Skip to content

Commit

Permalink
feature #1444 Added Finnish translation for interface (Jani Tarvainen)
Browse files Browse the repository at this point in the history
This PR was merged into the master branch.

Discussion
----------

Added Finnish translation for interface

Adding translations of interface to the Finnish language.

Commits
-------

3bc4d8d Added Finnish translation for interface
  • Loading branch information
javiereguiluz committed Dec 26, 2016
2 parents 93d3fb1 + 3bc4d8d commit 7f6f48b
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 204 additions and 0 deletions.
153 changes: 153 additions & 0 deletions Resources/translations/EasyAdminBundle.fi.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,153 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
<body>
<!-- page titles -->
<trans-unit id="new.page_title">
<source>new.page_title</source>
<target>Luo uusi %entity_name%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.page_title">
<source>show.page_title</source>
<target>%entity_name% (#%entity_id%)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="edit.page_title">
<source>edit.page_title</source>
<target>Muokkaa %entity_name% (#%entity_id%)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="list.page_title">
<source>list.page_title</source>
<target>%entity_name%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="search.page_title">
<source>search.page_title</source>
<target><![CDATA[{0} Ei tuloksia|{1} <strong>1</strong> tulos löytyi|]1,Inf] <strong>%count%</strong> tulosta löytyi]]></target>
</trans-unit>

<!-- 'search' view -->
<trans-unit id="search.no_results">
<source>search.no_results</source>
<target>Tuloksia ei löytynyt.</target>
</trans-unit>

<!-- 'list' view -->
<trans-unit id="list.row_actions">
<source>list.row_actions</source>
<target>Toiminnot</target>
</trans-unit>

<!-- paginator -->
<trans-unit id="paginator.first">
<source>paginator.first</source>
<target>Ensimmäinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="paginator.previous">
<source>paginator.previous</source>
<target>Edellinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="paginator.next">
<source>paginator.next</source>
<target>Seuraava</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="paginator.last">
<source>paginator.last</source>
<target>Viimeinen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="paginator.counter">
<source>paginator.counter</source>
<target><![CDATA[Tulokset <strong>%start%</strong> - <strong>%end%</strong>, yhteensä <strong>%results%</strong>]]></target>
</trans-unit>

<!-- labels -->
<trans-unit id="label.true">
<source>label.true</source>
<target>Kyllä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.false">
<source>label.false</source>
<target>Ei</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.empty">
<source>label.empty</source>
<target>Tyhjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.null">
<source>label.null</source>
<target>Ei asetettu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.nullable_field">
<source>label.nullable_field</source>
<target>Jätä tyhjäksi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.object">
<source>label.object</source>
<target>PHP-objekti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.inaccessible">
<source>label.inaccessible</source>
<target>Ei saatavilla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.inaccessible.explanation">
<source>label.inaccessible.explanation</source>
<target>Arvo ei ole julkinen, tai sille ei ole asetettu get-metodia</target>
</trans-unit>

<!-- user -->
<trans-unit id="user.logged_in_as">
<source>user.logged_in_as</source>
<target>Kirjautunut käyttäjänä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user.unnamed">
<source>user.unnamed</source>
<target>Nimetön käyttäjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user.anonymous">
<source>user.anonymous</source>
<target>Tuntematon käyttäjä</target>
</trans-unit>

<!-- misc. elements -->
<trans-unit id="toggle_navigation">
<source>toggle_navigation</source>
<target>Navigoinnin näkyvyys</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="delete_modal.title">
<source>delete_modal.title</source>
<target>Oletko varma että haluat poistaa tämän?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="delete_modal.content">
<source>delete_modal.content</source>
<target>Toimintoa ei voi peruuttaa.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="delete_modal.action">
<source>delete_modal.action</source>
<target>Poista</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.add_new_item">
<source>action.add_new_item</source>
<target>Luo uusi rivi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.add_another_item">
<source>action.add_another_item</source>
<target>Luo toinen rivi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.remove_item">
<source>action.remove_item</source>
<target>Poista rivi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="errors">
<source>errors</source>
<target>Virhe|Virheet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form.are_you_sure">
<source>form.are_you_sure</source>
<target>Et ole tallentanut muuttamiasi tietoja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="show.remaining_items">
<source>show.remaining_items</source>
<target><![CDATA[{1} On olemassa myös toinen rivi joka ei ole näkyvillä listauksessa|]1,Inf] Yhteensä %count% muuta rivia jotka eivät ole näkyvillä listauksessa]]></target>
<target><![CDATA[{1} there is another item not displayed in this listing|]1,Inf] %count% other items are not displayed in this listing]]></target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
51 changes: 51 additions & 0 deletions Resources/translations/messages.fi.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,51 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
<body>
<!-- generic actions displayed on buttons and links -->
<trans-unit id="action.new">
<source>action.new</source>
<target>Lisää uusi %entity_name%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.show">
<source>action.show</source>
<target>Näytä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.edit">
<source>action.edit</source>
<target>Muokkaa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.search">
<source>action.search</source>
<target>Etsi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete">
<source>action.delete</source>
<target>Poista</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.save">
<source>action.save</source>
<target>Tallenna muutokset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.cancel">
<source>action.cancel</source>
<target>Peruuta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.list">
<source>action.list</source>
<target>Takaisin listaan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.form.empty_value">
<source>label.form.empty_value</source>
<target>Ei mitään</target>
</trans-unit>

<!-- forms -->
<trans-unit id="form.label.collections">
<!-- don't change this "translation" -->
<source>__name__label__</source>
<target>__name__label__</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

0 comments on commit 7f6f48b

Please sign in to comment.