Skip to content

Commit

Permalink
bug #803 Update Basque (eu) and Spanish (es) translations. (anboto)
Browse files Browse the repository at this point in the history
This PR was merged into the master branch.

Discussion
----------

Update Basque (eu) and Spanish (es) translations.

Update Basque and Spanish translations including some minor corrections.

Commits
-------

594ab35 Update Basque (eu) and Spanish (es) translations.
  • Loading branch information
javiereguiluz committed Jan 16, 2016
2 parents 6279a65 + 594ab35 commit c1556ef
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 64 additions and 2 deletions.
6 changes: 5 additions & 1 deletion Resources/translations/EasyAdminBundle.es.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -85,7 +85,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.inaccessible">
<source>label.inaccessible</source>
<target>Inaccessible</target>
<target>Inaccesible</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.inaccessible.explanation">
<source>label.inaccessible.explanation</source>
Expand All @@ -107,6 +107,10 @@
</trans-unit>

<!-- misc. elements -->
<trans-unit id="toggle_navigation">
<source>toggle_navigation</source>
<target>Turnar navegación</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="delete_modal.title">
<source>delete_modal.title</source>
<target>¿Realmente quieres borrar este elemento?</target>
Expand Down
60 changes: 59 additions & 1 deletion Resources/translations/EasyAdminBundle.eu.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,13 +58,59 @@
<target><![CDATA[<strong>%start%</strong>tik - <strong>%end%</strong>era <strong>%results%</strong>tik]]></target>
</trans-unit>

<!-- labels -->
<trans-unit id="label.true">
<source>label.true</source>
<target>Bai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.false">
<source>label.false</source>
<target>Ez</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.empty">
<source>label.empty</source>
<target>Hutsik</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.null">
<source>label.null</source>
<target>Nulu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.nullable_field">
<source>label.nullable_field</source>
<target>Hutsik utzi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.object">
<source>label.object</source>
<target>PHP Objektua</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.inaccessible">
<source>label.inaccessible</source>
<target>Helezina</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.inaccessible.explanation">
<source>label.inaccessible.explanation</source>
<target>Eremu honek ez du getter metodo bat edo honi loturiko propietatea ez da publikoa</target>
</trans-unit>

<!-- user -->
<trans-unit id="user.logged_in_as">
<source>user.logged_in_as</source>
<target>Konektatutako erabiltzailea</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user.unnamed">
<source>user.unnamed</source>
<target>Erabiltzaile izengabea</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user.anonymous">
<source>user.anonymous</source>
<target>Erabiltzaile anonimoa</target>
</trans-unit>

<!-- misc. elements -->
<trans-unit id="toggle_navigation">
<source>toggle_navigation</source>
<target>Nabigazioa txandakatu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="delete_modal.title">
<source>delete_modal.title</source>
<target>Ziur zaude elementu hau ezabatu nahi duzula?</target>
Expand All @@ -73,9 +119,21 @@
<source>delete_modal.content</source>
<target>Ekintza hau ezin da desegin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.add_new_item">
<source>action.add_new_item</source>
<target>Elementu bat erantsi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.add_another_item">
<source>action.add_another_item</source>
<target>Beste elementu bat erantsi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.remove_item">
<source>action.remove_item</source>
<target>Elementu hau ezabatu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="errors">
<source>errors</source>
<target>Hutsa|Hutsak</target>
<target>Errore|Erroreak</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
Expand Down

0 comments on commit c1556ef

Please sign in to comment.