- GDI Format (Users of ODEs or Emulators)
Download Super Puzzle Fighter 2X (English v1.1).dcp for use with Universal Dreamcast Patcher v1.3 or newer. - CDI Format (Users Burning to CD-R)
Download Super Puzzle Fighter 2X (English v1.1).xdelta for use with Delta Patcher (or equivalent tools).
- GDI Format (Users of ODEs or Emulators)
The DCP patch file shipped with this release is designed for use with Universal Dreamcast Patcher v1.3 or newer. Note that Universal Dreamcast Patcher supports both TOSEC-style GDI and Redump-style CUE disc images as source input.- Click "Select GDI or CUE" to open the source disc image.
- Click "Select Patch" to open the DCP patch file.
- Click "Apply Patch" to generate the patched GDI, which will be saved in the folder from which the application is launched.
- Click "Quit" to exit the application.
- CDI Format (Users Burning to CD-R)
The XDelta patch file shipped with this release can be used with any number of Delta utilities, such as Delta Patcher. Ensure the source CDI has an MD5 checksum of 07BEF82A4E0F51CC3B8F6CED3335D88E.- Click the settings icon (appears as a gear) and enable "Backup original file" and "Checksum validation".
- Click the "Original file" browse icon and select the unmodified CDI.
- Click the "XDelta patch" browse icon and select the XDelta patch.
- Click "Apply patch" to generate the patched CDI in the same folder containing the original CDI.
- Verify that the patched CDI has an MD5 checksum of 778F10DEEAE3A6659CCEB9A31A4C9819.
- Hacking
- Derek Pascarella (ateam)
- Original Status/Information Text Translation
- comradesnarky
- Special Thanks
- Spike
- Version 1.1 (2023-06-10)
- Translated VMU save file metadata into English.
- Version 1.0 (2023-06-04)
- Initial release.
- All information and status messages appear in English.
- All in-game dialogue text appears in English.
- VMU save file metadata appears in English.
Leaving the language selection menu in-tact, however, can also prevent English text from being displayed under a certain condition.
If booting this patched game while using a VMU containing an old save from the original Japanese retail version (or the previous incomplete English translation patch), the language setting present at the time of writing said save file will be restored. Ultimately, this means no in-game dialogue text will appear in English. Two options exist to remedy the problem.
- Delete the old save file from the VMU, or use a different VMU where no such save is present.
- Enter the secret "extra" options menu to set the game's language to English.
- After the title screen, navigate down to the "OPTIONS" setting.
- Hold the L and R buttons on the controller, then press Start to select "OPTIONS".
- Inside the menu that appears, select "ALL GAMES".
- Navigate down to "Version", then select "U.S.A.".
- Navigate down and select "Exit" to return to the main menu.