bug #2351 Fix some typos in Ukrainian translations (fre5h)

This PR was merged into the 1.x branch. Discussion ---------- Fix some typos in Ukrainian translations Commits ------- 525ef4c Fix some typos in Ukrainian translations
EasyCorp · Sep 17, 2018 · 3f8eef1 · 3f8eef1
2 parents 44b904b + 525ef4c
commit 3f8eef1
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/src/Resources/translations/EasyAdminBundle.uk.xlf b/src/Resources/translations/EasyAdminBundle.uk.xlf
@@ -21,13 +21,13 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="search.page_title">
                 <source>search.page_title</source>
-                <target><![CDATA[{0} Ничого не знайдено|{1} <strong>1</strong> рядок знайдено |{2,3,4} Загалом <strong>%count%</strong> рядки |[5,Inf] Загалом <strong>%count%</strong> рядків]]></target>
+                <target><![CDATA[{0} Нічого не знайдено|{1} <strong>1</strong> рядок знайдено |{2,3,4} Загалом <strong>%count%</strong> рядки |[5,Inf] Загалом <strong>%count%</strong> рядків]]></target>
             </trans-unit>
 
             <!-- 'search' view -->
             <trans-unit id="search.no_results">
                 <source>search.no_results</source>
-                <target>Ничого не знайдено.</target>
+                <target>Нічого не знайдено.</target>
             </trans-unit>
 
             <!-- 'list' view -->
@@ -89,7 +89,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="label.inaccessible.explanation">
                 <source>label.inaccessible.explanation</source>
-                <target>Немає геттера для цього поля або поле не публічно</target>
+                <target>Немає геттера для цього поля або поле не публічне</target>
             </trans-unit>
 
             <!-- user -->
@@ -117,7 +117,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="delete_modal.title">
                 <source>delete_modal.title</source>
-                <target>Вы дійсно бажаєте видаліти цій об'єкт?</target>
+                <target>Ви дійсно бажаєте видалити цей об'єкт?</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="delete_modal.content">
                 <source>delete_modal.content</source>
@@ -145,7 +145,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="form.are_you_sure">
                 <source>form.are_you_sure</source>
-                <target>Вы не зберегли зроблені зміни.</target>
+                <target>Ви не зберегли зроблені зміни.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="show.remaining_items">
                 <source>show.remaining_items</source>

diff --git a/src/Resources/translations/messages.uk.xlf b/src/Resources/translations/messages.uk.xlf
@@ -21,7 +21,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="action.delete">
                 <source>action.delete</source>
-                <target>Видаліти</target>
+                <target>Видалити</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="action.save">
                 <source>action.save</source>