Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Localization #16

Open
realgooseman opened this issue May 10, 2024 · 2 comments
Open

Localization #16

realgooseman opened this issue May 10, 2024 · 2 comments

Comments

@realgooseman
Copy link

Finally a plugin that does what Flow Launcher does best. Great work.

I would like to suggest localization for the plugin. To translate :

  • Search for (query) using (website name)
  • Search using (website name)

Strings that could easily be translated in different languages. For example, in French :

Search for = Rechercher
using = sur
Search using = Rechercher sur

Actually, "using" literally translates to "en utilisant" in French but contextually "sur" fits better.

If the localization process sounds like a hassle, you could also provide those strings in a JSON file and let people edit them as they wish.

@Daydreamer-riri
Copy link
Owner

‌‌Thank you for your praise and suggestions! i18n is something that is planned. However, I've been quite busy with work recently, and I will advance it as soon as possible if I can. At the same time, PR welcome!

@realgooseman
Copy link
Author

Great to hear, of course no hurry.
As an end user I'm not familiar with pull request and that stuff, I usually use Crowdin and Weblate for contributions.

I've also noticed in the meantime that the extension's description needs translation as well :
"A simple plugin for select a specific search engine to perform searches."

Daydreamer-riri added a commit that referenced this issue May 25, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants