunch
 unlaunch boot=Mulaikan DSiWare dengan Unlaunch
-unlaunch instructions=Setelah disimpan, mohon mulai ulang menu ini agar data simpananmu dikirim balik.
+unlaunch instructions=Setelah disimpan, mohon mulai ulang TWiLight Menu++ agar simpanan dikirim kembali.
 ap warning=Peringatan
-ap msg=Permainan ini ada AP (Anti Pembajakan). Pastikan Anda memakai versi terbaru dari TWiLight Menu++.
+ap msg=Permainan ini ada AP (Anti Pembajakan). Pastikan Anda ada di versi terkini dari TWiLight Menu++.
 ap msg1=Permainan ini ada AP (Anti Pembajakan) dan HARUS ditambal dengan RGF TWiLight Menu AP patcher.
 
 [mainlist]

romsel_aktheme/nitrofiles/language/lang_it/language.ini

@@ -32,44 +32,44 @@ title=Errore. Impossibile copiare il File o la Cartella
 text=Il File o la Cartella non esistono.
 
 [copy file exists]
-title=File sostituiti
+title=Conferma sostituzione file
 text=In questa cartella è già presente un file con lo stesso nome. Vuoi sostituirlo?
 
 [copy dest is directory]
 title=Errore. Impossibile copiare la Cartella o il File
-text=Questa cartella contiene già una Cartella con lo stesso nome. Non è possibile copiare il file.
+text=Questa cartella contiene già una cartella con lo stesso nome. Non è possibile copiare il file.
 
 [move dest is directory]
 title=Errore. Impossibile spostare la Cartella o il File
 text=Questa cartella contiene già una cartella con lo stesso nome. Non è possibile spostare il file.
 
 [no copy dir]
-title=Errore nel Tagliare/Incollare la Cartella
+title=Errore nel tagliare/incollare la cartella
 text=Al momento il Copiare/Spostare le cartella non è supportato!
 
 [stop copying file]
-title=Conferma eliminazione Copia File
+title=Conferma eliminazione copia file
 text=Sei sicuro di voler annullare la copia del file?
 
 [confirm delete file]
 title=Conferma Eliminazione File/Cartella.
 text=La Cartella o il File non potranno essere recuperati, sei sicuro di voler cancellare '%s'?
 
 [confirm hide file]
-title=Conferma Nascondi File/Cartella
+title=Conferma nascondi file/cartella
 hide='%s' sarà nascosto a meno che non abiliti "mostra i file nascosti" nelle impostazioni, vuoi nasconderlo?
 unhide='%s' non sarà più nascosto, vuoi mostrarlo?
 
 [do not delete directory]
 title=Impossibile eliminare la cartella.
 text=Questa cartella non è vuota: cancella i file all'interno e riprova.
 [no free space]
-title=Errore. Spazio Libero esaurito.
+title=Errore. Spazio libero esaurito
 text=Non c'è abbastanza spazio libero per copiare il file.
 
 [sd card error]
 title=Errore durante l'accesso alla MicroSD
-text=Impossibile accedere alla MicroSD, assicurati che la MicroSD sia formattata e inserita correttamente.
+text=Impossibile accedere alla MicroSD, assicurati che sia stata formattata e inserita correttamente.
 
 [brightness]
 text=Luminosità
@@ -78,14 +78,14 @@ text=Luminosità
 ok=Ok
 cancel=Annulla
 confirm=Conferma
-confirm text=Salvare queste Impostazioni?
+confirm text=Salvare queste impostazioni?
 setting=Impostazioni
 
 [rom info]
 title=Proprietà
 file date=Ultima modifica: %d/%d/%d %02d:%02d:%02d(GMT)
 file size=Dimensione: %s
-game code=Codice Gioco: %s
+game code=Codice gioco: %s
 
 [ram allocation]
 title=Errore
@@ -111,12 +111,12 @@ Direct Boot=Avvio Diretto
 DS mode=Modalità DS
 DSi mode=Modalità DSi
 DSi mode (Forced)=Modalità DSi (Forzata)
-Heap Shrink=Riduci Heap
+Heap Shrink=Riduci heap
 Language=Lingua
 Nightly=Nightly
 Off=OFF
 On=ON
-Per Game Settings=Impostazioni del Gioco
+Per Game Settings=Impostazioni del gioco
 RAM disk=RAM Disk
 Release=Release
 Run in=Avvia in
@@ -130,15 +130,15 @@ error=Errore %i
 Please wait=Attendi...
 NDS Bootstrap Error=Errore NDS Bootstrap
 GBARunner2 Error=Errore GBARunner2
-Sega8bit Error=SEGA 8-bit Errore RAM Disk
+Sega8bit Error=SEGA 8-bit errore RAM Disk
 Sega8bit Error Message=RAM Disk SEGA 8-bit in "sd:/_nds/TWiLightMenu/emulators/" non è stato trovato
 SegaMD Error=Errore RAM Disk SEGA MD
 SegaMD Error Message=RAM Disk SEGA Mega Drive (Genesis) in 
 "sd:/_nds/TWiLightMenu/emulators" non è stato trovato
 SNES Error=Errore RAM Disk SNES
 SNES Error Message=RAM Disk SNES in "sd:/_nds/TWiLightMenu/emulators/" non è stato trovato
-Flashcard Error=Errore della Flashcard
-Launch Error=Errore nell' avvio
+Flashcard Error=Errore della flashcard
+Launch Error=Errore nell'avvio
 Preparing Unlaunch Boot=Preparazione d'avvio di Unlaunch...
 Unlaunch Error=Errore di Unlaunch
 unlaunch boot=Avvia DSiWare con Unlaunch

romsel_aktheme/nitrofiles/language/lang_vi/language.ini

@@ -22,7 +22,7 @@ Don't show=Không hiện
 button=Cheats
 deselect=Bỏ chọn tất cả
 info=Thông tin
-title=Cheats Menu
+title=Menu Cheats
 
 [progress window]
 processing copy="Đang sao chép.. Đừng tắt máy, %c=Hủy bỏ!"
@@ -65,7 +65,7 @@ title=Lỗi xóa thư mục
 text=Thư mục này không trống, xóa hết những gì trong đó trước và thử lại.
 [no free space]
 title=Lỗi không đủ bộ nhớ
-text=Không đủ bộ nhớ ở ổ đĩa đích, không thể sao chép.
+text=Không đủ bộ nhớ ở ổ đĩa đến, không thể sao chép.
 
 [sd card error]
 title=Lỗi truy cập thẻ MicroSD
@@ -108,10 +108,10 @@ Bootstrap File=Bootstrap File
 CPU Frequency=Tần số CPU
 Default=Mặc định
 Direct Boot=Khởi động trực tiếp
-DS mode=DS mode
-DSi mode=DSi mode
-DSi mode (Forced)=DSi mode (Bắt buộc)
-Heap Shrink=Heap Shrink
+DS mode=Chế độ DS
+DSi mode=Chế độ DSi
+DSi mode (Forced)=Chế độ DSi (Bắt buộc)
+Heap Shrink=Giảm Heap
 Language=Ngôn ngữ
 Nightly=Nightly
 Off=Tắt

romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/da/language.ini

@@ -52,23 +52,23 @@ RAM_LIMIT_NO_AUDIO=På grund af hukommelsesbegrænsninger afspilles\naudio ikke.
 RAM_LIMIT_NO_MUSIC=På grund af hukommelsesbegrænsninger afspilles musik fra\nikke.\nHvis du vil spille dette spil med musik, skal du\nstarte dette spil på Nintendo DSi\neller 3DS-systemer.
 RAM_LIMIT_SPECIFIC_AREA=På grund af hukommelsesbegrænsninger vil spillet\ngå ned på et bestemt\nområde. For at omgå nedbruddet kan du\nstarte dette spil på Nintendo DSi\neller 3DS-systemer.
 RAM_LIMIT_CERTAIN_POINT=På grund af hukommelsesbegrænsninger vil spillet på\ngå ned på visse\npunkter. For at omgå nedbruddet kan du\nstarte dette på Nintendo DSi\neller 3DS-systemer.
-INSERT_MEMORY_EXPANSION_PAK=To launch this title, please\ninsert the Memory Expansion Pak.
-INSERT_SLOT2_RAM_CART=To launch this title, please\nturn off the POWER, and\ninsert a Slot-2 memory\nexpansion cart which isn't the\nMemory Expansion Pak.
-INSERT_LARGER_THAN_MEP=This title requires a larger\namount of memory than the\nExpansion Pak. Please turn off\nthe POWER, and insert a\nSlot-2 cart with more memory.
+INSERT_MEMORY_EXPANSION_PAK=For at starte denne titel, bedes du\nindsætte Memorer Ekspansion Pak.
+INSERT_SLOT2_RAM_CART=For at starte denne titel skal du\nslukke for POWER og\nindsætte en Slot-2 memory\nexpansion cart, som ikke er\nMemory Expansion Pak.
+INSERT_LARGER_THAN_MEP=Denne titel kræver en større\nmængde hukommelse end\nExpansion Pak. Sluk venligst\nfor strømmen, og indsæt en\nSlot-2 vogn med mere hukommelse.
 TWLMENU_ALREADY_RUNNING=TWiLight Menu++ er\nallerede kørende.
 CANNOT_LAUNCH_WITHOUT_SD=Dette spil kan ikke fungere\nuden et SD-Kort.
 CANNOT_LAUNCH_IN_DS_MODE=Dette spil kan ikke fungere\ni DS-tilstand.
 CANNOT_LAUNCH_HB_ON_3DS=Dette homebrew kan ikke\nkøre på 3DS-konsoller.
 PRESS_B_RETURN=Tryk \B for at returnere.
 BAD_CLUSTER_SIZE=Dit SD-kort er ikke formateret\nmed en klosterstørrelse på 32KB, dette kan\nfå nogle spil til at loade meget langsomt.\nDet anbefales at du omformaterer\nSD-kortet med 32KB klostre.
 
-DONOR_ROM_MSG_SDK20=Please set a different SDK2.0\ntitle as a donor ROM, in order\nto launch this title.
+DONOR_ROM_MSG_SDK20=Angiv venligst en anden SDK2.0\ntitel som donor ROM, for at\nkan starte denne titel.
 DONOR_ROM_MSG_SDK5TWL=Indstil en DSi-forbedret titel\nsom en donor-ROM for at\nkan starte denne titel.
 DONOR_ROM_MSG_SDK50TWL=Indstil en SDK5.0 DSi-Enhanced\n-titel som en donor-ROM for at\nkan starte denne titel.
 DONOR_ROM_MSG_SDK5TWLONLY=Indstil en anden DSi(Ware)\n-titel som donor-ROM for at\nat starte denne titel.
 DONOR_ROM_MSG_SDK50TWLONLY=Indstil venligst en anden SDK5.0\nDSi(Ware)-titel som donor-ROM,\nfor at starte denne titel.
 DONOR_ROM_MSG_SDK5TWLONLY_DSI_MODE=Indstil venligst en DSi(Ware)-titel\nsom donor-ROM for at\nstarte denne titel i DSi-tilstand.
-HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK20=Find the SDK2.0 title,\npress \Y, and select\n"Set as Donor ROM".
+HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK20=Find SDK2.0 titlen,\ntryk \Y, og vælg\n"Sæt som Donor ROM".
 HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK5TWL=Find DSi-Enhanced-titlen,\ntryk på \Y, og vælg\n"Set as Donor ROM".
 HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK50TWL=Find titlen SDK5.0 DSi-Enhanced\n, tryk på \Y, og\nvælg "Set as Donor ROM".
 HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK5TWLONLY=Find DSi(Ware)-titlen,\ntryk på \Y, og vælg\n"Set as Donor ROM".